a mere picturepictures were still,

a mere picture
pictures were still, only reality moved; this must, therefore, be reality
it never stopped being magicwhile
while time in a novel passed at the whim of the reader

Kết quả (Việt) 1:

một hình ảnh chỉhình ảnh vẫn còn, đã chỉ thực tế di chuyển; Điều này, do đó, phải thực tếnó không bao giờ dừng lại đang là magicwhile trong khi thời gian trong một cuốn tiểu thuyết được thông qua tại whim của người đọc

Kết quả (Việt) 2:

một hình ảnh đơn thuần
hình ảnh vẫn còn, chỉ có thực tế di chuyển; này phải, do đó, là thực tế
nó không bao giờ dừng lại là magicwhile
trong khi thời gian trong một cuốn tiểu thuyết thông qua tại ý thích của người đọc