Can receive an average GDP PER CAPI

Can receive an average GDP PER CAPITA in USD according to the actual exchange rate on average each year under the different angles. The most visible thing is, this indicator has increased continuously over the years. In 1988, the per capita GDP of Vietnam in very low levels, is among several dozen countries and territories of the world's poorest. The cause is mainly due to Vietnam plunged deep into crisis, low economic growth, even have the years left off, the high population growth rate, the exchange rate USD/USD rates are high. Until 2007, the per capita GDP is still at a level below 1,000 dollars. As of 2009, although it had reached 1,160 dollars per person, but if slippage factor of exclusion USD, Vietnam still not yet out of the low-income group. However, from 2010, Vietnam turned to the group average income countries-one of the most striking results, since it involved the transfer of the position of the country. This target in 2013 (estimated to reach US $ 1,899 per person), a folding high near 21.6 times in 1988, an increase of 49.2% over 2010 and increase 8.6% comparing to the year 2012. That is the boost speed is quite high. With a population of 90 million people, Vietnam's GDP reached over 170 billion dollars, of which more than 70% for the final consumer and consumer rate through purchases on the market on a large, confidence level on a self off ..., then the volume of the market of Vietnam has major attractions for foreign investors. Fact, the direct foreign investment of 2013 were signs reflecting back to (registered capital reached 21.6 billion dollars, the highest from 2009 to now; which made over 11.5 billion, is one of the two highest year ever). GDP per capita in USD according to actual exchange rate to increase as on by 3 factors: the actual price GDP per capita, population growth rate and growth rates. The 3 factors, there are two positive factors. The first factor is the population growth rate. The population growth rate has slowed relatively quickly (if 1976 rose to 3.19%, to 1.05%) increased only in 2013. The second factor is the exchange rate USD/USD on average a lower increase, especially in recent times (0.18% rise in 2012, 2013 rising 0.66%), while consumer prices increased by an average of 6.6% per year. Besides the positive results as above, about the GDP per capita of Vietnam also has drawbacks, inadequacies. Clearly the most is the scale of the GDP per capita in USD is still very high: 7/11 countries in the region, ranked 34/47 countries and territories in Asia and ranks 136/188 countries and territories around the world have comparable data. By GDP per capita by USD still low, should Vietnam still standing before the risk of lagging further absolute scale, while the speed increase of the GDP calculated according to the price comparison for several years now has been rising slowly. This is also one of 3 elements (index of GDP per capita, life expectancy index, index rate goes to school) makes hierarchical about the human development index (HDI) of Vietnam at a low level (ranked 7/11 in the area, 35/45 in Asia and number 117/172 in the world). Elements not positively impact the GDP per capita in USD is Vietnam's inflation is higher than the US and many other countries (the average consumer price index from 2006 to 2013 of Vietnam is 11.5% per year, four times higher than the U.S. and twice that many other countries). Due to higher inflation, the GDP per capita in USD rates rising and real GDP per capita by USD according to the actual exchange rate is also higher than the average (average of the period 2006-2011 increase 14%/year) and the high up this is not positive, not fact. The last two years, slowing inflation, per capita GDP growth calculated in USD also slowed (11.9% increase per year, of which 8.6%) increase in 2013.

So, want to increase per capita GDP calculated in USD, focus do for GDP calculated according to actual price higher growth (i.e. GDP pie to off), population growth rate continued to slow down and stabilizing the exchange rate.

Kết quả (Việt) 1:

