Please specify items needs to quote

Please specify items needs to quote.

1. Belly band has 2 dimention : 575*65*40mm and 478,5*70*40mm - yes, this is correct - we need quote for both sizes.
2. Hang tag has 2 kind : Square hang tag: 63*63mm - this square hangtag is for sample purpose only, for your reference of thickness and everything for making the hexagon hangtag- we don’t need quote for this.
Hexagon hang tag: 33,38mm *57,35mm - this goes together - it should be in 1 pc and design is printed on both sides - same as the square hangtag sample.

Kết quả (Việt) 1:

Hãy chỉ ra mục nhu cầu báo giá. 1. bụng ban nhạc có 2 chiều: 575 * 65 * 40 mm và 478, 5 * 70 * 40 mm - Vâng, điều này là chính xác - chúng tôi cần báo cho cả hai kích cỡ.2. treo thẻ có 2 loại: vuông treo thẻ: 63 * 63mm - hangtag vuông này cho mẫu mục đích duy nhất, cho bạn tham khảo độ dày và tất cả mọi thứ để làm cho hangtag hình lục giác-chúng tôi không cần báo cho điều này. Hình lục giác treo thẻ: 33, 38mm * 57, 35mm - này đi cùng nhau - nó phải ở trong 1 máy tính và thiết kế được in trên cả hai mặt - giống như các mẫu hangtag vuông.

Kết quả (Việt) 2:

Hãy chỉ định các mục cần phải trích dẫn. 1. Ban nhạc bụng có 2 dimention: 575 * 65 * 40mm và 478,5 * 70 * 40mm - có, điều này là đúng - chúng ta cần báo giá cho cả hai kích thước. 2. Hằng thẻ có 2 loại: Square treo thẻ: 63 * 63mm - hangtag vuông này là dành cho mục đích mẫu chỉ, để bạn tham khảo về độ dày và tất cả mọi thứ để làm cho hình lục giác hangtag- chúng ta không cần trích dẫn cho việc này. Lục giác treo thẻ: 33 , 38mm * 57,35mm - điều này đi cùng nhau - nó phải ở trong 1 máy tính và thiết kế được in trên cả hai mặt - giống như các mẫu hangtag vuông.