TENDER DOCUMENT ( ECOXUAN SKY RESID

TENDER DOCUMENT ( ECOXUAN SKY RESIDENCES BLOCK B )
INDEX PAGE NO.
Form Of Tender FOT / 1 – 3
Instruction To Tenderers ITT / 1 – 9
Articles of Agreement AOA/1-4
Appendix ‘A’ – Scope of Works Page 1 – Page 6
Appendix ‘B’ - List of Drawings B/1 – B/3
Appendix ‘C’ – Specifications
1.0 GENERAL CONDITIONS AND PRELIMINARIES 1/1 - 1/34
2.0 PREAMBLES TO ALL TRADES 2/1 – 2/14
3.0 STANDARD SPECIFICATIONS
3.0 GENERAL G/1–G/6
3.1 EXCAVATION 2 of 86 – 9 of 86
3.2 CONCRETE WORKS 10 of 86 – 41 of 86
3.3 REINFORCING STEEL 42 of 86 – 46 of 86
3.4 STRUCTURAL STEEL WORKS 47 of 86 – 55 of 86
3.5 WATERPROOFING 56 of 86 – 61 of 86
3.6 DRAINAGE PIPES, OUTLET DRAINS & CULVERT 62 of 86 - 70 of 86
3.7 STORM WATER 71 of 86 – 75 of 86
3.8 ROADS & PAVEMENT WORK 76 of 86 – 86 of 86
3.9 MASONRY M/1-M/11
3.10 ROOFING R/1-R/4
3.11 CARPENTRY CP/1-CP/12
3.12 JOINERY JI/1-JI/12
3.13 ALUMINIUM WORKS AW/1-AW/22
3.14 IRONMONGERY IM/1-IM/6
3.15 PLASTERING PL/1-PL/3
3.16 FINISHES F/1-F/17
3.17 GLAZING GL/1-GL/4
3.18 PAINTING PT/1-PT/11
3.19 AIR-CONDIDIONING & MECHNICAL VENTILATION
Section A: General Information AC/A-1 – AC/A-4
Section B: Air-Conditioning Equipment AC/B-1 – AC/B-4
Section C: Ductwork & Air Diffusion Equipment AC/C-1 – AC/C-13
Section D: Piping, Valves & Fittings AC/D-1 – AC/D-13
Section E: Insulation & Piping AC/E-1 – AC/E-7
Section F: Elec. LV cables & Cable Distribution AC/F-1 – AC/F-15
Section G: Balancing, Testing & Commissioning AC/G-1 – AC/G-7
Section H: Servicing & Maintenance AC/H-1 – AC/H-8

TENDER DOCUMENT ( ECOXUAN SKY RESIDENCES BLOCK B )
INDEX PAGE NO.
3.20 ELECTRICAL LOW VOLTAGE AND EXTRA LOW VOLTAGE INSTALLATION
Section A: General Information EL/A-1 – EL/A-3
Section B: LV Mains & Sub-Mains Distribution EL/B-1 – EL/B-15
Section C: Distribution Board EL/C-1 – EL/C-5
Section D: Lighting, Power & Telephone Installation EL/D-1 – EL/D-18
Section E: Earthing Installation EL/E-1 – EL/E-4
Section F: Lightning Protection Installation EL/F-1 – EL/F-3
Section G: Standby Generator Installation EL/G-1 – EL/G-18
Section H: Emergency &Voice Communication EL/H-1 – EL/H-12
Section I: Building Security System EL/I-1 – EL/I-23
Section J: Work Tests, Site Tests & Commissioning EL/J-1 – EL/J-3
Section K: Servicing & Maintenance EL/K-1 – EL/K-3
