The important point to note from fi

The important point to note from figure 8.1 is thatvolatility occurs in
bursts. There appears to have been a prolonged period of relative tranquility in the market during the mid-1990s, evidenced by only relatively small
positive and negative returns. On the other hand, during mid-1997 to late
1998, there was far more volatility, when many large positive and large
negative returns were observed during a short space of time. Abusing the
terminology slightly, it could be stated that ‘volatility is autocorrelated’

Kết quả (Việt) 1:

Điểm quan trọng cần lưu ý từ con số 8.1 là thatvolatility xảy ra trongvụ nổ. Có vẻ như để có là một thời gian dài tương đối yên bình ở thị trường trong giữa thập niên 1990, được minh chứng bằng chỉ tương đối nhỏtích cực và tiêu cực trở về. Mặt khác, trong thời gian giữa năm 1997 đến cuối nămnăm 1998, đã có thêm rất nhiều biến động, khi nhiều người lớn tích cực và lớntrả về tiêu cực đã được quan sát trong một không gian thời gian ngắn. Lạm dụng cácthuật ngữ hơi, nó có thể được tuyên bố rằng 'bay hơi là autocorrelated'

Kết quả (Việt) 2:

Điểm quan trọng cần lưu ý ở hình 8.1 là thatvolatility xảy ra trong
vụ nổ. Có vẻ như đã có một khoảng thời gian kéo dài tương đối yên bình trên thị trường trong thời gian giữa những năm 1990, bằng chứng là chỉ tương đối nhỏ
lợi nhuận tích cực và tiêu cực. Mặt khác, trong thời gian giữa năm 1997 đến cuối
năm 1998, đã có biến động nhiều, khi nhiều người lớn và tích cực lớn
lợi nhuận tiêu cực đã được quan sát trong một khoảng thời gian ngắn. Lợi dụng các
thuật ngữ một chút, nó có thể được nói rằng 'biến đổi được autocorrelated'