Impact on process vs. impact on out

Impact on process vs. impact on outcomes. In general, there are many more studies documenting immediate process-related impacts than effects on longer-term outcomes. These process-related impacts reflect the extent to which budget-related TAIs are often both a means to achieving developmental outcomes and an end in themselves, by opening up previously closed spaces to ordinary citizens. For instance, a 2005 DFID review of 87 initiatives that aimed to strengthen domestic accountability on public expenditure found only a small number of instances where changes have occurred in the incidence of corruption and in financial management as a result of DFID interventions (Bosworth, 2005). More frequently, intermediate changes are mentioned, for example, the generation of methodologies and experiences to inform national debate, improvements in the quality of participation, and the availability of information or levels of awareness.

Kết quả (Việt) 1:

Tác động vào các quá trình so với các tác động trên các kết quả. Nói chung, có rất nhiều nghiên cứu thêm tài liệu ngay lập tức liên quan đến quá trình tác động hơn so với các hiệu ứng trên các kết quả lâu dài. Những tác động liên quan đến quá trình phản ánh mức độ mà liên quan đến ngân sách TAIs thường là cả một phương tiện để đạt được kết quả phát triển và kết thúc trong chính họ, bằng cách mở lên không gian trước đó đã đóng cửa để công dân bình thường. Ví dụ, một DFID 2005 xem xét của 87 các sáng kiến nhằm mục đích tăng cường trách nhiệm giải trình trong nước vào chi tiêu công được tìm thấy chỉ một số ít trường hợp nơi mà những thay đổi đã xảy ra ở tỷ lệ tham nhũng và quản lý tài chính là kết quả của sự can thiệp của DFID (Bosworth, 2005). Thường xuyên hơn, thay đổi trung bình được đề cập, ví dụ, các thế hệ của phương pháp và kinh nghiệm để thông báo cho các quốc gia tranh luận, những cải tiến về chất lượng của sự tham gia và sự sẵn có của thông tin hoặc mức độ nhận thức.

Kết quả (Việt) 2:

Tác động đến quá trình so với tác động vào kết quả. Nói chung, có nhiều nghiên cứu hơn nữa tài liệu tác động quá trình liên quan đến ngay lập tức hơn là hiệu ứng về kết quả lâu dài. Những tác động quá trình liên quan đến phản ánh mức độ mà ngân sách liên quan đến Tais thường cả một phương tiện để đạt được kết quả phát triển và kết thúc trong bản thân mình, bằng cách mở ra những không gian đóng trước đây cho công dân bình thường. Ví dụ, một DFID xét năm 2005 của 87 sáng kiến ​​nhằm tăng cường trách nhiệm trong nước về chi tiêu công được tìm thấy chỉ một số ít các trường hợp thay đổi đã xảy ra ở tỷ lệ tham nhũng và quản lý tài chính như là kết quả của các can thiệp DFID (Bosworth, 2005) . thường xuyên hơn, thay đổi trung gian được đề cập, ví dụ, thế hệ các phương pháp và kinh nghiệm để tranh luận quốc gia, cải thiện chất lượng của sự tham gia, và sự sẵn có của thông tin hoặc mức độ nhận thức.