Based on the basic theory, the Payb

Based on the basic theory, the Payback technique could be understood as “Payback period is the time in which the initial cash outflow of an investment is expected to be recovered from the cash inflows generated by the investment. It is one of the simplest investment appraisal techniques.” (AccoutingExplained, N.D). Simply, the payback method is the simple way formulation of investment appraisal, which shows the time (years) that Probit can return of the money for investing in business projects. .(Please see more at Appendix 1B)

According to Investopia, the Payback technique could be calculated as Payback period = Cost of Project / Annual Cash Inflows (Investopia, N.D). In other word, the payback technique also could be calculated as Payback period = Initially Investment / Total Cash for simple.
Machine A: [600.000 (Capital Cost) / 160.000 (Sum of Annual cost savings and Annual depreciation) = 3.75 years (Less than 4 years).
Machine B: [800.000 (Capital Cost) / 199.000 (Sum of Annual cost savings and Annual depreciation) = 4.02 years (More than 4 years).

Kết quả (Việt) 1:

Dựa trên lý thuyết cơ bản, các kỹ thuật hoàn vốn có thể được hiểu như là "thời gian hoàn vốn là thời gian trong đó dòng chảy tiền mặt ban đầu của một sự đầu tư dự kiến sẽ được phục hồi từ các luồng tiền vào được tạo ra bởi việc đầu tư. Nó là một trong những kỹ thuật thẩm định đầu tư đơn giản nhất." (AccoutingExplained, N.D). Đơn giản, phương pháp hoàn vốn là việc xây dựng cách đơn giản đánh giá đầu tư, trong đó cho thấy thời gian (năm) Probit đó có thể trả lại tiền cho đầu tư vào dự án kinh doanh. . (Xin vui lòng xem chi tiết tại phụ lục 1B) Theo Investopia, kỹ thuật hoàn vốn có thể được tính là thời gian hoàn vốn = chi phí dự án / năm luồng tiền vào (Investopia, N.D). Có từ nào khác, kỹ thuật hoàn vốn cũng có thể được tính là thời gian hoàn vốn = đầu tư ban đầu / tất cả tiền mặt cho đơn giản. A: máy [600.000 (thủ đô chi phí) / 160.000 (số tiền hàng năm chi phí tiết kiệm và khấu hao hàng năm) = 3.75 năm (ít hơn 4 tuổi). Máy B: [800.000 (thủ đô chi phí) / 199.000 (số tiền hàng năm chi phí tiết kiệm và khấu hao hàng năm) = 4,02 năm (nhiều hơn 4 tuổi).

Kết quả (Việt) 2:

Dựa trên lý thuyết cơ bản, kỹ thuật hoàn vốn có thể được hiểu là "Thời gian hoàn vốn là thời gian trong đó các dòng chảy tiền mặt ban đầu của việc đầu tư dự kiến sẽ được thu hồi từ các luồng tiền được tạo ra bởi sự đầu tư. Nó là một trong những kỹ thuật thẩm định đầu tư đơn giản nhất. "(AccoutingExplained, ND). Đơn giản, phương thức hoàn vốn là việc xây dựng cách đơn giản để thẩm định đầu tư, trong đó cho thấy thời gian (năm) mà Probit có thể trả lại số tiền để đầu tư vào các dự án kinh doanh. . (Xin vui lòng xem chi tiết tại Phụ lục 1B) Theo Investopia, kỹ thuật hoàn vốn có thể được tính như thời gian hoàn vốn = Chi phí của dự án / năm Cash Luồng (Investopia, ND). Nói một cách khác, các kỹ thuật hoàn vốn cũng có thể được tính như Thời gian hoàn vốn = Ban đầu tư / Tổng số tiền cho đơn giản. Máy A: [600.000 (Capital Chi phí) / 160.000 (Sum tiết kiệm hàng năm chi phí và khấu hao hàng năm) = 3,75 năm (Ít hơn . 4 năm) Máy B: [800.000 (Capital Chi phí) / 199.000 (Sum tiết kiệm hàng năm chi phí và khấu hao hàng năm) = 4,02 năm (hơn 4 năm).