Oulton Hall Hotel in Leeds is part

Oulton Hall Hotel in Leeds is part of the De Vere
Collection and is the only five star hotel and
spa facility in Yorkshire, England. The project
has included the extensive refurbishment of the
main reception, bar and restaurant area, to
provide high-quality dining and leisure facilities.
The refurbishment of the spa, meanwhile,
provides state-of-the-art facilities including a
gym, fitness studio, a 15-metre-long heated
swimming pool, a Jacuzzi and treatment room
facilities. Within all of the refurbished areas,
the attention to detail is superb with finishing
touches that enhance the product and offer
guests a feeling of luxury throughout.
One of the greatest challenges was improving
the flow of the public spaces which was
somewhat disjointed. This involved relocating
the bar; creating a new Champagne bar
offering. The hotel now has far greater flexibility
from these rooms, and leisure guests and
business guests can be kept apart more easily.
All of the furnishings are bespoke, unique to
Oulton Hall. The lines are very elegant while the
fabrics are sumptuous silks and velvets, and
much lighter than one would normally expect.
Colour-wise, rich tones of gold and taupe
predominate in the main public areas; the bar
is accented in varying shades of blue while
the restaurant is a dramatic Chinese red with
black-lacquered detailing
It was key for the designers to take the style
they had developed in the public rooms
through into the spa area, though they made
it slightly moodier, with punches of dark copper
colour for drama. They retained only the pool
hall, which is simplified and screened off with
an elegant dark wood and glass screen, and
most other areas had to be completely re-planned to make the spa flow well.

Kết quả (Việt) 1:

Oulton Hall Hotel ở Leeds là một phần của De Vere Bộ sưu tập và là khách sạn 5 sao và Spa các cơ sở ở Yorkshire, Anh. Dự án đã bao gồm việc nâng cấp rộng rãi của các khu vực Lễ tân, bar và nhà hàng chính, đến cung cấp tiện nghi ăn uống và giải trí chất lượng cao. Việc nâng cấp Spa, trong khi đó, cung cấp nhà nước-of-the-art tiện nghi bao gồm một Phòng tập thể dục, thể dục phòng thu, một 15-mét-dài làm nóng bơi ngoài trời, một bể sục và điều trị phòng Tiện nghi. Trong tất cả các khu vực được tu bổ lại, sự chú ý đến từng chi tiết là tuyệt vời với kết thúc mọi việc tăng cường các sản phẩm và cung cấp khách một cảm giác sang trọng trong suốt.Một trong những thách thức lớn nhất nâng cao dòng chảy của các không gian công cộng được hơi rời rạc. Điều này liên quan đến di dời thanh; tạo một thanh mới rượu sâm banh cung cấp. Khách sạn bây giờ có sự linh hoạt lớn hơn nhiều từ các phòng, và giải trí khách và khách doanh nhân có thể được giữ ngoài dễ dàng hơn. Tất cả các đồ nội thất được bespoke, duy nhất cho Oulton Hall. Các dòng là rất thanh lịch trong khi các Vải là xa hoa vải sợi và nhung, và nhẹ hơn so với một trong những bình thường mong. Colour-Wise, giàu tông màu vàng và tân nhang chiếm ưu thế ở các khu vực chính; thanh là dấu trong các sắc thái khác nhau của màu xanh thời gian Nhà hàng là một màu đỏ Trung Quốc Ấn tượng với đen-sơn chi tiếtNó là quan trọng cho các nhà thiết kế để có phong cách họ đã phát triển trong các phòng công cộng thông qua vào khu vực spa, Tuy nhiên họ thực hiện nó hơi moodier, với đấm tối đồng màu sắc cho bộ phim. Họ giữ lại chỉ có hồ bơi Hall, mà đơn giản, và được hộ tống với một thanh lịch tối gỗ và kính màn hình, và Hầu hết các khu vực đã phải được hoàn toàn lại kế hoạch để làm cho dòng chảy spa tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Oulton Hall Hotel ở Leeds là một phần của Vere De
Collection và là khách sạn năm sao và chỉ
spa cơ sở ở Yorkshire, Anh. Dự án
đã bao gồm các nâng cấp rộng rãi của các
tiếp tân, quầy bar và nhà hàng khu vực chính, để
cung cấp cho các cơ sở ăn uống và giải trí chất lượng cao.
Việc nâng cấp của spa, trong khi đó,
cung cấp nhà nước-of-the-nghệ thuật tiện ích bao gồm một
phòng tập thể dục, phòng tập thể dục , một 15-mét dài làm nóng
bể bơi, bể sục và điều trị phòng
tiện nghi. Trong tất cả các khu vực tân trang lại,
sự chú ý đến từng chi tiết là tuyệt vời với kết thúc
chạm nhằm nâng cao sản phẩm và cung cấp
cho du khách một cảm giác sang trọng trong suốt.
Một trong những thách thức lớn nhất đang được cải thiện
dòng chảy của các không gian công cộng mà là
hơi rời rạc. Điều này liên quan đến chuyển nơi
thanh; tạo ra một thanh Champagne mới
chào bán. Khách sạn tại có tính linh hoạt lớn hơn
từ các phòng, và khách giải trí và
khách kinh doanh có thể được giữ ngoài dễ dàng hơn.
Tất cả các đồ nội thất là bespoke, độc đáo để
Oulton Hall. Các dòng này là rất thanh lịch trong khi các
loại vải lụa xa hoa và nhung, và
nhẹ hơn nhiều so với một bình thường mong chờ.
Colour-khôn ngoan, nhạc phong phú của vàng và mầu nâu sẫm
chiếm ưu thế ở các khu vực công cộng chính; thanh
được dấu trong sắc thái của màu xanh khác nhau, trong khi
các nhà hàng là một Trung Quốc màu đỏ ấn tượng với
đen sơn mài chi tiết
Đó là chìa khóa cho các nhà thiết kế để có những phong cách
mà họ đã phát triển ở các phòng công cộng
thông qua vào khu vực spa, mặc dù họ đã thực hiện
nó một chút moodier, với cú đấm của đồng tối
màu cho bộ phim. Họ chỉ giữ lại các hồ bơi
phòng, mà là đơn giản và sàng lọc ra với
một gỗ và kính màn hình tối thanh lịch, và
hầu hết các khu vực khác đã được hoàn lại lên kế hoạch để làm cho các spa chảy tốt.