VIETNAM’S “STUNNING RISE” IN SCHOOL

VIETNAM’S “STUNNING RISE” IN SCHOOL STANDARDS
Vietnam's stunning performance in the last international Pisa tests
Participating in the tests for the first time, the country's 15-year-olds scored higher in reading, maths and science than many developed countries, including the United States and the United Kingdom.
It was an achievement that was as much of a surprise for Vietnamese officials as for outside observers.
So how did Vietnam do so well? There are three key factors that contributed to these impressive results: committed leadership, a focused curriculum, and investment in teachers.

Kết quả (Việt) 1:

VIỆT NAM "TUYỆT ĐẸP TĂNG" TRONG TRƯỜNG TIÊU CHUẨNHiệu suất tuyệt vời của Việt Nam trong Pisa quốc tế kiểm tra Tham gia vào các cuộc thử nghiệm đầu tiên, của đất nước 15 tuổi ghi bàn cao trong việc đọc, toán học và khoa học hơn nhiều nước phát triển, bao gồm cả Hoa Kỳ và Vương Quốc Anh.Nó đã là một thành tựu càng nhiều của một bất ngờ đối với các cán bộ Việt Nam đối với quan sát viên bên ngoài.Vậy làm thế nào đã làm Việt Nam làm như vậy tốt? Có ba yếu tố quan trọng góp phần vào các kết quả ấn tượng: cam kết lãnh đạo, một chương trình giảng dạy tập trung, và đầu tư trong giáo viên.

Kết quả (Việt) 2:

"RISE tuyệt đẹp" VIỆT NAM TRONG TRƯỜNG TIÊU CHUẨN
hiệu suất tuyệt đẹp của Việt Nam trong các bài kiểm tra Pisa quốc tế cuối cùng
tham gia trong các cuộc thử nghiệm cho lần đầu tiên, 15 tuổi của nước này ghi điểm cao hơn trong môn đọc, toán và khoa học hơn so với nhiều nước phát triển, trong đó có Hoa Kỳ và Vương quốc Anh.
Đó là một thành tích mà là càng nhiều của một bất ngờ dành cho các quan chức Việt Nam như đối quan sát bên ngoài.
Vì vậy, làm thế nào Việt Nam làm như vậy? Có ba yếu tố quan trọng góp phần vào những kết quả ấn tượng: lãnh đạo đã cam kết, một chương trình giảng dạy tập trung, và đầu tư vào giáo viên.