6.Finance Summary:Finance Summery:

6.Finance Summary:
Finance Summery: In December 2015 VV.a.G reported a € 3.41 million revenue, which 42.5% of the revenue was made from the Vietnamese dishes. That’s why we want to choose our Brand Vina Town for this location.
6.1 Sale Forecast: The first month will be used to get the outlet up and running. From the second month, we expect things to be running smoothly with regular new diners and returning dinners. Sales will gradually increase and by the third month, we expect to be running at full capacity during peak times.

6.2 Initial Investment and Requirements:Collectively we intend to invest in the region of £400,000. This will include the setup cost and running costs for 12 months.



7.Personal Plan:
Our initial employees will include 2cashier, 5-6 chefs. This is considered an ideal personal number for a food outlet. Each employee will work for 30-40 hours per week.
In the long run, as we can expand our product category or number of customers, we will employ more people in the middle management to ensure the focus of our work, including site managers.

Management Team/ Organisational Structure:
VinaTown is a small company in nature, it only requires a simple organisational structure.

The UK franchise will be run by Mr Duy Tung Nguyen who is currently the director of Nailspa store in Bluewater shopping centre as well. It has been a flourishing business since the start in 2010. Mr Duy Tung Nguyen is enthusiastic, forward thinking young man with cutting edge creativity and unique flair when running businesses.
Our current plan is Mr Duy Tung Nguyen will be responsible for accounting and business development of VinaTown in the UK. Possible positions might be added later as the manager, supervisor, support team, etc..

Aichinger Company is the shop-fitting company that we always work with for all our stores and outlet appearances.



Appendix:

References:
Since it's found 1993, our company has developed into one of the most successful Asian system caterers on the markets. Our broad brand portfolio covers all relevant fields of Asian system catering - from pan-Asian cuisine to sushi. One of the strengths of Van Vien Asian Gastronomy is its multibrand strategy.
Since the brands stand from different food concepts, the company can react to the market with great flexibility. We are currently in contracts with many huge Real Estate Agencies all over Germany:
ECE Projektmanagement G.m.b.H & Co. KG
Unibail- Rodamco Germany GmbH
HGHI Holding GmbH
Kaufland Warenhandel GmbH & Co. KG
WealthCap Real Estate Management GmbH

Kết quả (Việt) 1:

6. tài chính tóm tắt:Summery tài chính: Trong tháng 12 năm 2015 VV.a.G báo cáo doanh thu 3,41 triệu Euro, đó 42.5% tổng doanh thu đã được thực hiện từ các món ăn Việt Nam. Đó là lý do tại sao chúng tôi muốn chọn thành phố Vina thương hiệu của chúng tôi cho vị trí này.6.1 bán thời: Trong tháng đầu tiên sẽ được sử dụng để có được các cửa hàng và chạy. Từ tháng thứ hai, chúng tôi mong đợi những thứ chạy trơn tru với diners mới thường xuyên và trở về bữa ăn tối. Bán hàng sẽ tăng lên dần dần và của tháng thứ ba, chúng tôi mong đợi để chạy hết công suất trong giờ cao điểm.6.2 đầu tiên đầu tư và các yêu cầu: nói chung, chúng tôi dự định đầu tư vào các khu vực của £400.000. Điều này sẽ bao gồm các thiết lập chi phí và chạy các chi phí cho 12 tháng.7. cá nhân kế hoạch: Nhân viên ban đầu sẽ bao gồm 2cashier, đầu bếp 5-6. Đây được coi là một số cá nhân lý tưởng cho một cửa hàng thực phẩm. Mỗi nhân viên sẽ làm việc cho 30-40 giờ mỗi tuần.Về lâu dài, khi chúng tôi có thể mở rộng danh mục sản phẩm hoặc số lượng khách hàng của chúng tôi, chúng tôi sẽ sử dụng nhiều người quản lý trung để đảm bảo tập trung làm việc của chúng tôi, bao gồm cả quản lý trang web.Đội ngũ quản lý / tổ chức cấu trúc:VinaTown là một công ty nhỏ trong tự nhiên, nó chỉ đòi hỏi một cấu trúc tổ chức đơn giản. Nhượng quyền thương mại UK sẽ được điều hành bởi ông Duy Tùng Nguyễn người hiện là giám đốc của Nailspa cửa hàng trong Trung tâm mua sắm Bluewater là tốt. Nó đã là một doanh nghiệp hưng thịnh kể từ khi bắt đầu vào năm 2010. Ông Duy Tùng Nguyễn là nhiệt tình, về phía trước suy nghĩ người đàn ông trẻ sáng tạo cắt cạnh và flair độc đáo khi hoạt động kinh doanh. Kế hoạch hiện tại của chúng tôi là ông Duy Tùng Nguyễn sẽ chịu trách nhiệm cho sự phát triển kinh doanh và kế toán của VinaTown ở Anh. Có thể các vị trí có thể được thêm vào sau đó là người quản lý, giám sát, nhóm hỗ trợ, v.v...Công ty Aichinger là công ty phụ kiện cửa hàng chúng tôi luôn luôn làm việc với tất cả các cửa hàng và cửa hàng xuất hiện. Phụ lục:Tài liệu tham khảo:Kể từ khi nó đã tìm thấy năm 1993, công ty chúng tôi đã phát triển thành một caterers hệ thống Châu á thành công nhất trên thị trường. Danh mục đầu tư rộng thương hiệu của chúng tôi bao gồm tất cả các lĩnh vực có liên quan của hệ thống Châu á phục vụ – từ món ăn Châu á đến sushi. Một trong những thế mạnh của Van Vien ẩm thực châu á là chiến lược của mình multibrand.Kể từ khi các thương hiệu nổi bật từ khái niệm thực phẩm khác nhau, công ty có thể phản ứng ra thị trường với sự linh hoạt tuyệt vời. Chúng tôi hiện đang trong hợp đồng với nhiều cơ quan bất động sản lớn trên khắp nước Đức:ECE Projektmanagement G.m.b.H & Co KGUnibail-Rodamco Đức GmbH HGHI Holding GmbH Kaufland Warenhandel GmbH & Co. KG WealthCap Real Estate Management GmbH

