British researchers found that one

British researchers found that one smile can generate the same level of brain stimulation as up to 2,000 bars of chocolate.
5:36
(Laughter)
5:38
Wait -- The same study found that smiling is as stimulating as receiving up to 16,000 pounds sterling in cash.
5:47
(Laughter)
5:48
That's like 25 grand a smile. It's not bad. And think about it this way: 25,000 times 400 -- quite a few kids out there feel like Mark Zuckerberg every day.
6:00
(Laughter)
6:01
And unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. Smiling can help reduce the level of stress-enhancing hormones like cortisol, adrenaline and dopamine, increase the level of mood-enhancing hormones like endorphins, and reduce overall blood pressure.
6:19
And if that's not enough, smiling can actually make you look good in the eyes of others. A recent study at Penn State University found that when you smile, you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent.
6:36
So whenever you want to look great and competent, reduce your stress or improve your marriage, or feel as if you just had a whole stack of high-quality chocolate without incurring the caloric cost, or as if you found 25 grand in a pocket of an old jacket you hadn't worn for ages, or whenever you want to tap into a superpower that will help you and everyone around you live a longer, healthier, happier life, smile.
7:05
(Applause)

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà nghiên cứu người Anh tìm thấy rằng một nụ cười có thể tạo ra cùng một mức độ kích thích não như lên đến 2.000 thanh của sô cô la.5:36(Tiếng cười)5:38Chờ đợi--Tương tự nghiên cứu thấy rằng mỉm cười như kích thích như nhận được lên đến 16.000 pounds sterling bằng tiền mặt.5:47(Tiếng cười)5:48Đó là giống như 25 grand một nụ cười. Nó không phải là xấu. Và suy nghĩ về nó theo cách này: 25.000 lần 400--khá một vài trẻ em ra có cảm thấy giống như Mark Zuckerberg mỗi ngày.6:00(Tiếng cười)6:01Và không giống như rất nhiều sô cô la, rất nhiều cười có thể thực sự làm cho bạn khỏe mạnh. Mỉm cười có thể giúp làm giảm mức độ của kích thích tố căng thẳng, nâng cao như cortisol, adrenaline và dopamine, tăng mức độ nâng cao tâm trạng kích thích tố như endorphins, và làm giảm tổng thể huyết áp.6:19Và nếu đó là không đủ, tươi cười có thể thực sự làm cho bạn nhìn tốt trong mắt người khác. Một nghiên cứu gần đây tại Penn State University thấy rằng khi bạn cười, bạn không chỉ xuất hiện để sự và lịch sự hơn, nhưng bạn thực sự xuất hiện được hơn có thẩm quyền.6:36Vì vậy bất cứ khi nào bạn muốn nhìn tuyệt vời và có thẩm quyền, giảm stress của bạn cải thiện hôn nhân của bạn, hoặc cảm thấy như là nếu bạn chỉ có một toàn bộ ngăn xếp của sô cô la chất lượng cao mà không incurring caloric giá, như là nếu bạn tìm thấy 25 grand trong túi áo của một áo cũ bạn không đeo cho các lứa tuổi, hoặc bất cứ khi nào bạn muốn để khai thác vào một siêu cường sẽ giúp bạn và tất cả mọi người xung quanh bạn sống một còn , khỏe mạnh, hạnh phúc hơn cuộc sống, nụ cười.7:05(Vỗ tay)

Kết quả (Việt) 2:

Nhà nghiên cứu Anh phát hiện ra rằng một nụ cười có thể tạo ra cùng một mức độ kích thích não như lên đến 2.000 thanh sôcôla.
05:36
(Cười)
05:38
Chờ - Các nghiên cứu cũng cho thấy nụ cười là như kích thích như nhận được lên đến 16.000 bảng Anh bằng tiền mặt.
05:47
(cười)
05:48
Điều đó giống như 25 lớn một nụ cười. Không tệ. Và suy nghĩ về nó theo cách này: 25.000 lần 400 - khá một vài đứa trẻ ra có cảm thấy như Mark Zuckerberg mỗi ngày.
06:00
(Tiếng cười)
6:01
Và không giống như nhiều chocolate, rất nhiều nụ cười thực sự có thể giúp bạn khỏe mạnh. Mỉm cười có thể giúp giảm mức độ hormone stress tăng cường như cortisol, adrenaline và dopamine, tăng mức độ hormone tâm trạng nâng cao như endorphin, và làm giảm huyết áp tổng thể.
06:19
Và nếu đó là không đủ, mỉm cười thực sự có thể làm cho bạn trông tốt trong con mắt của người khác. Một nghiên cứu gần đây tại Đại học bang Penn thấy rằng khi bạn cười, bạn không chỉ xuất hiện để được đáng yêu hơn và lịch sự, nhưng bạn thực sự xuất hiện có năng lực hơn.
06:36
Vì vậy, bất cứ khi nào bạn muốn nhìn tuyệt vời và có thẩm quyền, làm giảm của bạn căng thẳng hoặc cải thiện cuộc hôn nhân của bạn, hoặc cảm thấy như nếu bạn chỉ có một chồng toàn chocolate chất lượng cao mà không phát sinh chi phí calo, hoặc nếu bạn tìm thấy 25 lớn trong túi của một chiếc áo khoác cũ bạn đã không mặc cho các lứa tuổi, hoặc bất cứ khi nào bạn muốn khai thác vào một siêu cường sẽ giúp bạn và mọi người xung quanh bạn sống dài hơn, khỏe mạnh hơn, cuộc sống hạnh phúc, nụ cười.
07:05
(Vỗ tay)