Có thể nhận được một trung bình là GDP bình quân đầu người USD theo tỷ giá thực tế trung bình mỗi năm theo góc độ khác nhau. Điều dễ thấy nhất là, chỉ số này đã tăng lên liên tục qua các năm. Năm 1988, GDP bình quân đầu người của Việt Nam ở mức rất thấp, là một trong số vài chục quốc gia và vùng lãnh thổ của người nghèo nhất thế giới. Nguyên nhân chủ yếu là do Việt Nam chìm sâu vào khủng hoảng, tăng trưởng kinh tế thấp, thậm chí có những năm qua còn giảm, tỷ lệ tăng trưởng dân số cao, tỷ giá USD/USD của tỷ giá hối đoái là cao. Cho đến năm 2007, GDP bình quân đầu người là vẫn ở mức dưới 1.000 đô la. Tính đến năm 2009, mặc dù nó đã đạt đến 1.160 USD / người, nhưng nếu trượt yếu tố loại trừ USD, Việt Nam vẫn chưa có trong số các nhóm có thu nhập thấp. Tuy nhiên, từ năm 2010, Việt Nam đã chuyển sang nhóm thu nhập trung bình quốc gia-một trong những kết quả nổi bật nhất, vì nó liên quan đến chuyển vị của đất nước. Mục tiêu này trong năm 2013 (ước đạt US $ 1,899 cho mỗi người), một cao gấp gần 21,6 lần năm 1988, một tăng 49.2% so với năm 2010 và tăng 8,6% so với năm 2012. Đó là tốc độ tăng là khá cao. Với dân số 90 triệu người Việt Nam của GDP đạt hơn 170 tỷ đô la, trong đó hơn 70% người tiêu dùng cuối cùng và tỷ lệ người tiêu dùng thông qua mua trên thị trường về mức độ tin cậy lớn, trên một tự tắt..., sau đó khối lượng của thị trường Việt Nam có điểm tham quan chính cho các nhà đầu tư nước ngoài. Thực tế, đầu tư trực tiếp nước ngoài trong năm 2013 đã là dấu hiệu phản ánh trở lại (vốn đăng ký đạt 21.6 tỷ USD, cao nhất từ năm 2009 đến nay; mà thực hiện trên 11.5 tỷ đồng, là một trong hai năm nay cao nhất bao giờ). GDP bình quân đầu người USD theo tỷ giá hối đoái thực tế để tăng như bởi 3 yếu tố: giá thực tế GDP bình quân đầu người, tỷ lệ tăng trưởng dân số và tốc độ tăng trưởng. 3 yếu tố, có hai yếu tố tích cực. Các yếu tố đầu tiên là tỷ lệ tăng trưởng dân số. Tỷ lệ tăng trưởng dân số đã chậm lại tương đối nhanh chóng (nếu 1976 tăng 3,19%, đến 1,05%) tăng lên chỉ trong năm 2013. Các yếu tố thứ hai là tỷ giá USD/USD trung bình tăng thấp, đặc biệt là trong thời gian gần đây (tăng 0,18% trong năm 2012, 2013 tăng 0,66%), trong khi giá tiêu dùng tăng bình quân 6,6% mỗi năm. Bên cạnh những kết quả tích cực như ở trên, về GDP bình quân đầu người của Việt Nam cũng có mặt hạn chế, bất cập. Rõ ràng nhất là quy mô GDP bình quân đầu người USD vẫn là rất cao: 7/11 nước trong vùng, được xếp hạng 34/47 quốc gia và vùng lãnh thổ ở Châu á và cấp bậc 136/188 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới có thể so sánh dữ liệu. Theo GDP trên đầu người bằng USD vẫn thấp, nên Việt Nam vẫn đứng trước nguy cơ tụt hậu xa hơn quy mô tuyệt đối, trong khi tốc độ tăng GDP tính theo giá so sánh trong nhiều năm nay đã tăng từ từ. Đây cũng là một trong 3 yếu tố (chỉ số GDP bình quân đầu người, tuổi thọ index, chỉ số tỷ lệ đi học) làm cho phân cấp về chỉ số phát triển con người (HDI) của Việt Nam ở mức thấp (được xếp hạng 7/11 tại khu vực này, 35/45 ở Châu á và số 117/172 trên thế giới). Các yếu tố không tích cực tác động đến GDP bình quân đầu người USD là lạm phát của Việt Nam là cao hơn so với Hoa Kỳ và nhiều quốc gia khác (trung bình số giá tiêu dùng từ năm 2006 đến năm 2013 của Việt Nam là 11,5% mỗi năm, bốn lần so với Hoa Kỳ và hai lần mà nhiều quốc gia khác). Do lạm phát cao, GDP đầu người vào tỷ giá USD tăng và real GDP đầu người bằng USD theo tỷ giá hối đoái thực tế cũng là cao hơn mức trung bình (trung bình giai đoạn 2006-2011 tăng 14%/year) và cao lên đây không phải là tích cực, không thực tế. Hai năm gần đây, lạm phát, làm chậm tăng trưởng GDP bình quân đầu người tính tăng USD cũng chậm lại (11,9% tăng mỗi năm, trong đó 8,6%) vào năm 2013.So, want to increase per capita GDP calculated in USD, focus do for GDP calculated according to actual price higher growth (i.e. GDP pie to off), population growth rate continued to slow down and stabilizing the exchange rate.

Kết quả (Việt) 2:

