INHALED■ The material is not though

INHALED
■ The material is not thought to produce either adverse health effects or irritation of the respiratory tract following inhalation (as
classified using animal models). Nevertheless, adverse effects have been produced following exposure of animals by at least
one other route and good hygiene practice requires that exposure be kept to a minimum and that suitable control measures be
used in an occupational setting.
■ Persons with impaired respiratory function, airway diseases and conditions such as emphysema or chronic bronchitis, may
incur further disability if excessive concentrations of particulate are inhaled.
CHRONIC HEALTH EFFECTS
■ Inhaling this product is more likely to cause a sensitization reaction in some persons compared to the general population.
Long term exposure to high dust concentrations may cause changes in lung function i.e. pneumoconiosis; caused by particles
less than 0.5 micron penetrating and remaining in the lung. Prime symptom is breathlessness; lung shadows show on X-ray.

Kết quả (Việt) 1:

HÍT VÀO■ Các tài liệu không được suy nghĩ để tạo ra hoặc ảnh hưởng xấu đến sức khỏe hay kích ứng đường hô hấp sau hít (như««phân loại bằng cách sử dụng mô hình động vật). Tuy nhiên, tác dụng phụ đã được sản xuất sau tiếp xúc động vật bởi ítmột trong những tuyến đường và tốt khác đòi hỏi phải thực hành vệ sinh tiếp xúc được lưu giữ đến tối thiểu và có biện pháp kiểm soát thích hợpsử dụng trong một môi trường lao động.■ Người bị suy giảm chức năng hô hấp, airway bệnh và điều kiện như khí thũng hay viêm phế quản mãn tính, có thểphải chịu thêm tàn tật nếu quá mức nồng độ của các hạt được hít vào.ẢNH HƯỞNG MÃN TÍNH SỨC KHỎE■ hít phải các sản phẩm này có nhiều khả năng gây ra một phản ứng nhạy cảm ở một số người so với dân số nói chung.Lâu dài tiếp xúc với nồng độ bụi cao có thể gây ra những thay đổi trong chức năng phổi tức là pneumoconiosis; gây ra bởi các hạtít hơn cách 0.5 micron thâm nhập và còn lại trong phổi. Các triệu chứng chính là khó thở; phổi bóng hiện trên x-quang.

Kết quả (Việt) 2:

HÍT
■ Các vật liệu không nghĩ đến sản xuất hoặc tác hại cho sức khỏe hoặc kích ứng đường hô hấp sau khi hít phải (như
phân loại sử dụng mô hình động vật). Tuy nhiên, tác dụng phụ đã được sản xuất sau khi tiếp xúc động vật bằng ít nhất
một con đường khác và thực hành vệ sinh tốt yêu cầu tiếp xúc được giữ ở mức tối thiểu và các biện pháp kiểm soát thích hợp được
sử dụng trong một môi trường nghề nghiệp.
■ Người có chức năng hô hấp bị suy yếu, các bệnh đường hô hấp và các điều kiện như khí phế thũng hoặc viêm phế quản mãn tính, có thể
phát sinh khuyết tật hơn nữa nếu nồng độ quá mức của các hạt được hít vào.
TÁC Y TẾ KINH nIÊN
■ hít vào sản phẩm này có nhiều khả năng gây ra một phản ứng mẫn cảm ở một số người so với dân số nói chung.
tiếp xúc lâu dài đến cao nồng độ bụi có thể gây ra những thay đổi trong chức năng phổi tức là ho dị ứng; gây ra bởi các hạt
nhỏ hơn 0,5 micron thâm nhập và còn lại trong phổi. Thủ tướng Chính triệu chứng là khó thở; bóng phổi hiển thị trên X-quang.