3.21 PREVENTION AND DETECTION INSTALLATION
Section A: General Information FP/A-1 – FP/A-2
Section B: Pumping Plant FP/B-1 – FP/B-2
Section C: Piping,Valve and Fittings FP/C-1 – FP/C-11
Section D: Fire Fighting Equipment FP/D-1 – FP/D-2
Section E: Conventional Fire Alarm System FP/E-1 – FP/E-5
Section F: Not Applicable
Section G: Painting & Protection FP/G-1 – FP/G-2
Section H: Control Panels & Components FP/H-1 – FP/H-17
Section I: LV Cables & Cable Distribution FP/I-1 – FP/I-15
Section J: Controls FP/J-1 – FP/J-5
Section K: Balancing, Testing & Commissioning FP/K-1 – FP/K-5
Section L: Servicing & Maintenance FP/L-1 – FP/L-5
Section M: Maintenance Equipment FP/M-1 – FP/M-1
3.22 PLUMBING & SANITARY INSTALLATION
Section A: General Information PS/A-1 – PS/A-3
Section B: Pumps, Tanks & Other Equipment PS/B-1 – PS/B-5
Section C: Piping, Valves & Fittings PS/C-1 – PS/C-17
Section D: Control Panels & Components PS/D-1 – PS/D-17
Section E: LV Cables, & Cable Distribution PS/E-1 – PS/E-15
Section F: Controls PS/F-1 – PS/F-17
Section G: Insulation,Painting & Protection PS/G-1 – PS/G-3
Section H: Testing & Commissioning PS/H-1 – PS/H-5
Section I: Servicing & Maintenance PS/I-1 – PS/I-4
Section J: Septic Tank PS/J-1 – PS/J-2
TENDER DOCUMENT ( ECOXUAN SKY RESIDENCES BLOCK B )
INDEX PAGE NO.
Appendix ‘D’ - Bank Guarantee Form (Earnest Money) D/1
Appendix ‘E’ - Bank Guarantee Form (Performance Bond) C/1-C/3
Appendix ‘F’ – Schedule of Finishes IN 11 PAGES
Appendix ‘G’ - Schedule Of Daywork Rates G/1 - G/6
Appendix “H” – Technical Ìnformation H/1 – H/2 Appendix “I” – Manufacturer’s Warranty I/1-I/4
Summary of Tender
Bill No.1A - General and Preliminaries BQ1/1-BQ1/5
Bill No.1 to Bill No.11
Final Summary FS/1

Kết quả (Việt) 1:

TÀI LIỆU ĐẤU THẦU (ECOXUAN SKY RESIDENCES KHỐI B) INDEX TRANG SỐ Hình thức đấu thầu FOT / 1-3 Các hướng dẫn để Tenderers ITT / 1-9 Bài viết của Hiệp định AOA/1-4 Phụ lục 'A'-phạm vi hoạt động Trang 1-trang 6 Phụ lục 'B' - danh sách các bản vẽ B/1-B/3 Phụ lục 'C'-thông số kỹ thuật 1.0 ĐIỀU KIỆN CHUNG VÀ CHUẨN 1/1 - 1/34 2.0 PREAMBLES CHO TẤT CẢ GIAO DỊCH 2/1-2/14 3.0 THÔNG SỐ KỸ THUẬT TIÊU CHUẨN 3,0 TƯỚNG G/1-G/6 3.1 khai QUẬT 2 số 86-9 trên tổng 86 3.2 bê tông công trình 10 86-41 86 3.3 REINFORCING thép 42 86-46 86 3.4 kết cấu thép công trình 47 của 86 – 55 