13. If your answer to question (12)

13. If your answer to question (12). is yes, how are these differences reconciled?
………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………….


14. In your opinion, do you think the company is meeting its responsibilities to the shareholders and other stakeholders?
Yes ( ) No ( ) Always ( ) Sometimes ( )



PART 2
(Overall governance)


1. Is the board of directors’ membership and practices compliant with the Norwegian Corporate Governance rules and principles? Yes ( ) No ( )

2. What provisions have not been implemented?................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................


3. What is the company’s action plan to implement these provisions mentiontioned in Question (2)?
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................


4. Does the board have a written statement of its own governance principles that it re- evaluates on a regular basis? Yes ( ) No ( )

5. What steps have the board of directors taken to monitor management’s actions and to ensure that shareholder’s interests are protected?..........................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................

.................................................................................................................................................
6. With the increased focus on boards of directors, has the board undertaken a review of its effectiveness? Yes ( ) No ( )

7. If your answer to question (6) is yes, what are the outcomes and recommendations?
…………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………….

Kết quả (Việt) 1:

13. nếu câu trả lời cho câu hỏi (12). là có, làm thế nào là những khác biệt này giảng hòa?……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………….14. theo quan điểm của bạn, bạn có nghĩ rằng công ty là cuộc họp trách nhiệm của mình để các cổ đông và các bên liên quan khác không?Có () () có () luôn đôi khi)PHẦN 2(Quản trị tổng thể)1. là phù hợp với nguyên tắc và quy tắc quản trị công ty Na Uy ban giám đốc thành viên và thực tiễn? Có () () không có2. những quy định đã không được thực hiện?....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................3. điều gì sẽ là kế hoạch hành động của công ty để thực hiện quy định mentiontioned trong câu hỏi (2)?.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................4. Hội đồng quản trị có một tuyên bố bằng văn các nguyên tắc quản trị riêng của mình rằng nó re - đánh giá một cách thường xuyên? Có () () không có5. bước có hội đồng quản trị thực hiện giám sát hoạt động của ban quản lý và đảm bảo lợi ích của cổ đông phải được bảo vệ không?..................................................................................................................................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................6. với tăng trọng tâm của ban giám đốc, có hội đồng quản trị thực hiện một đánh giá hiệu quả của nó? Có () () không có7. nếu câu trả lời cho câu hỏi (6) là có, những gì là kết quả và khuyến nghị?…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Kết quả (Việt) 2:

13. Nếu bạn trả lời câu hỏi (12). là có, như thế nào là sự khác biệt này làm hòa?
...................................................................................................
........................ ............................................................................
........................................................................ ............................


14. Theo ý kiến của bạn, bạn có nghĩ rằng các công ty đang gặp trách nhiệm của mình cho cổ đông và các bên liên quan khác?
Có () Không () Luôn luôn () Đôi khi ()



PHẦN 2
(quản trị chung)


1. Được Hội đồng thành viên và thực hành đạo "Tuân thủ các quy tắc quản trị công ty của Na Uy và các nguyên tắc? Có () Không ()

2. Quy định những gì đã không được thực hiện? ........................................... .....................
............................. .................................................. .................................................. ................
.................................. .................................................. .................................................. ...........
....................................... .................................................. .................................................. ....


3. Là gì kế hoạch hành động của công ty để thực hiện các quy định mentiontioned trong câu hỏi (2)?
................................. .................................................. .................................................. ......
............................................ .................................................. .............................................
..... .................................................. .................................................. ..................................


4. Có hội đồng quản trị có một tuyên bố bằng văn bản của nguyên tắc quản trị riêng của nó mà nó tái đánh giá một cách thường xuyên? Có () Không ()

5. Những bước có ban giám đốc thực hiện để giám sát hoạt động quản lý và bảo đảm quyền lợi của cổ đông được bảo vệ? ............................. .............................
..................... .................................................. .................................................. ........................
.......................... .................................................. .................................................. ...................

............................... .................................................. .................................................. ..............
6. Với sự gia tăng tập trung vào Hội đồng quản trị, hội đồng quản trị đã thực hiện một đánh giá về hiệu quả của nó? Có () Không ()

7. Nếu câu trả lời của bạn cho câu hỏi (6) là có, kết quả và khuyến nghị là gì?
................................................................................................ ...............
................................................................................................................

Kết quả (Việt) 3:

13.Nếu anh trả lời câu hỏi (12).Phải, đó là cách lý giải sự khác biệt?Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là...Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....14.Có vẻ như ở Anh, anh nghĩ có thể thực hiện với các cổ đông của công ty và lợi ích liên quan đến trách nhiệm của người khác?Là () () () (), đôi khi cũng2 phần(overall cai trị)1.Một thành viên của Hội đồng tư cách và cách làm không phù hợp với quy luật và nguyên tắc quản trị Công ty của Na Uy.- Không có () ()2.Vẫn chưa thực hiện quy tắc gì?Là... Là... Là... Là... Là....Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là...3.Công ty kế hoạch hành động để thực thi các quy định mentiontioned, vấn đề là gì (2).Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....4.Hội đồng quản trị có nguyên tắc của mình cai trị tuyên bố bằng văn bản, lại đánh giá thường xuyên đi?- Không có () ()5.Hội đồng quản trị sẽ có biện pháp gì để giám sát quản lý hành vi của các cổ đông, và đảm bảo lợi ích được bảo vệ?Là... Là... Là... Là... Là....Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....6.Cùng với Hội đồng quản trị, tập trung vào Hội đồng quản trị, Ban quản trị sẽ tiến hành review its validity?- Không có () ()7.Nếu anh trả lời câu hỏi (6) là chắc chắn, kết quả và đề nghị là gì?Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là...Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là... Là....