H ĐÃ nhận được lô hàng của B/L 1212

H ĐÃ nhận được lô hàng của B/L 12121 chưa.?
chuyển khoản

Branch H. Nui Thanh - Quang Nam Branch Message Type 103 Reprocess Count 0
Input Time 01/12/2015 08:11:00 Message Key I15120135592 PDE N
Output Time 01/12/2015 08:11:00 MIR 151201BOFAUS3NBXXX6531334865 PDM N
Sender's BIC BOFAUS3N MOR 151201VBAAVNVXAXXX6531334865 External Message
Bank Name BANK OF AMERICA, N.A. - CHARLOTTE,NC

Ext. Msg

1) 20 : Sender's Reference
2015113000312393
2) 23B : Bank Operation Code
CRED
3) 32A : Value Date/Currency/Interbank Settled Amount
151130USD19112,85
4) 33B : Currency/Instructed Amount
USD19122,85
5) 50K : Ordering Customer
/003750013056
HAMRICKS'S INC.
ATTN: LESLIE PERRY
742 PEACHOID ROAD
GAFFNEY SC 29341
6) 52A : Ordering Institution
BOFAUS3N
7) 57A : Account With Institution
VBAAVNVX510
8) 59 : Beneficiary Customer
/4208201001748
TUAN HIEN GARMENT CO LTD
PHU QUY 2 VILLAGE TAM MY DONG COMMU
QUANG NAM
VN
9) 70 : Remittance Information
/RFB/15BUB3114RKL1X20
10) 71A : Details of Charges
SHA
11) 71F : Sender's Charges

Kết quả (Việt) 1:

H ĐÃ nhận được lô hàng của b/l 12121 chưa.?chuyển khoảnChi nhánh H. núi thành - Quảng Nam chi nhánh thư gõ 103 tái xử lý Count 0 Đầu vào thời gian 01/12/2015 08:11:00 tin nhắn quan trọng I15120135592 PDE N Đầu ra thời gian 01/12/2015 08:11:00 MIR 151201BOFAUS3NBXXX6531334865 PDM N Ngöôøi BIC BOFAUS3N MOR 151201VBAAVNVXAXXX6531334865 tin nhắn bên ngoài Ngân hàng tên ngân hàng của Mỹ, N.A. - CHARLOTTE, NC Bột ngọt Ext.1) 20: tài liệu tham khảo của người gửi 20151130003123932) 23B: ngân hàng hoạt động mã CRED3) 32A: giá trị số tiền định cư ngày/thu/liên ngân hàng 151130USD19112, 854) 33B: số tiền thu/hướng dẫn USD19122, 855) 50 K: đặt hàng khách hàng / 003750013056 CỦA HAMRICKS INC ATTN: LESLIE PERRY 742 PEACHOID ROAD GAFFNEY SC 293416) 52A: đặt hàng tổ chức BOFAUS3N7) 57A: tài khoản với cơ sở giáo dục VBAAVNVX5108) 59: thụ hưởng khách hàng / 4208201001748 TUẤN HIỀN MAY CO LTD PHÚ QUÝ 2 LÀNG TAM COMMU ĐỒNG CỦA TÔI QUẢNG NAM VN9) 70: thông tin chuyển tiền / RFB/15BUB3114RKL1X2010) 71A: Các chi tiết của chi phí SHA11) 71F: chi phí của người gửi

Kết quả (Việt) 2:

H ĐÃ receive lô hàng của B / L 12121 chưa.?
Chuyển khoản Chi nhánh H. Núi Thành - Chi nhánh Quảng Nam Loại tin nhắn 103 tái xử lý Đếm 0 Input Time 2015/01/12 08:11:00 nhắn Key I15120135592 PDE N Output Time 2015/01/12 08:11:00 MIR 151201BOFAUS3NBXXX6531334865 PDM N của người gửi tin nhắn BIC BOFAUS3N MOR 151201VBAAVNVXAXXX6531334865 External Bank Name BANK OF AMERICA, NA - CHARLOTTE, NC Ext. Msg 1) 20: người gửi Reference 2015113000312393 2) 23B: Ngân hàng Operation Mã CRED 3) 32A: Giá trị ngày / tiền tệ / suất liên ngân hàng được quyết toán: Số tiền 151130USD19112,85 4) 33B: tiền tệ / Số tiền chỉ thị USD19122,85 5) 50K: Thứ tự hàng / 003750013056 HAMRICKS'S INC. Attn: LESLIE PERRY 742 PEACHOID ROAD GAFFNEY SC 29.341 6) 52A: Thứ tự Institution BOFAUS3N 7) 57A: Tài khoản Với Institution VBAAVNVX510 8) 59: Người thụ hưởng hàng / 4208201001748 TUẤN HIỀN MAY CO LTD PHU QUY 2 VILLAGE TAM MY DONG COMMU QUANG NAM VN 9) 70: Thông tin chuyển tiền / RFB / 15BUB3114RKL1X20 10) 71A: Chi tiết về phí SHA 11) 71F: Phí của người gửi