86 3.5 chống THẤM 56 trên tổng 86 – 61 86 3,6 đường ống thoát nước, cửa cống & cống 62 86-70 86 3.7 bão nước 71 86-75 86 3.8 đường và vỉa hè tác 86-86 86 76 3.9 MASONRY M/1-M/11 3.10 LỢP R/1-R/4 3.11 MỘC CP/1-CP/12 3.12 JOINERY JI/1-JI/12 3.13 NHÔM TÁC PHẨM AW/1-AW/22 3.14 IRONMONGERY IM/1-IM/6 3,15 PLASTERING PL/1-PL/3 3,16 KẾT THÚC F/1-F/17 3,17 MẠ GL/1-GL/4 3,18 SƠN PT/1 – PT/11 3.19 máy-CONDIDIONING & cố thông gió Section_A:_General_Information_AC/A-1-AC/A-4 Phần B: Máy lạnh thiết bị AC/B-1-AC/B-4 Phần C: đường ống & máy khuếch tán thiết bị AC/C-1-AC/C-13 Mục D: đường ống, van & phụ kiện AC/D-1-AC/D-13 Mục E: cách điện và đường ống AC/E-1-AC/E-7 Phần F: ELEC LV cáp & cáp phân phối AC/F-1-AC/F-15 Mục G: cân bằng, kiểm tra và đưa vào hoạt động AC/G-1-AC/G-7 Phần H: bảo dưỡng & bảo trì AC/H-1-AC/H-8 TÀI LIỆU ĐẤU THẦU (ECOXUAN SKY RESIDENCES KHỐI B) INDEX TRANG SỐ 3.20 ĐIỆN ĐIỆN ÁP THẤP VÀ ĐIỆN ÁP THẤP THÊM CÀI ĐẶT Phần một: tổng hợp thông tin EL/A-1-EL/A-3 Phần B: LV Mains & tiểu Mains phân phối EL/B-1-EL/B-15 Phần C: phân phối ban EL/C-1-EL/C-5 Mục D: ánh sáng, điện và điện thoại cài đặt EL/D-1-EL/D-18 Mục E:-tiếp điểm cài đặt EL/E-1-EL/E-4 Phần F: Lightning vệ cài đặt EL/F-1-EL/F-3 Mục G: máy phát điện dự phòng cài đặt EL/G-1-EL/G-18 Phần H: khẩn cấp & giọng nói giao tiếp EL/H-1-EL/H-12 Phần I: nhà bảo mật hệ thống EL/tôi-1-EL/I-23 Phần J: hoạt động thử nghiệm, thử nghiệm trang web & Commissioning EL/J-1-EL/J-3 Phần K: bảo dưỡng & bảo trì EL/K-1-EL/K-3 3.21 PHÒNG NGỪA VÀ PHÁT HIỆN CÀI ĐẶT Section_A:_General_Information_FP/A-1-FP/A-2 Phần B: bơm thực vật FP/B-1-FP/B-2 Phần C: đường ống, Van và phụ kiện FP/C-1-FP/C-11 Mục D: cháy thiết bị FP/D-1-FP/D-2 Mục E: báo cháy thông thường hệ thống FP/E-1-FP/E-5 Phần F: không áp dụng Mục G: Sơn & bảo vệ FP/G-1-FP/G-2 Phần H: điều khiển bảng & linh kiện FP/H-1-FP/H-17 Phần I: LV dây cáp & dây phân phối FP/I-1-FP/I-15 Phần J: kiểm soát FP/J-1-FP/J-5 Phần K: cân bằng, thử nghiệm và chế tạo FP/K-1-FP/K-5 Phần L: bảo dưỡng & bảo trì FP/L-1-FP/L-5 Phần M: bảo trì thiết bị FP/M-1-FP/M-1 Đường ống dẫn nước khoảng 3,22 & lắp đặt thiết bị vệ sinh Section_A:_General_Information_PS/A-1-PS/A-3 Phần B: máy bơm, xe tăng và thiết bị PS/B-1-PS/B-5 Phần C: đường ống, van & phụ kiện PS/C-1-PS/C-17 Mục D: kiểm soát bảng & phụ kiện