For compressors in spaces below 0°C

For compressors in spaces below 0°C or where water quality is very poor, cooling is best handled by using an inhibited glycol solution or other suitable fluid in the jackets and lubricant cooler and cooling with a secondary heat exchanger. This method for cooling reciprocating ammonia compressors eliminates fouling of the lubricant cooler and jacket normally associated with city water or cooling tower water.

Kết quả (Việt) 1:

Cho máy nén trong không gian dưới 0° C hoặc nơi chất lượng nước là rất nghèo, làm mát tốt nhất xử lý bằng cách sử dụng một giải pháp inhibited glycol hoặc chất lỏng khác phù hợp trong áo khoác và chất bôi trơn mát và làm mát với một trao đổi nhiệt thứ cấp. Phương pháp này để làm mát máy nén khí piston amoniac giúp loại bỏ bẩn dầu bôi trơn mát và áo thường kết hợp với nước của thành phố hoặc làm mát tháp nước.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với máy nén khí trong không gian dưới 0 ° C hoặc nơi mà chất lượng nước rất nghèo, làm mát được xử lý tốt nhất bằng cách sử dụng một giải pháp glycol ức chế hoặc chất lỏng thích hợp khác trong áo khoác và chất bôi trơn và làm mát mát với một bộ trao đổi nhiệt thứ cấp. Phương pháp này để làm mát máy nén amoniac loại bỏ tắc nghẽn của mát dầu bôi trơn và áo khoác thường được kết hợp với các nước thành phố hoặc nước tháp giải nhiệt.