Consider a heatsink in the form of

Consider a heatsink in the form of a copper plate of a constant thickness (much smaller than the diameter
d
of the plate). An electronic component is fixed to the plate ,and a temperature sensor is fixed to the plate at some distance from that compnent . You may assume that the heat flux (i.e. power per unit area) from the plate to the surrounding air is proportional to the difference of the plate temperature at the given point (the coefficient of proportionality is constant over the entire plate, including the site of the electronic component)

Kết quả (Việt) 1:

Hãy xem xét một tản nhiệt dưới hình thức một tấm đồng của độ dày không đổi (nhỏ hơn đường kínhd Plate). Một thành phần điện tử cố định tấm, và một bộ cảm biến nhiệt độ fixed tấm tại một số khoảng cách từ đó compnent. Bạn có thể giả định rằng nhiệt flux (tức là điện cho mỗi đơn vị diện tích) từ các tấm với không khí xung quanh là tỷ lệ thuận với difference nhiệt độ của mảng tại thời điểm nhất định (coefficient của proportionality là liên tục trên các tấm toàn bộ, bao gồm cả các trang web của các thành phần điện tử)

Kết quả (Việt) 2:

Hãy xem xét một tản nhiệt trong các hình thức của một tấm đồng có độ dày không đổi (nhỏ hơn nhiều so với đường kính
d
của tấm). Một thành phần điện tử được gắn cố định vào đĩa, và một cảm biến nhiệt độ là cổ định đến tấm tại một số khoảng cách từ compnent đó. Bạn có thể giả định rằng nhiệt fl ux (tức là năng lượng trên một đơn vị diện tích) từ tấm để không khí xung quanh là tỷ lệ thuận với erence di ff của nhiệt độ tấm tại thời điểm nhất định (các icient COE ff số tỉ lệ là không đổi trên toàn bộ tấm, bao gồm cả các trang web của các thành phần điện tử)