Dear Mr. Lợi, Mr. Hirota and all co

Dear Mr. Lợi, Mr. Hirota and all colleagues,

Today is my last working day at Nichiden Vietnam…I have enjoyed my time here and will miss every one.
Thank you for all the support, insights, and help you have provided me over the past 1 year.
I really appreciate what I have been learned while working with you.
I can support you if you want to know any information from me.
I can be reached at my personal email address ([e-mail]) or at telephone: [phone]. Please keep in touch!
Wish for our company be more successful and prosperous!
Again, thanks for All.
Giang

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr. Lợi, ông Hirota và tất cả đồng nghiệp,Hôm nay là ngày làm việc cuối cùng của tôi tại Việt Nam Nichiden... Tôi có hưởng thời gian của tôi ở đây và sẽ bỏ lỡ mỗi một. Cảm ơn bạn cho tất cả các hỗ trợ, hiểu biết và giúp đỡ bạn đã cung cấp cho tôi trong 1 năm qua.Tôi thực sự đánh giá cao những gì tôi đã học được trong khi làm việc với bạn.Tôi có thể hỗ trợ bạn nếu bạn muốn biết bất kỳ thông tin nào từ tôi.Tôi có thể đến địa chỉ email cá nhân của tôi ([e-mail]) hoặc điện thoại: (+ 84) 977 54 12 66. Xin vui lòng giữ liên lạc!Muốn cho công ty chúng tôi có nhiều thành công và thịnh vượng!Một lần nữa, cảm ơn tất cả.Giang

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Lợi, ông Hirota và tất cả các đồng nghiệp, Hôm nay là ngày làm việc cuối cùng của tôi tại Nichiden Việt Nam ... Tôi đã được hưởng thời gian của tôi ở đây và sẽ nhớ mọi người. Cảm ơn bạn cho tất cả các hỗ trợ, hiểu biết, và giúp bạn đã cung cấp cho tôi qua 1 năm qua. tôi thực sự đánh giá cao những gì tôi đã học được trong khi làm việc với các bạn. tôi có thể hỗ trợ bạn nếu bạn muốn biết bất kỳ thông tin từ tôi. tôi có thể đạt được tại địa chỉ email cá nhân của tôi ([e-mail]) hoặc tại điện thoại: [phone]. Hãy giữ liên lạc ! Chúc cho công ty chúng tôi sẽ thành công hơn và thịnh vượng . Một lần nữa, cảm ơn cho tất cả Giang