Notwithstanding that, such holding

Notwithstanding that, such holding over shall not constitute a renewal of the
Tenancy Agreement. During the period of such holding over, all the provisions of
this Tenancy Agreement shall remain binding on the Tenant. Such monthly tenancy
shall be determinable at any time by either the Landlord or the Tenant giving to the
other one (1) month’s advance notice in writing. The provisions herein shall not be
construed as the Landlord’s consent for the Tenant to hold over after the
determination of the Term.

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, như vậy đang nắm giữ sẽ không coi một đổi mới của cácHợp đồng thuê nhà. Trong giai đoạn như vậy giữ trên, tất cả các quy định củaHợp đồng thuê nhà này thì vẫn còn ràng buộc vào những người thuê nhà. Hợp đồng thuê nhà hàng thángsẽ được determinable tại bất kỳ thời điểm nào chủ nhà hoặc những người thuê nhà cho cáckhác một (1) của tháng trước thông báo bằng văn bản. Các quy định ở đây không phảihiểu như là sự đồng ý của chủ nhà cho người thuê nhà để giữ trên sau khi cácxác định thuật ngữ.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù vậy, như nắm giữ trên sẽ không được coi là một đổi mới của
Hiệp định thuê nhà. Trong thời gian đó nắm giữ trên, tất cả các quy định của
Hiệp định thuê nhà này sẽ vẫn bắt buộc đối với người thuê. Thuê nhà hàng tháng như vậy
sẽ xác định được bất kỳ lúc nào bên người thuê nhà hoặc người thuê nhà cho đến
một khác thông báo trước (1) tháng bằng văn bản. Các quy định trong Quy chế này không được
hiểu như sự đồng ý của chủ nhà cho thuê để giữ lại sau khi
xác định hạn.