Each CORBA object is defined by an

Each CORBA object is defined by an interface definition in a language called IDL (Interface Definition Language), which tells what methods the object exports and what parameter types each one expects. The IDL specification can be compiled into a client stub procedure and stored in a library. If a client process knows in advance that it will need to access a certain object, it is linked with the object’s client stub code. The IDL specification can also be compiled into a skele- ton procedure that is used on the server side. If it is not known in advance which CORBA objects a process needs to use, dynamic invocation is also possible, but how that works is beyond the scope of our treatment.

Kết quả (Việt) 1:

Mỗi đối tượng CORBA được xác định bởi một định nghĩa giao diện trong một ngôn ngữ được gọi là IDL (định nghĩa giao diện ngôn ngữ), nói với những gì phương pháp đối tượng xuất khẩu và các thông số gì loại mỗi một hy vọng. IDL đặc điểm kỹ thuật có thể được biên soạn thành một khách hàng thủ tục khai và được lưu trữ trong một thư viện. Nếu có một quá trình khách hàng biết trước rằng nó sẽ cần phải truy cập vào một đối tượng nhất định, nó được liên kết với các đối tượng khách hàng khai mã. Đặc điểm kỹ thuật IDL cũng có thể được biên soạn thành một thủ tục mặc tấn được sử dụng ở phía máy chủ. Nếu ta không biết trước đó CORBA đối tượng một quá trình nhu cầu sử dụng, động invocation cũng có thể, nhưng mà như thế là vượt ra ngoài phạm vi của điều trị của chúng tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi đối tượng CORBA được định nghĩa bởi một định nghĩa giao diện trong một ngôn ngữ được gọi IDL (Interface Definition Language), mà nói với các phương pháp điều xuất khẩu đối tượng và những gì tham số loại mỗi một hy vọng. Các đặc điểm kỹ thuật IDL có thể được biên dịch thành một thủ tục khách hàng còn sơ khai và được lưu trữ trong thư viện. Nếu một quá trình khách hàng biết trước rằng nó sẽ cần phải truy cập vào một đối tượng nhất định, nó được liên kết với mã số khách hàng còn sơ khai của đối tượng. Các đặc điểm kỹ thuật IDL cũng có thể được biên dịch thành một thủ tục tấn skele- được sử dụng ở phía máy chủ. Nếu nó không được biết đến trước đó CORBA đối tượng là một quá trình cần sử dụng, cuộc gọi động cũng là có thể, nhưng làm thế nào mà các công trình nằm ngoài phạm vi điều trị của chúng tôi.