lower than 3 10^ ^ cm~^ under the A

lower than 3 10^ ^ cm~^ under the ASTM D 257 standard, and a half-discharge
time of less than 1 second.
In concentrations of 5-10%, they can impart permanent anti-static properties
to the matrix polymer, effective across a wide range of moisture levels and in the
event of abrasion of the moulded product. They have no effect on colour or on the
flexural modulus of the host polymer, and will not migrate. They also possess
excellent thermal stability, breaking down at above 400°C - well above the
processing temperature of most thermoplastics.
A system developed by Ciba in its Irgastat range is based on the principle of
hydrophilic copolymers in which additive filaments form a percolating system,
with diameters of 0.2-15 |Lim. These are used mainly in styrenics and acrylics
but, for polyolefins, high loadings of up to 30% would be required, while
mechanical properties are significantly changed. The latest developments,
however, point towards systems that are also suitable for polyolefins, with a
larger processing 'window' to include low-density polyethylene blown film.
These grades are colourless, migration free, show no deterioration of the surface,
and are effective at very low relative humidity.
Very pure superconductive carbon blacks are produced by Akzo Nobel under
the name Ketjenblack. Due to their unique morphology, substantially lower
amounts can be used compared with conventional blacks, giving improved
processing and mechanical properties for electroconductive products.
High concentrates of anti-static, slip, and anti-blocking additives on a polymer
carrier are offered by Akzo Nobel, using its Nourymix patented technology. They
have uniform granular form and are easy to handle and pre-mix with polymers.

Kết quả (Việt) 2:

thấp hơn 3 10 ^ ^ ~ ^ cm dưới 257 tiêu chuẩn ASTM D, và một nửa-xả
thời gian ít hơn 1 giây.
Ở nồng độ 5-10%, họ có thể truyền đạt các đặc tính chống tĩnh vĩnh viễn
đối với polyme ma trận, hiệu quả trên một phạm vi rộng của các cấp độ ẩm và trong các
sự kiện của sự mài mòn của các sản phẩm đúc. Họ không có hiệu lực về màu hoặc trên
modulus uốn của các polymer host, và sẽ không di chuyển. Họ cũng có
độ ổn định nhiệt, phá vỡ ở trên 400 ° C - cũng ở trên
. Nhiệt độ xử lý của hầu hết nhựa nhiệt
Một hệ thống được phát triển bởi Ciba trong phạm vi Irgastat của nó được dựa trên các nguyên tắc của
copolyme ưa nước, trong đó sợi phụ gia tạo thành một hệ thống percolating,
với đường kính 0,2-15 | Lim. Chúng được sử dụng chủ yếu trong styrenics và acrylics
nhưng, cho polyolefin, tải trọng cao lên đến 30% sẽ được yêu cầu, trong khi
tính chất cơ học được thay đổi đáng kể. Những diễn biến mới nhất,
tuy nhiên, điểm đối với hệ thống mà cũng rất thích hợp cho polyolefin, với một
chế 'cửa sổ' lớn hơn để bao gồm mật độ thấp polyethylene thổi phim.
Những lớp không màu, di dân tự do, cho thấy không có sự suy giảm của bề mặt,
và có hiệu quả ở độ ẩm tương đối thấp.
da đen carbon siêu dẫn Rất tinh khiết được sản xuất bởi Công ty Akzo Nobel dưới
tên Ketjenblack. Do hình thái độc đáo của họ, thấp hơn đáng kể
số lượng có thể được sử dụng so với người da đen thông thường, cải thiện cho
chế biến và tính chất cơ học cho các sản phẩm electroconductive.
cô đặc cao chống tĩnh điện, chống trượt, chống và ngăn chặn các chất phụ gia vào một polymer
hãng được cung cấp bởi Công ty Akzo Nobel , sử dụng công nghệ cấp bằng sáng chế của nó Nourymix. Họ
có dạng hạt đồng nhất và dễ dàng để xử lý và trước khi trộn với các polyme.