PS/D-1-PS/D-17 Phần E: LV dây cáp & dây phân phối PS/E-1-PS/E-15 Phần F: kiểm soát PS/F-1-PS/F-17 Mục G: vật liệu cách nhiệt, bức tranh & bảo vệ PS/G-1-PS/G-3 Phần H: thử nghiệm và chế tạo PS/H-1-PS/H-5 Phần I: bảo dưỡng & bảo trì PS/I-1-PS/I-4 Phần J: bể tự hoại PS/J-1-PS/J-2 TÀI LIỆU ĐẤU THẦU (ECOXUAN SKY RESIDENCES KHỐI B) INDEX TRANG SỐ Phụ lục nào '-ngân hàng bảo lãnh dưới hình thức (một cách nghiêm túc tiền) D/1 Phụ lục 'E' - ngân hàng bảo lãnh dưới hình thức (hiệu suất Bond) C/1-C/3 Phụ lục 'F'-lịch trình kết thúc trong 11 trang Phụ lục 'G' - lịch Daywork tỷ giá G/1 - G/6 Phụ lục "H"-kỹ thuật Ìnformation H/1-phụ lục H/2 "I"-nhà sản xuất bảo hành tôi/1-I/4 Tóm tắt về hồ sơ dự thầu Dự luật 1A - tổng hợp và chuẩn BQ1/1-BQ1/5 Dự luật số 1 để Bill No.11 Cuối cùng tóm tắt FS/1

Kết quả (Việt) 2:

TENDER TÀI LIỆU (ECOXUAN SKY RESIDENCES BLOCK B)
. TRANG INDEX NO
Mẫu Trong Tender FOT / 1-3
Hướng dẫn Để dự thầu ITT / 1-9
điều của Hiệp định AOA / 1-4
Phụ lục "A" - Phạm vi công việc trang 1 - Page 6
Phụ lục B - Danh sách các bản vẽ B / 1 - B / 3
'C' Phụ lục - Thông số kỹ thuật
1.0 ĐIỀU KIỆN CHUNG VÀ sơ bộ 1/1 - 1/34
2.0 preambles CHO TẤT CẢ cÁC NGHỀ 2/1 - 2/14
3.0 THÔNG sỐ kỸ tHUẬT TIÊU CHUẨN
3.0 CHUNG G / 1-G / 6
3.1 moi 2 86-9 86
3.2 BÊ TÔNG CÔNG TRÌNH 10 86-41 86
3.3 CỐT THÉP 42 86-46 86
3.4 THÉP CƠ CẤU CÔNG TRÌNH 47 86-55 86
3.5 Chống Thấm 56 của 86-61 của 86
3.6 ốNG THOÁT NƯỚC, OUTLET cỐNG RÃNH & cống 62 của 86 - 70 của 86
3,7 STORM NƯỚC 71 86-75 86
3.8 đƯỜNG & vỉa hè LÀM VIỆC 76 86-86 86
3.9 nề M / 1-M / 11
3.10 TÔN ​​R / 1-R / 4
3.11 mộc CP / 1-CP / 12
3.12 mộc JI / 1-JI / 12
3.13 NHÔM CÔNG TRÌNH AW / 1-AW / 22
3.14 Ironmongery IM / 1-IM / 6
3.15 thạch cao PL / 1-PL / 3
3.16 HOÀN THIỆN F / 1-F / 17
3.17 Kính lắp GL / 1-GL / 4
3.18 TRANH PT / 1-PT / 11
3.19 AIR-CONDIDIONING & mechnical QUẠT
Mục A: Thông Tin chung AC / A- 1 - AC / A-4
Phần B: Điều hòa nhiệt độ Thiết bị AC / B-1 - AC / B-4
mục C: ống gió và điều hòa Diffusion Thiết bị AC / C-1 - AC / C-13
Phần D: đường ống, van phụ kiện AC / D-1 - AC / D-13
Phần E: cách điện & Piping AC / E-1 - AC / E-7
Phần F: Elec. Cáp LV & cáp phân phối AC / F-1 - AC F-15 /
Phần G: Cân bằng, Kiểm tra hệ AC / G-1 - AC / G-7
