To set out the policy & procedures

To set out the policy & procedures pertaining to Distributor’s backend rebate claims.

CLAIM VALIDITY
COMPOSITE rebate (on POS) must be claimed via DCA
within 30 days from the ‘Distributor to Reseller Invoice Date’ or if not provided, the ‘Distributor to Reseller Sales Order Date’ or the Distributor shipped date;
only for the Quantity Sold per POS or less, AND within the approved deviation or promotion quantity and/or amount issued by Cisco.

Kết quả (Việt) 1:

Để thiết lập các chính sách và thủ tục liên quan đến tuyên bố của nhà phân phối phụ trợ giảm giá. GIÁ TRỊ YÊU CẦU BỒI THƯỜNGCác giảm giá tổng hợp (trên POS) phải được tuyên bố thông qua DCA trong vòng 30 ngày kể từ 'Nhà phân phối đến đại lý bán lẻ hóa đơn nay' hoặc nếu không được cung cấp, các nhà phân phối' để đại lý bán lẻ bán hàng đặt hàng ngày' hoặc các nhà phân phối vận chuyển ngày;chỉ dành cho các số lượng bán một POS hoặc ít hơn, và trong số lượng độ lệch hay quảng cáo đã được phê duyệt và/hoặc số lượng phát hành của Cisco.

Kết quả (Việt) 2:

Để đề ra các chính sách và thủ tục liên quan đến tuyên bố phụ trợ giảm giá của nhà phân phối. YÊU CẦU HIỆU LỰC COMPOSITE giảm giá (trên POS) phải được tuyên bố qua DCA trong vòng 30 ngày kể từ 'phân phối để Reseller Invoice ngày' hoặc nếu không được cung cấp, các 'nhà phân phối để bán hàng Reseller Đặt hàng ngày 'hoặc nhà phân phối ngày vận chuyển; chỉ cho các Số lượng bán mỗi POS hoặc ít hơn, và trong độ lệch hay quảng cáo số lượng được phê duyệt và / hoặc số tiền do Cisco.