For all of the above cases, the ins

For all of the above cases, the insured’s loss notification to the police must be provided. In case the insured has tried their best to obtain the police’s loss notification to the police but this document is not available, the insurer agrees to settle the claim based on the statement of any third party (excluding the insured’s relatives).

Kết quả (Việt) 1:

Cho tất cả các trường hợp trên, người được bảo hiểm mất thông báo cho cảnh sát phải được cung cấp. Trong trường hợp người được bảo hiểm đã cố gắng hết sức mình để có được thông báo mất của cảnh sát với cảnh sát nhưng tài liệu này không có sẵn, doanh nghiệp bảo hiểm đồng ý để giải quyết yêu cầu bồi thường dựa trên bảng sao kê của bất kỳ bên thứ ba (trừ người thân của người được bảo hiểm).

Kết quả (Việt) 2:

Đối với tất cả các trường hợp trên, thông báo mất của bảo hiểm để cảnh sát phải được cung cấp. Trong trường hợp người được bảo hiểm đã cố gắng hết sức mình để có được thông báo mất của cảnh sát với cảnh sát nhưng tài liệu này không có sẵn, các công ty bảo hiểm đồng ý giải quyết bồi dựa trên báo cáo của bất kỳ bên thứ ba (không bao gồm thân nhân của người được bảo hiểm).