• Factory shall maintain an updated

• Factory shall maintain an updated list (inventory) of the chemical materials available (including inks, paints, solvents, primers, adhesives, and auxiliaries used). The inventory list should include the name of chemicals and its ingredients; estimated volume in storage; flammability; storage location; CAS Number (Chemical Abstract Service), purchase date, expiration date, and other information upon decision made by factory. The information shall be available to ASICS upon request.

Kết quả (Việt) 1:

• Nhà máy sẽ duy trì một danh sách Cập Nhật (inventory) của các vật liệu hóa học có sẵn (bao gồm cả mực, sơn, dung môi, chất nền, mồi, keo dính và chất trợ sử dụng). Danh sách hàng tồn kho phải bao gồm tên của hóa chất và các thành phần của nó; ước tính khối lượng lưu trữ; cháy; vị trí lưu trữ; Số CAS (hóa chất tóm tắt dịch vụ), mua hàng ngày, ngày hết hạn, và các thông tin khác theo quyết định được thực hiện bởi nhà máy sản xuất. Các thông tin sẽ có sẵn cho ASICS theo yêu cầu.

Kết quả (Việt) 2:

• Nhà máy phải duy trì một danh sách cập nhật (hàng tồn kho) của các thành phần hóa học có sẵn (bao gồm mực in, sơn, dung môi, sơn lót, chất kết dính và phụ trợ được sử dụng). Danh sách hàng tồn kho bao gồm tên của hóa chất và các thành phần của nó; khối lượng ước tính trong lưu trữ; tính dễ cháy; Khu vực lưu trữ; Mã số CAS (Chemical Abstract Service), ngày mua, ngày hết hạn, và các thông tin khác theo quyết định của nhà máy. Các thông tin sẽ có sẵn cho ASICS theo yêu cầu.