My colleague Kelly called you yeste

My colleague Kelly called you yesterday for confirm some more details, but not answer.
She lives in HCM, if necessary she can visit your company.

Regarding the testing result, now you need I resend you the 401# normal lid (for 9119# tin can) and 153# normal lid (for 15178#) for testing again right?
Only need the normal lid, don't need tin can right?

Besides, about the seaming chunk for 7113#, I remember that we sent it to you with the other 2 size together.
Because we made these three size seaming chunk together.
Could you pls ask your factory to find it again?

Kết quả (Việt) 1:

Đồng nghiệp của tôi, Kelly đã gọi cho em hôm qua cho xác nhận một số chi tiết thêm, nhưng không trả lời.Bà sống tại TP. Hồ Chí Minh, nếu cần thiết, cô có thể đến thăm công ty của bạn.Liên quan đến kết quả thử nghiệm, bây giờ bạn cần tôi gửi lại bạn 401# nắp bình thường (cho 9119# tin thể) và 153# nắp bình thường (cho 15178#) để thử nghiệm một lần nữa phải không?Chỉ cần nắp bình thường, không cần phải tin có thể?Bên cạnh đó, về đoạn seaming cho 7113#, tôi nhớ rằng chúng tôi đã gửi nó cho bạn với 2 kích thước khác nhau.Bởi vì chúng tôi thực hiện những ba kích thước seaming đoạn với nhau.Bạn có thể xin vui lòng yêu cầu nhà máy của bạn để tìm thấy nó một lần nữa?

Kết quả (Việt) 2:

Đồng nghiệp của tôi Kelly được gọi là bạn của ngày hôm qua để xác nhận một số chi tiết, nhưng không trả lời.
Cô ấy sống ở HCM, nếu cần thiết cô có thể ghé thăm công ty của bạn.

Về kết quả kiểm tra, bây giờ bạn cần tôi gửi lại cho bạn 401 # nắp bình thường (cho 9119 # thiếc có thể) và 153 # nắp bình thường (cho 15.178 #) để thử nghiệm một lần nữa phải không?
Chỉ cần nắp bình thường, không cần thiếc có thể chuột phải?

bên cạnh đó, về đoạn ghép mí lon cho 7113 #, tôi nhớ rằng chúng tôi đã gửi cho bạn với kích thước khác 2 với nhau.
Bởi vì chúng tôi đã làm ba kích thước ghép mí lon đoạn với nhau.
Ông có thể xin hỏi máy của bạn để tìm thấy nó một lần nữa?