Initial sales were of the Model B,

Initial sales were of the Model B, with Model A following in early 2013. Model A has one USB port and no Ethernet controller, and costs less than the Model B with two USB ports and a 10/100 Ethernet controller.[72]
Though the Model A does not have an 8P8C (RJ45) Ethernet port, it can connect to a network by using an external user-supplied USB Ethernet or Wi-Fi adapter. On the model B the Ethernet port is provided by a built-in USB Ethernet adapter. As is typical of modern computers, generic USB keyboards and mice are compatible with the Raspberry Pi.[14]
The Raspberry Pi does not come with a real-time clock,[7] so an OS must use a network time server, or ask the user for time information at boot time to get access to time and date for file time and date stamping. However, a real-time clock (such as the DS1307) with battery backup can be added via the I²C interface.
On 20 April 2012 the schematics for the Model-A and Model-B were released by the Raspberry Pi Foundation.[73]
Hardware accelerated video (H.264) encoding became available on 24 August 2012 when it became known that the existing license also covered encoding. Previously it was thought that encoding would be added with the release of the announced camera module.[74][75] However, no stable software support exists for hardware H.264 encoding.[76]
At the same time the Raspberry Pi Foundation released two additional codecs that can be bought separately, MPEG-2 and Microsoft's VC-1. Also it was announced that the Pi will support CEC, enabling it to be controlled with the television's remote control.[77]
On 5 September 2012, a revision 2.0 board was announced, with a number of minor corrections and improvements.[78]
On 15 October 2012, the Raspberry Pi foundation announced that new Raspberry Pi model B's would be fitted with 512 MB instead of 256 MB RAM.[13]

Kết quả (Việt) 1:

Doanh số ban đầu là Model B, với mô hình một sau vào đầu năm 2013. Mô hình A có một cổng USB và không có điều khiển Ethernet, và chi phí ít hơn so với mô hình B với hai cổng USB và một bộ điều khiển Ethernet 10/100.[72]
mặc dù mô hình A không có 8P8C một cổng Ethernet (RJ45), nó có thể kết nối với một mạng lưới bằng cách sử dụng một bên ngoài cung cấp người dùng USB Ethernet hoặc Wi-Fi bộ chuyển đổi. Trên mô hình B cổng Ethernet được cung cấp bởi một adapter USB Ethernet được xây dựng trong. Như là điển hình của máy tính hiện đại, chung USB bàn phím và chuột là tương thích với các phần mâm xôi.[14]
the mâm xôi Pi đi kèm với một đồng hồ thời gian thực, [7] do đó, một hệ điều hành phải sử dụng một máy chủ thời gian mạng, hoặc yêu cầu người dùng thông tin thời gian lúc khởi động để có được quyền truy cập vào thời gian và ngày cho tập tin thời gian và ngày đóng dấu. Tuy nhiên, một đồng hồ thời gian thực (ví dụ như DS1307) với pin dự phòng có thể được thêm vào thông qua giao diện I²C.
ngày 20 tháng 4 năm 2011 sơ đồ cho mô hình-A và Model B đã được phát hành bởi Quỹ Pi mâm xôi.[73]
tăng tốc phần cứng video (H.mã hóa 264) xuất hiện trên 24 tháng tám 2012 khi nó đã trở thành được biết rằng giấy phép hiện có cũng được mã hóa. Trước đây nó được nghĩ rằng mã hóa sẽ được thêm vào với việc phát hành của các mô-đun công bố máy ảnh.[74][75] Tuy nhiên, không có hỗ trợ phần mềm ổn định tồn tại cho phần cứng H.264 mã hóa.[76]
Cùng một lúc nền tảng Pi mâm xôi phát hành hai codec bổ sung có thể được mua riêng, MPEG-2 và Microsoft của VC-1. Cũng có thông báo rằng Pi sẽ hỗ trợ CEC, cho phép nó được kiểm soát với điều khiển từ xa của truyền hình.[77]
ngày 5 tháng 9 năm 2012, một hội đồng quản trị phiên bản 2.0 đã được công bố, với một số chỉnh nhỏ và cải tiến.[78]
ngày 15 tháng 10 năm 2011 Mâm xôi Pi quỹ công bố rằng mô hình mâm xôi Pi mới của B được trang bị với 512 MB thay vì 256 MB RAM.[13]

Kết quả (Việt) 2:

Doanh số bán hàng ban đầu là của Mô hình B, với Model A sau vào đầu năm 2013. Một mô hình có một cổng USB và không có điều khiển Ethernet, và chi phí ít hơn so với mô hình B với hai cổng USB và một bộ điều khiển Ethernet 10/100. [72]
Mặc dù Model A không có một 8P8C (RJ45) cổng Ethernet, nó có thể kết nối với mạng bằng cách sử dụng một người dùng cung cấp USB Ethernet bên ngoài hoặc bộ điều hợp Wi-Fi. Trên mô hình B cổng Ethernet được cung cấp bởi một bộ chuyển đổi Ethernet tích hợp trong USB. Như là điển hình của máy tính hiện đại, bàn phím và chuột USB chung là tương thích với Raspberry Pi. [14]
Các Raspberry Pi không đi kèm với một chiếc đồng hồ thời gian thực, [7] nên một hệ điều hành phải sử dụng một máy chủ thời gian mạng, hoặc yêu cầu người sử dụng cho thông tin thời gian vào lúc khởi động để có được quyền truy cập vào thời gian và ngày cho thời gian tập tin và ngày dập. Tuy nhiên, một đồng hồ thời gian thực (như DS1307) với pin dự phòng có thể được thêm vào thông qua giao diện ² tôi C.
Vào ngày 20 tháng 4 năm 2012 các sơ đồ cho các Model-A và Model-B đã được phát hành bởi Raspberry Pi Foundation. [73]
phần cứng tăng tốc video (H.264) mã hóa trở thành có sẵn trên 24 Tháng tám năm 2012 khi mọi người biết là giấy phép hiện tại cũng được mã hóa. Trước đây người ta nghĩ rằng mã hóa sẽ được thêm vào với việc phát hành các mô-đun máy ảnh công bố. [74] [75] Tuy nhiên, không có phần mềm hỗ trợ ổn định tồn tại để mã hóa H.264 phần cứng. [76]
Đồng thời các Raspberry Pi Foundation phát hành hai codec bổ sung có thể được mua riêng rẽ, MPEG-2 và Microsoft VC-1. Ngoài ra nó đã được thông báo rằng Pi sẽ hỗ trợ CEC, cho phép nó được điều khiển bằng điều khiển từ xa của TV. [77]
Ngày 05 tháng 9 2012, một hội đồng quản trị sửa đổi 2.0 đã được công bố, với một số điều chỉnh nhỏ và cải tiến. [78]
Trên 15 tháng 10 năm 2012, nền tảng Raspberry Pi thông báo rằng mới Raspberry Pi mô hình B sẽ được trang bị 512 MB ​​thay vì 256 MB RAM. [13]