Kết quả (Việt) 2:

6.Finance Tóm tắt:
Tài chính Summery: Trong tháng 12 năm 2015 VV.aG báo cáo doanh thu 3,41 triệu €, trong đó 42,5% doanh thu đã được thực hiện từ các món ăn Việt. Đó là lý do tại sao chúng tôi muốn chọn Vina Town Nhãn hiệu của chúng tôi cho vị trí này.
Dự báo 6.1 Bán: Những tháng đầu tiên sẽ được sử dụng để có được những ổ cắm và chạy. Từ tháng thứ hai, chúng tôi hy vọng mọi việc được chạy trơn tru với thực khách mới thường xuyên và ăn tối trở về. Bán hàng sẽ tăng dần và đến tháng thứ ba, chúng tôi hy vọng sẽ được chạy hết công suất trong thời gian cao điểm. 6.2 Đầu tư và các yêu cầu ban đầu: Nói chung, chúng tôi có ý định đầu tư vào các khu vực của £ 400.000. Điều này sẽ bao gồm chi phí thiết lập và chi phí vận hành trong 12 tháng. Kế hoạch 7.Personal: nhân viên ban đầu của chúng tôi sẽ bao gồm 2cashier, 5-6 đầu bếp. Đây được xem là một số cá nhân lý tưởng cho một cửa hàng thực phẩm. Mỗi nhân viên sẽ làm việc cho 30-40 giờ mỗi tuần. Về lâu dài, như chúng ta có thể mở rộng chủng loại sản phẩm của chúng tôi hoặc số lượng khách hàng, chúng tôi sẽ thêm nhiều việc làm trong quản lý giữa để đảm bảo trọng tâm của công việc của chúng tôi, bao gồm các nhà quản lý trang web. Quản lý Đội / Tổ chức cấu trúc: VinaTown là một công ty nhỏ trong tự nhiên, nó chỉ đòi hỏi một cơ cấu tổ chức đơn giản. các nhượng quyền Vương quốc Anh sẽ được điều hành bởi ông duy Tùng Nguyễn hiện đang là giám đốc của Nailspa cửa hàng trong trung tâm mua sắm Bluewater là tốt. Nó đã được một doanh nghiệp hưng thịnh kể từ đầu năm 2010. Ông Duy Tùng Nguyễn là nhiệt tình, phía trước nghĩ người đàn ông trẻ với cắt cạnh sáng tạo và sự tinh tế độc đáo khi chạy các doanh nghiệp. Kế hoạch hiện tại của chúng tôi là ông Duy Tùng Nguyên sẽ chịu trách nhiệm về kế toán và kinh doanh phát triển của VinaTown ở Anh. Vị trí có thể có thể được thêm vào sau khi các nhà quản lý, giám sát, đội ngũ hỗ trợ, vv .. Công ty AICHINGER là công ty cửa hàng phù hợp mà chúng tôi luôn làm việc với tất cả các cửa hàng của chúng tôi và sự xuất hiện ổ cắm. Phụ lục: Tài liệu tham khảo: Kể từ khi nó được tìm thấy năm 1993, công ty chúng tôi đã phát triển thành một trong những hệ thống cung cấp thực phẩm châu Á thành công nhất trên thị trường. Danh mục đầu tư thương hiệu rộng của chúng tôi bao gồm tất cả các lĩnh vực có liên quan phục vụ hệ thống Châu Á - ẩm thực châu Á với sushi. Một trong những thế mạnh của Văn Viên Châu Á Ẩm thực là chiến lược Multibrand của nó. Kể từ những thương hiệu nổi bật từ những khái niệm thực phẩm khác nhau, các công ty có thể phản ứng ra thị trường với sự linh hoạt tuyệt vời. Chúng tôi đang trong hợp đồng với nhiều Công ty Bất động sản lớn khắp nước Đức: ECE Projektmanagement GmbH & Co KG Unibail- Rodamco Đức GmbH HGHI Holding GmbH Kaufland Warenhandel GmbH & Co KG WealthCap Bất động sản Quản lý GmbH