o In wet treatment rooms all tile s

o In wet treatment rooms all tile surfaces must be sloped to drain as indicated above.
o In Salon Treatment areas smooth surface flooring is required.
 Wall Base: B32 Stone, B11 Porcelain Tile, or B02 Hardwood
 Walls: W73 Hardwood, W81 VWC, or W40 Gypsum egg-shell sheen
 Ceiling: C40 Gypsum, Egg-shell sheen. Fully enclosed ceiling in treatment rooms; avoid all
ceiling mounted devices in treatment rooms.
3.22.7. Furniture and Equipment
 Refer to Appendix A – Specification Reference
 Artwork: M01 Artwork
 Casegoods: M10 Casegoods
 Upholstered Goods and Wood Seating; M12 Upholstered Goods
 Window Treatments: T11 Sheer Roller Shade or T45 Sheer Drapery, plus T59 Blackout
Drapery. If drapery pocket is not provided, T83 Wood Valance is required.
 In reception area, add a small guest seating area with 2-6 separate seats, depending on size
of facility.
 Padded benches or seats should be available in the locker areas.
 Waiting and lounge areas should be roomy and offer single person seating with chaise
lounges or ottomans at each chair. Each seat should have a small table for teas or juices.
Where possible provide under-counter refrigerator with glass front and lock
 Locking cabinets, shelving and work counter to be provided at Dispensary Room.
 Salon Treatment Areas
o Cabinets: Should store clean linen, supplies and color supplies as needed. Add a tip out
cabinet, with door closer, under the sink for soiled linen.
o Countertop: Should be standard 36” [900 mm] high and have at least 48” [1200 mm]
wide x 24” [600 mm] deep counter top area. The surface should be stain-proof, have a
smooth surface and be easily cleaned.
 Planters: Refer to Brand Program Guides.

Kết quả (Việt) 1:

o trong phòng điều trị ẩm ướt tất cả gạch bề mặt phải được nghiêng để lấy nước từ như chỉ ra ở trên.o trong Mỹ viện điều trị khu vực mịn bề mặt sàn là cần thiết. Tường cơ sở: B32 đá, gạch mờ B11, hoặc B02 gỗ cứng bức tường: W73 gỗ cứng, W81 VWC, hoặc W40 thạch cao sheen vỏ trứng Trần: thạch cao C40, vỏ trứng ánh. Hoàn toàn kèm theo trần trong phòng điều trị; tránh tất cảTrần gắn kết các thiết bị trong phòng điều trị.3.22.7. đồ nội thất và thiết bị tham khảo để phụ lục A-đặc điểm kỹ thuật tham khảo tác phẩm nghệ thuật: tác phẩm nghệ thuật M01 Casegoods: M10 Casegoods Bọc hàng hoá và gỗ chỗ ngồi; M12 Hàng hóa bọc cửa sổ điều trị: T11 tuyệt lăn bóng hoặc T45 tuyệt tấp, cộng với T59 BlackoutTấp. Nếu tấp túi không được cung cấp, T83 gỗ Valance là bắt buộc. Trong khu vực tiếp tân, thêm một khách nhỏ khu vực tiếp khách với ghế riêng biệt 2-6, tùy thuộc vào kích thướccủa cơ sở. Mãi băng ghế hoặc ghế nên có sẵn trong các lĩnh vực thay đồ. chờ đợi và sảnh khu vực nên được rộng rãi và cung cấp duy nhất người chỗ ngồi với ghếsảnh khách hoặc Ottoman tại mỗi ghế. Mỗi chỗ cần phải có một bảng nhỏ cho trà hoặc nước trái cây.Nếu có thể cung cấp tủ lạnh truy cập dưới kính phía trước bị khóa Locking tủ, kệ và công việc truy cập được cung cấp tại loại phòng. Mỹ viện điều trị khu vựco tủ: nên lưu trữ các loại vải trãi sạch, nguồn cung cấp và nguồn cung cấp màu sắc khi cần thiết. Thêm một tip ranội các, với cửa gần gũi hơn, theo bồn rửa chén cho bẩn lanh.o quầy: nên là tiêu chuẩn 36"[900 mm] cao và có ít 48" [1200 mm]rộng x 24"[600 mm] sâu truy cập khu vực trên. Bề mặt nên được vết-bằng chứng, có mộtmịn bề mặt và được dễ dàng làm sạch. Trồng: tham khảo hướng dẫn chương trình thương hiệu.

Kết quả (Việt) 2:

o Trong phòng điều trị ướt tất cả các bề mặt ngói phải dốc để thoát như đã nêu ở trên.
o Trong lĩnh vực điều trị Salon bề mặt sàn trơn là cần thiết.
 tường Base: B32 Stone, B11 Porcelain Tile, hoặc B02 Hardwood
 Walls: W73 Hardwood, W81 VWC , hoặc W40 Gypsum vỏ trứng ánh
 trần: C40 thạch cao, trứng vỏ óng ánh. Kèm theo đầy đủ trần trong phòng điều trị; tránh tất cả các
thiết bị được gắn trần trong phòng điều trị.
3.22.7. Nội thất và Thiết bị
 Tham khảo Phụ lục A - Thông số kỹ thuật tham khảo
 Ảnh minh họa: M01 Artwork
 Casegoods: M10 Casegoods
 Hàng hóa: mềm và gỗ ngồi; M12: mềm Hàng
 Window Treatments: T11 Sheer Shade lăn hoặc T45 treo rèm Sheer, cộng với T59 Màn
treo rèm. Nếu túi xếp nếp không được cung cấp, T83 Gỗ Valance là bắt buộc.
 Trong khu vực tiếp tân, thêm một khu vực chỗ ngồi của khách nhỏ với 2-6 chỗ ngồi riêng, tùy thuộc vào kích thước
của cơ sở.
 băng ghế độn hay ghế ngồi nên có sẵn trong khu vực thay đồ.
 Waiting và khu vực phòng chờ nên rộng rãi và cung cấp duy nhất người ngồi với chaise
phòng chờ hoặc giường tại mỗi ghế. Mỗi chỗ ngồi nên có một bảng nhỏ cho các loại trà hoặc nước trái cây.
Nếu có thể cung cấp tủ lạnh dưới quầy với kính phía trước và khóa
 khóa tủ, kệ và việc truy cập được cung cấp tại phòng khám Phòng.
 Salon khu vực điều trị
o tủ: nên lưu liệm trắng , vật tư, vật tư màu khi cần thiết. Thêm một tip ra
nội các, với cửa gần hơn, dưới bồn rửa cho khăn trải bẩn.
O: bàn: Nên chuẩn 36 "[900 mm] cao và có ít nhất 48" [1200 mm]
rộng x 24 "[600 mm] truy cập sâu khu vực đầu. Bề mặt phải được nhuộm bằng chứng, có một
bề mặt trơn tru và dễ dàng làm sạch.
 Planters: Tham khảo Chương trình Thương hiệu Guides.