DONETSK, Ukraine — A visit to the c

DONETSK, Ukraine — A visit to the command post of rebels fighting for control of the battered airport Friday turned into a mission to help Nadezda Panasyk, 75, the last civilian living in the same building.

Convincing her to leave was one thing. Finding her a place to go, in a region whose new leaders are at war with a government they consider illegitimate and where social services are almost non-existent, was another.

We met Panasyk, a widow gathering apples for food from her neighbors' trees, as rebel fighters began trading artillery fire with Ukrainian government forces lodged at the airport. The air cracked with the sound of shells hitting nearby and thudded with outgoing shots. Panasyk, dressed in a dirty housecoat and jacket, prayed quietly as she hobbled with a cane past shattered homes, burnt trucks and downed wires.

Kết quả (Việt) 1:

DONETSK, Ukraina-Một chuyến thăm tới chỉ huy của quân nổi dậy chiến đấu cho quyền kiểm soát của sân bay bị đánh đập thứ sáu trở thành một nhiệm vụ để giúp Nadezda Panasyk, 75, các cuối dân sự sống trong cùng tòa nhà.Thuyết phục cô ấy để lại là một điều. Cô ấy có phải tìm một nơi để đi, trong một khu vực mà nhà lãnh đạo mới đang chiến tranh với một chính phủ, họ xem xét bất hợp pháp và nơi dịch vụ xã hội là gần như không tồn tại, một người khác.Chúng tôi đã gặp Panasyk, một góa phụ thu thập táo cho thực phẩm từ các cây hàng xóm của mình, như máy bay tiêm kích nổi loạn bắt đầu kinh doanh pháo với lực lượng chính phủ Ukraina nộp tại sân bay. Không khí nứt với những âm thanh của vỏ đánh gần đó và thudded với các mũi chích ngừa đi. Panasyk, mặc quần áo trong một housecoat bẩn và áo, cầu nguyện lặng lẽ như cô hobbled với một mía qua tan vỡ nhà cửa, bị cháy xe tải và dây bị bắn rơi.

Kết quả (Việt) 2:

DONETSK, Ukraine -. Một chuyến viếng thăm bộ chỉ huy của quân nổi dậy chiến đấu để kiểm soát sân bay đập thứ sáu trở thành một nhiệm vụ để giúp Nadezda Panasyk, 75, dân sống cuối cùng trong cùng tòa nhà thuyết phục cô để lại là một chuyện. Tìm thấy cô một nơi để đi, trong một khu vực mà các nhà lãnh đạo mới đang có chiến tranh với một chính phủ mà họ cho là bất hợp pháp và nơi các dịch vụ xã hội là gần như không tồn tại, cũng là một. Chúng tôi gặp nhau Panasyk, một góa phụ thu thập táo cho thực phẩm từ cây hàng xóm của cô ' , như máy bay chiến đấu nổi loạn bắt đầu giao dịch hỏa lực pháo binh với lực lượng chính phủ Ukraine nộp tại sân bay. Không khí nứt với âm thanh của đạn pháo đánh gần đó và thudded với bức ảnh đi. Panasyk, mặc một housecoat bẩn và áo khoác, lặng lẽ cầu nguyện khi cô khập khiễng với một cây gậy qua nhà tan vỡ, xe tải bị cháy và dây điện bị rơi xuống.