3. BEST PRACTICE Aside from ensurin

3. BEST PRACTICE

Aside from ensuring that aid was provided on a universal, impartial basis, in accordance with

need and irrespective of political or religious standpoints, KMVS has performed particularly

well in terms of building its response on local capacities, involving beneficiaries in program

management, reducing future vulnerability, avoiding assistentialism (aid-dependence),

promoting accountability, and supporting the crucial role played by women in disaster prone

communities, all of which KMVS considers non-negotiable.

3.1 Rapid Relief

KMVS recognised the importance of rapid relief, for instance the medical unit in Khawda set

to work immediately in the surrounding villages, whilst other staff manned the setus

formulated by Abhiyan to distribute relief to remote villages, and conducted rapid

assessments and surveys. Out of the surveys two needs emerged as priority: to provide

affected families with shelter and also to start proving income generating activities to the

affected women in the Khadir region of Kutch, although KMVS had not worked in this

region before.

3.1.2 Shelter

It was necessary to protect people from extreme temperatures, the forthcoming monsoon

rains and restore the working capital of artisans such as embroiders. Work sheds and toolkits

alone are inadequate for embroiderers who choose to embroider despite the low wages

because they can work form home. Since ‘Government packages for semi-permanent shelter

were inappropriate and since few international organisations recognised the need for cheap,

semi-permanent structures where people continue with their home based crafts,’ (Vaux; 2001,

p.17) Abhiyan with the deepest local roots led the initiative in semi-permanent shelter

29

Kết quả (Việt) 1:

3. THỰC HÀNH TỐT NHẤT Ngoài việc đảm bảo trợ giúp được cung cấp trên cơ sở phổ quát, khách quan, theo với cần và không phân biệt chính trị hay tôn giáo lý, KMVS đã thực hiện đặc biệt cũng trong điều kiện xây dựng phản ứng của nó trên năng lực địa phương, liên quan đến các đối tượng trong chương trình quản lý, giảm lỗ hổng bảo mật trong tương lai, tránh assistentialism (viện trợ-sự phụ thuộc), thúc đẩy trách nhiệm, và hỗ trợ quan trọng vai trò của phụ nữ trong tai dễ bị cộng đồng, tất cả đều KMVS sẽ xem xét không thương lượng. 3.1 cứu trợ nhanh chóng KMVS công nhận tầm quan trọng của cứu trợ nhanh chóng, ví dụ thiết lập của các đơn vị y tế trong Khawda để làm việc ngay lập tức ở các làng xung quanh, trong khi các nhân viên khác có người lái của setus xây dựng bởi Abhiyan phân phối cứu trợ đến từ xa làng, và tiến hành nhanh chóng đánh giá và khảo sát ý kiến. Ra khỏi các cuộc điều tra hai nhu cầu nổi lên như là ưu tiên: cung cấp bị ảnh hưởng với nơi trú ẩn và cũng để bắt đầu chứng minh thu nhập tạo ra các hoạt động để các ảnh hưởng phụ nữ trong vùng Khadir Kutch, mặc dù KMVS đã không làm việc ở đây khu vực trước khi. 3.1.2 shelter Nó là cần thiết để bảo vệ con người khỏi nhiệt độ, gió mùa sắp tới mưa và khôi phục lại vốn lưu động của nghệ nhân chẳng hạn như embroiders. Làm việc nhà kho và bộ công cụ một mình là không đủ cho embroiderers người chọn để thêu mặc dù lương thấp bởi vì họ có thể làm việc mẫu nhà. Kể từ khi ' chính phủ gói cho các nơi tạm trú bán vĩnh cửu đã không phù hợp và kể từ vài tổ chức quốc tế công nhận sự cần thiết cho giá rẻ, cấu trúc bán vĩnh viễn nơi người dân tiếp tục với hàng thủ công dựa trên trang chủ của họ,' (Vaux; năm 2001, p.17) Abhiyan có nguồn gốc địa phương sâu sắc nhất dẫn đầu sáng kiến trong bán vĩnh viễn nơi trú ẩn 29

Kết quả (Việt) 2:

3. THỰC HÀNH TỐT NHẤT

Bên cạnh việc đảm bảo rằng viện trợ được cung cấp trên một phổ quát, cơ sở khách quan, phù hợp với

nhu cầu và không phân biệt quan điểm chính trị hoặc tôn giáo, KMVS đã thực hiện đặc biệt

tốt trong điều kiện xây dựng phản ứng của nó trên năng lực địa phương, liên quan đến đối tượng thụ hưởng trong chương trình

quản lý , giảm tổn thương trong tương lai, tránh assistentialism (viện trợ phụ thuộc),

thúc đẩy trách nhiệm giải trình, và hỗ trợ vai trò quan trọng của phụ nữ trong dễ bị thiên tai

cộng đồng, tất cả đều KMVS xem xét không thể thương lượng.

3.1 nhanh Relief

KMVS công nhận tầm quan trọng của cứu trợ nhanh chóng, cho Chẳng hạn các đơn vị y tế trong Khawda thiết

để làm việc ngay lập tức trong các làng xung quanh, trong khi các nhân viên khác có người lái của setus

xây dựng bởi Abhiyan để phân phối cứu trợ đến ngôi làng xa xôi và được tiến hành nhanh chóng

đánh giá và khảo sát. Trong các cuộc điều tra hai nhu cầu nổi lên như là ưu tiên: cung cấp cho

các gia đình bị ảnh hưởng với nơi trú ẩn và cũng để bắt đầu chứng minh các hoạt động tạo thu nhập cho

phụ nữ bị ảnh hưởng trong khu vực Khadir Kutch, mặc dù KMVS đã không làm việc ở đây

. Khu vực trước

3.1.2 Shelter

Nó là cần thiết để bảo vệ người dân khỏi nhiệt độ khắc nghiệt, mùa mưa sắp tới

mưa và khôi phục lại vốn lưu động của các nghệ nhân như embroiders. Nhà kho làm việc và bộ công cụ

một mình là không đủ cho thợ thêu người chọn để thêu mặc dù mức lương thấp

vì họ có thể làm việc dưới hình thức nhà. Từ 'gói Chính phủ cho chỗ ở bán kiên cố

là không phù hợp và từ một số tổ chức quốc tế công nhận sự cần thiết, giá rẻ

cấu trúc bán kiên cố có người dân với nhà dựa trên hàng thủ công của họ,' (Vaux; năm 2001,

p.17) Abhiyan với các địa phương sâu nhất rễ dẫn các sáng kiến trong hầm trú ẩn bán vĩnh viễn

29