Art Nouveau is usually deemed a mat

Art Nouveau is usually deemed a matter of 'style' rather than a philosophy: but, in fact, distinctive ideas and not only fanciful desires prompted its appearance. Common to all the most consistently Art Nouveau creators was a determination to push beyond the bounds of historicism - that exaggerated concern with the notions of the past which characterises the greater part of 19th-century design: they sought, in a fresh analysis of function and a close study of natural forms, a new aesthetic. It is true that the outer reaches of Art Nouveau are full of mindless pattern-making but there was, at and around the centre, a marvellous sequence of works in which the decorative and the functional fuse to novel and compelling effect. Art Nouveau means much more than a single look or mood: we are reminded of tall grasses in light wind, or swirling lines of stormy water, or intricate vegetation - all stemming from organic nature: an interest in which should be understood as proceeding from a sense of life's order lost or perverted amidst urban industrial stress.

Kết quả (Việt) 1:

Theo trào lưu tân nghệ thuật thường được coi là 'phong cách' là một vấn đề chứ không phải là một triết lý: Tuy nhiên, trong thực tế, những ý tưởng đặc biệt và không chỉ huyền ảo mong muốn nhắc nhở của nó xuất hiện. Phổ biến đến tất cả nhất luôn theo trào lưu tân nghệ thuật sáng tạo là một quyết tâm để đẩy vượt ra ngoài giới hạn của historicism - mà phóng đại mối quan tâm với các khái niệm của quá khứ mà characterises phần lớn của thế kỷ 19 thiết kế: họ tìm kiếm, trong một phân tích mới của chức năng và một nghiên cứu gần của hình thức tự nhiên, một thẩm Mỹ mới. Đó là sự thật rằng đạt đến bên ngoài của trào lưu tân nghệ thuật đầy đủ của mẫu mindless làm nhưng đã có, tại và xung quanh thành phố Trung tâm, một chuỗi tuyệt vời các công trình trong đó các trang trí và chức năng cầu chì để tiểu thuyết và hấp dẫn có hiệu lực. Theo trào lưu tân nghệ thuật có nghĩa là nhiều hơn so với một giao diện duy nhất hoặc tâm trạng: chúng tôi được nhắc nhở của cỏ cao trong gió nhẹ, hoặc dòng xoáy nước bão, hoặc thực vật phức tạp - tất cả bắt nguồn từ thiên nhiên hữu cơ: một quan tâm đến trong đó nên được hiểu như là tiếp tục từ một cảm giác của thứ tự của cuộc sống bị mất hoặc sai đường giữa căng thẳng công nghiệp đô thị.

Kết quả (Việt) 2:

Art Nouveau thường được coi là một vấn đề của "phong cách" chứ không phải là một triết lý: nhưng, trên thực tế, ý tưởng độc đáo và không chỉ mong muốn huyền ảo nhắc xuất hiện của nó. Chung cho tất cả các quán nhất Art Nouveau người sáng tạo là một quyết tâm để mở rộng ra ngoài giới hạn của chủ nghĩa lịch sử - thổi phồng mối quan tâm với những khái niệm về quá khứ mà đặc trưng cho một phần lớn hơn của thiết kế thế kỷ 19: họ tìm cách, trong một phân tích mới về chức năng và một nghiên cứu sâu về các hình thức tự nhiên, một thẩm mỹ mới. Đúng là vòng ngoài của Art Nouveau là đầy đủ của mindless mô hình định nhưng lại ở đó, và xung quanh trung tâm, một chuỗi kỳ diệu của công trình trong đó các trang trí và các chức năng cầu chì để hiệu ứng mới lạ và hấp dẫn. Art Nouveau có nghĩa là nhiều hơn một cái nhìn duy nhất hoặc tâm trạng: chúng ta được nhắc nhở về cỏ cao trong gió nhẹ, hoặc xoáy dòng nước bão, hoặc thực vật phức tạp - tất cả bắt nguồn từ chất hữu cơ: quan tâm, trong đó nên được hiểu như là một thủ tục tố tụng từ ý nghĩa của cuộc sống để nhân bị mất hay biến thái căng thẳng giữa công nghiệp đô thị.