Có thể nhận được một GDP bình quân đầu người tính bằng USD theo tỷ giá thực tế bình quân mỗi năm dưới các góc độ khác nhau. Điều dễ thấy nhất là, chỉ số này đã tăng liên tục trong những năm qua. Năm 1988, GDP bình quân đầu người của Việt Nam ở mức rất thấp, là một trong số các nước và vùng lãnh thổ tá của nghèo nhất thế giới. Nguyên nhân chủ yếu là do Việt Nam giảm sâu vào khủng hoảng, tăng trưởng kinh tế thấp, thậm chí có những năm còn lại đi, tốc độ tăng trưởng dân số cao, tỷ giá USD / giá USD cao. Cho đến năm 2007, GDP bình quân đầu người vẫn còn ở mức dưới 1.000 USD. Tính đến năm 2009, mặc dù nó đã đạt 1.160 USD mỗi người, nhưng nếu yếu tố trượt loại trừ USD, Việt Nam vẫn chưa ra khỏi nhóm có thu nhập thấp. Tuy nhiên, từ năm 2010, Việt Nam đã chuyển sang nhóm nước có thu nhập bình quân một trong những kết quả nổi bật nhất, vì nó liên quan đến việc chuyển giao vị trí của đất nước. Mục tiêu này vào năm 2013 (ước đạt $ 1,899 cho mỗi người), một gấp cao gần 21,6 lần năm 1988, tăng 49,2% so với năm 2010 và tăng 8,6% so với năm 2012. Đó là tốc độ tăng khá cao. Với dân số 90 triệu người, GDP của Việt Nam đạt trên 170 tỷ USD, trong đó hơn 70% cho tỷ lệ người tiêu dùng và người tiêu dùng cuối cùng thông qua mua hàng trên thị trường trên, mức độ tin cậy lớn trên tự tắt ..., sau đó các khối lượng của thị trường Việt Nam có điểm hấp dẫn lớn đối với các nhà đầu tư nước ngoài. Thực tế, việc đầu tư trực tiếp nước ngoài năm 2013 là những dấu hiệu phản ánh trở lại (vốn đăng ký đạt 21,6 tỷ USD, mức cao nhất từ năm 2009 đến nay; khiến hơn 11,5 tỷ đồng, là một trong hai năm cao nhất). GDP bình quân đầu người tính bằng USD theo tỷ giá hối đoái thực tế tăng như trên bởi 3 yếu tố: GDP giá thực tế bình quân đầu người, tỷ lệ tăng dân số và tốc độ tăng trưởng. Các yếu tố 3, có hai yếu tố tích cực. Yếu tố đầu tiên là tỷ lệ tăng dân số. Tỷ lệ tăng dân số đã chậm lại tương đối nhanh (nếu năm 1976 đã tăng lên 3,19%, 1,05%) chỉ tăng vào năm 2013. Yếu tố thứ hai là tỷ giá USD / VND bình quân tăng thấp, đặc biệt là trong thời gian gần đây (0,18% tăng 2012, 2013 tăng 0,66%), trong khi giá tiêu dùng tăng trung bình 6,6% mỗi năm. Bên cạnh những kết quả tích cực như trên, về GDP bình quân đầu người của Việt Nam cũng có những hạn chế, bất cập. Rõ ràng nhất là quy mô GDP bình quân đầu người tính bằng USD vẫn rất cao: 7/11 nước trong khu vực, xếp hạng 34/47 quốc gia và vùng lãnh thổ ở châu Á và đứng thứ 136/188 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới có số liệu so sánh. GDP bình quân đầu người bằng USD vẫn ở mức thấp, nên Việt Nam vẫn đang đứng trước nguy cơ tụt hậu xa hơn quy mô tuyệt đối, trong khi tốc độ tăng GDP tính theo giá so sánh trong nhiều năm nay đã tăng lên từ từ. Đây cũng là một trong 3 yếu tố (chỉ số GDP bình quân đầu người, chỉ số tuổi thọ, tỷ lệ chỉ số đi học) làm cho thứ bậc về chỉ số phát triển con người (HDI) của Việt Nam ở mức thấp (xếp thứ 7/11 trong khu vực, 35 / 45 ở châu Á và số 117/172 trên thế giới). Các yếu tố không tích cực tác động đến GDP bình quân đầu người tính bằng USD là lạm phát của Việt Nam cao hơn so với Mỹ và nhiều nước khác (chỉ số giá tiêu dùng bình quân 2006-2013 của Việt Nam là 11,5% mỗi năm, cao gấp bốn lần so với Mỹ và gấp đôi nhiều các nước khác). Do lạm phát cao, GDP bình quân đầu người ở mức USD tăng và GDP thực tế bình quân đầu người bằng USD theo tỷ giá hối đoái thực tế cũng cao hơn mức trung bình (trung bình của giai đoạn 2006-2011 tăng 14% / năm) và cao lên này là không tích cực, không thực tế. Hai năm qua, lạm phát chậm lại, bình quân đầu người tăng trưởng GDP tính bằng USD cũng chậm lại (tăng 11,9% mỗi năm, trong đó 8,6%) tăng lên trong năm 2013.

Vì vậy, muốn tăng GDP tính bằng USD, tập trung làm cho GDP tính theo giá thực tế tăng trưởng cao hơn (ví dụ như chiếc bánh GDP để tắt), tốc độ tăng trưởng dân số tiếp tục giảm tốc độ và ổn định tỷ giá hối đoái.