If no matching tuple is present, th

If no matching tuple is present, the calling process is suspended until another process inserts the needed tuple, at which time the called is automatically revived and given the new tuple. The fact that processes block and unblock automatically means that if one process is about to output a tuple and another is about to input it, it does not matter which goes first. The only difference is that if the in is done before the out, there will be a slight delay until the tuple is available for removal.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu không phù hợp với tuple là hiện nay, trong quá trình gọi treo cho đến khi một tiến trình chèn tuple cần thiết, mà thời gian được gọi là các tự động phục hồi và trao cho tuple mới. Thực tế là quá trình chặn và bỏ chặn tự động có nghĩa là nếu một quá trình là về đến đầu ra một tuple và một là về để nhập vào nó, nó không quan trọng mà đi đầu tiên. Sự khác biệt duy nhất là rằng nếu các năm được thực hiện trước khi ra, sẽ có một chút chậm trễ cho đến khi tuple có sẵn để loại bỏ.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu không có tuple khớp là hiện tại, quá trình gọi là đình chỉ cho đến khi quá trình khác chèn tuple cần thiết, lúc đó gọi là được tự động hồi sinh và đưa ra các tuple mới. Thực tế là xử lý khối và mở khóa tự động có nghĩa là nếu một quá trình sắp ra một bộ và một là về để nhập vào nó, nó không quan trọng mà đi đầu tiên. Sự khác biệt duy nhất là nếu trong được thực hiện trước khi ra ngoài, sẽ có một chút chậm trễ cho đến khi các tuple có sẵn để loại bỏ.