However polarised the debate became

However polarised the debate became, both sides ascribed great importance to the 9/11 novel – and in doing so they also reinforced the idea of 9/11 as a defining moment. In 2008, this was pointed out by Zadie Smith. Discussing a new novel by Joseph O’Neill, Smith sardonically criticised the disproportionate interest in the 9/11 novel:

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên polarised trở thành cuộc tranh luận, cả hai bên ascribed tầm quan trọng lớn để cuốn tiểu thuyết của 9/11- và làm như vậy, họ cũng tăng cường ý tưởng của 9/11 như là một thời điểm xác định. Trong năm 2008, điều này đã được chỉ ra bởi Zadie Smith. Thảo luận về một cuốn tiểu thuyết mới của Joseph O'Neill, Smith sardonically chỉ trích sự quan tâm không cân xứng trong tiểu thuyết của 9/11:

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên phân cực các cuộc tranh luận trở nên, cả hai bên gán tầm quan trọng rất lớn vào cuốn tiểu thuyết 11/09 - và khi làm như vậy họ cũng củng cố thêm ý tưởng của 9/11 là một thời điểm xác định. Trong năm 2008, điều này đã được chỉ ra bởi Zadie Smith. Thảo luận về một cuốn tiểu thuyết mới của Joseph O'Neil, Smith mỉa mai chỉ trích sự quan tâm không cân xứng trong tiểu thuyết 9/11: