The concept of obtaining fresh wate

The concept of obtaining fresh water from iceberg that are towed to populated areas and arid regions of the world was once treated as a joke more appropriate to cartoons than real life. But now it is being considered quite seriously by many nations, especially since scientists have
warned that the human race will outgrow its fresh water supply faster than it runs out of food.
line
(5) Glaciers are a possible source of fresh water that have been overlooked until recently.
Three-quarters of the Earth's fresh water supply is still tied up in glacial ice, a reservoir of untapped fresh water so immense that it could sustain all the rivers of the world for 1,000 years. Floating on the oceans every year are 7,659 trillion metric tons of ice encased in 10,000 icebergs that break away from the polar ice caps, more than ninety percent of them from Antarctica.
(10) Huge glaciers that stretch over the shallow continental shelf give birth to icebergs throughout the year. Icebergs are not like sea ice, which is formed when the sea itself freezes ; rather, they are formed entirely on land, breaking off when glaciers spread over the sea. As they drift away from the polar region, icebergs sometimes move mysteriously in a direction opposite to the wind, pulled by subsurface currents. Because they melt more slowly than smaller pieces of ice, icebergs
(15) have been known to drift as far north as 35 degrees south of the equator in the Atlantic Ocean.
The difficulty arises in other technical matters, such as the prevention of rapid melting in warmer climates and the funneling of fresh water to shore in great volume. But even if the icebergs lost half of their volume in towing, the water they could provide would be far cheaper than that produced by desalination, or removing salt from water.

Kết quả (Việt) 2:

Khái niệm về lấy nước ngọt từ tảng băng được kéo đến khu vực đông dân cư và các khu vực khô cằn của thế giới đã từng được điều trị như một trò đùa thích hợp hơn để phim hoạt hình hơn cuộc sống thực. Nhưng bây giờ nó đang được coi là khá nghiêm trọng bởi nhiều quốc gia, đặc biệt là kể từ khi các nhà khoa học đã
cảnh báo rằng loài người sẽ cao hơn nguồn cung cấp nước ngọt của nó nhanh hơn nó chạy ra khỏi thực phẩm.
Dòng
(5) Các sông băng là một nguồn tốt của nước ngọt đã được bị bỏ qua cho đến gần đây.
Ba phần tư nguồn cung cấp nước ngọt của Trái đất vẫn đang bị trói trong nước đóng băng, một hồ chứa nước ngọt chưa được khai thác quá bao la mà nó có thể duy trì tất cả các con sông trên thế giới trong năm 1000. Nổi trên các đại dương hàng năm được 7.659 tỷ tấn băng bọc trong 10.000 tảng băng mà phá vỡ đi từ chỏm băng vùng cực, hơn chín mươi phần trăm trong số họ từ Nam Cực.
(10) sông băng khổng lồ, trải dài trên thềm lục địa nông sinh tảng băng trong suốt cả năm. Icebergs không giống như băng biển, được hình thành khi bản thân biển đóng băng; đúng hơn, chúng được hình thành hoàn toàn vào đất, phá vỡ khi các sông băng trải rộng trên biển. Khi họ trôi đi từ các vùng cực, tảng băng trôi đôi khi di chuyển một cách bí ẩn trong một đối diện hướng gió, kéo theo dòng dưới bề mặt. Bởi vì họ tan chảy chậm hơn so với các phần nhỏ của tảng băng, núi băng trôi
(15) đã được biết đến để trôi xa về phía bắc 35 độ Nam của đường xích đạo ở Đại Tây Dương.
Khó khăn nảy sinh trong các vấn đề kỹ thuật khác, chẳng hạn như công tác phòng chống tan chảy nhanh ở vùng khí hậu ấm áp hơn và cách chuyển nước ngọt vào bờ trong khối lượng lớn. Nhưng ngay cả khi các tảng băng bị mất một nửa khối lượng của họ trong kéo, các nước họ có thể cung cấp sẽ rẻ hơn so với sản xuất bởi khử muối, hoặc loại bỏ muối khỏi nước.