of treatment. Surprisingly, the hig

of treatment. Surprisingly, the highest efficiency of flotation was
achieved with the sample of S2 collected in November (Fig. 5b)
which does not correspond to the sample with the highest amount
of fat as occurred during coagulation, but with the most acidic one.
Removal efficiency seemed to be dependant on the state of the
acid-base equilibrium of this acidic compound.
As expected beforehand, highest efficiencies with flotation were
measured for the most lipophilic compounds, namely fragrances.
Removals of 65–85%, 57–92% and 48–86% were obtained for HHCB,
AHTN and ADBI, respectively (Table 2), being these upper limits
slightly lower than those achieved by coagulation. Generally, the
use of coagulants improved the process, offering the aluminium
based reagent better results than the ferric one. As occurred in
coagulation experiments, the degree of musk separation correlated
with the fat content of the wastewater used, which confirms that
the process is mainly driven by absorption, as had been already
postulated by Carballa et al. (2005).

Kết quả (Việt) 1:

điều trị. Đáng ngạc nhiên, hiệu quả cao nhất của nổiđạt được với mẫu S2 thu thập trong tháng mười một (hình 5b)mà không tương ứng với mẫu với số tiền cao nhấtchất béo như đã xảy ra trong quá trình đông máu, nhưng với một đặt có tính axit.Loại bỏ hiệu quả dường như là phụ thuộc vào nhà nước của cácacid - base cân bằng của hợp chất này có tính axit.Theo dự kiến trước, hiệu quả cao nhất với nổiđo cho các hợp chất đặt lipophilic, cụ thể là nước hoa.Bỏ 65-85%, 57-92% và 48-86% đã thu được cho HHCB,AHTN và ADBI, tương ứng (bảng 2), là giới hạn trên cáchơi thấp hơn so với những người đạt được bởi đông máu. Nói chung, cácsử dụng các coagulants cải thiện quá trình, cung cấp nhômDựa trên tinh khiết kết quả tốt hơn so với sắt. Xảy ra trongthí nghiệm đông máu, mức độ của chia ly xạ tương quanvới hàm lượng chất béo của nước thải được sử dụng, mà xác nhận rằngtrình chủ yếu là thúc đẩy bởi sự hấp thụ, vì đã được đãtiên đoán bởi Carballa et al. (2005).

Kết quả (Việt) 2:

điều trị. Đáng ngạc nhiên, hiệu quả cao nhất của tuyển nổi đã
đạt được với các mẫu S2 thu thập vào tháng (Hình 5b.)
Mà không tương ứng với các mẫu với số tiền cao nhất
của chất béo như đã xảy ra trong quá trình đông máu, nhưng với một axit nhất.
Hiệu quả diệt vẻ là phụ thuộc vào trạng thái của
cân bằng acid-base của hợp chất có tính axit này.
Đúng như dự đoán trước, hiệu suất cao nhất với tuyển nổi được
đo cho các hợp chất tan trong mỡ nhất, cụ thể là nước hoa.
ñuoåi của 65-85%, 57-92% và sau 48 giờ 86% đã thu được cho HHCB,
AHTN và ADBI, tương ứng (Bảng 2), là những giới hạn trên
hơi thấp hơn so với những người đạt được bằng cách làm đông. Nói chung,
việc sử dụng các chất keo tụ được cải thiện quy trình, sản phẩm nhôm
dựa thuốc thử kết quả tốt hơn so với một sắt. Như đã xảy ra trong
thí nghiệm đông máu, mức độ của xạ hương tách tương quan
với hàm lượng chất béo của nước thải được sử dụng, trong đó khẳng định rằng
quá trình này chủ yếu là do sự hấp thụ, như đã được đã được
mặc nhiên công nhận bởi Carballa et al. (2005).