Phần H: Dịch vụ & Bảo trì AC / H-1 - AC / H -8 TENDER TÀI LIỆU (ECOXUAN SKY RESIDENCES BLOCK B) TRANG INDEX NO. 3.20 ÁP THẤP ĐIỆN vÀ EXTRA LOW ÁP ĐẶT Mục A: Thông Tin chung EL / A-1 - EL / A-3 Phần B: LV Mains & Sub-Mains phân phối EL / B-1 - EL / B-15 Phần C: Ban Phân phối EL / C-1 - EL / C-5 mục D: Ánh sáng, điện & điện thoại Lắp đặt EL / D-1 - EL / D-18 Mục E: Nối đất Lắp đặt EL / E-1 - EL / E-4 Phần F: Lắp đặt chống sét EL / M-1 - EL / M-3 Mục G: Standby Generator Lắp đặt EL / G-1 - EL / G-18 Phần H: cấp cứu, truyền thông Tiếng nói EL / H-1 - EL H-12 / Phần I: an ninh Xây dựng hệ thống EL / I-1 - EL / I-23 Phần J: Thử nghiệm làm việc, thử nghiệm trang web & Vận EL / J-1 - EL / J -3 Mục K: Dịch vụ & Bảo trì EL / K-1 - EL / K-3 3.21 PHÒNG vÀ PHÁT HIỆN LẮP ĐẶT Mục A: Thông Tin chung FP / A-1 - FP / A-2 Mục B: bơm Nhà máy FP / B-1 - FP / B-2 mục C: đường ống, Van và phụ kiện FP / C-1 - FP / C-11 Phần D: Phòng cháy chữa cháy Thiết bị FP / D-1 - FP / D-2 Mục E: thường báo cháy Hệ thống FP / E-1 - FP / E-5 Mục F: Không áp dụng Mục G: Sơn & Bảo vệ FP / G-1 - FP / G-2 Phần H: Control Panels & Linh kiện FP / H-1 - FP / H-17 phần I: cáp LV & cáp phân phối FP / I-1 - FP / I-15 phần J: Điều khiển FP / J-1 - FP / J-5 Mục K: Cân bằng, Kiểm tra hệ FP / K-1 - FP / K-5 Mục L: Dịch vụ & Bảo trì FP / L-1 - FP / L-5 Mục M: Bảo trì thiết bị FP / M-1 - FP / M-1 3.22 PLUMBING & vỆ SINH LẮP ĐẶT Mục A: Thông Tin chung PS / A- 1 - PS / A-3 Phần B: Máy bơm, Tanks & Thiết bị khác PS / B-1 - PS / B-5 mục C: đường ống, van, phụ kiện PS / C-1 - PS / C-17 Phần D: Kiểm soát Panels & Linh kiện PS / D-1 - PS / D-17 Mục E: cáp hạ thế, cáp & Phân phối PS / E-1 - PS / E-15 Phần F: Điều khiển PS / F-1 - PS / F-17 Mục G: cách nhiệt, Sơn & Bảo vệ PS / G-1 - PS / G-3 Phần H: Kiểm tra hệ PS / H-1 - PS / H-5 Mục I: Dịch vụ & Bảo trì PS / I-1 - PS / I -4 Phần J: Septic Tank PS / J-1 - PS / J-2 TENDER TÀI LIỆU (ECOXUAN SKY RESIDENCES BLOCK B) . TRANG INDEX NO Phụ lục 'D' - Ngân hàng Mẫu bảo lãnh (Earnest Money) D / 1 Phụ lục 'E' - Hình thức bảo lãnh Ngân hàng (Performance Bond) C / 1-C / 3 Phụ lục 'F' - Biểu Finishes TRÊN 11 TRANG 'G' Phụ lục - Lịch trong công việc hàng ngày giá G / 1 - G / 6 Phụ lục "H" - kỹ thuật thông tin H / 1 - H / 2 Phụ lục "tôi" - Nhà sản xuất Bảo hành I / 1-I / 4 Tóm tắt các Tender Bill 1A - chung và Chuẩn BQ1 / 1-BQ1 / 5 Bill số 1 đến số 11 Bill cuối cùng Tóm tắt FS / 1