By the lte 1980s, Country Road had

By the lte 1980s, Country Road had achieved dominance in the premium apparel market. This led the executive team to seek out new avenues for expansion in Australian and New Zealand. Thia company sought to build on its brand image by entering into a new segment of the retail market. In 1988, Country Road launched a homeware collection that included soft furnishings, furniture, bedding, napery and bathroom accessories. This new range signaled that Country Road had altered its strategyic direction from being a wholesaler/retailer of high-quality apparel to a company that provided a uniquely Autralian lifestyle brand.

Kết quả (Việt) 1:

Bởi lte thập niên 1980, con đường đất nước đã đạt được sự thống trị trên thị trường quần áo premium. Điều này khiến ban điều hành để tìm ra các con đường mới cho việc mở rộng tại Úc và New Zealand. Lưu công ty tìm cách để xây dựng trên hình ảnh thương hiệu của mình bằng cách nhập vào một phân đoạn mới của thị trường bán lẻ. Năm 1988, con đường đất nước đưa ra một bộ sưu tập homeware bao gồm mềm đồ nội thất, đồ gỗ, giường, phụ kiện napery và phòng tắm. Phạm vi mới này báo hiệu rằng con đường đất nước đã có thay đổi hướng của nó strategyic khỏi là người bán sỉ/bán lẻ quần áo chất lượng cao cho một công ty cung cấp một duy nhất Autralian thương hiệu lối sống.

Kết quả (Việt) 2:

Đến lte năm 1980, Country Road đã đạt được sự thống trị trong thị trường may mặc cao cấp. Điều này đã dẫn đầu nhóm điều hành để tìm ra con đường mới cho việc mở rộng trong Úc và New Zealand. Thia công ty tìm cách xây dựng trên hình ảnh thương hiệu của mình bằng cách nhập vào một phân khúc mới của thị trường bán lẻ. Năm 1988, Country Road tung ra một bộ sưu tập đồ gia dụng bao gồm đồ nội thất mềm, đồ nội thất, bộ đồ giường, napery và phụ kiện phòng tắm. Dòng sản phẩm mới này báo hiệu rằng Country Road đã bị thay đổi hướng của nó strategyic từ một người bán buôn / bán lẻ hàng may mặc chất lượng cao cho một công ty cung cấp một thương hiệu lối sống duy nhất Autralian.