It had been a tiring day and I was

It had been a tiring day and I was looking forward to a quiet evening. My husband would not be back until late and I had decided to settle down in a comfortable armchair in the living-room and read a book. I put the children to bed early and prepared a cold supper and some coffee. Soon I was sitting comfortably with a tray full of food before me and a book at my side.I was just beginning to eat when the telephone rang. I dropped my knife and fork and hurried to answer it. By the time I got back to the living-room, my coffee was already cold. After I finished my supper, I began drinking cold coffee with my book open at page one. Suddenly there was a loud knock at the door. It gave me such a surprise that I spilt the coffee and made an ugly stain on my skirt. Some stranger had lost his way and wanted me to direct him. It took me ages to get rid of him. At length I managed to sit down again and actually read a whole page without further interruption - until the baby woke up. He began crying loudly and I rushed upstairs. The baby was still awake at 11 o' clock when my husband came home. I could have screamed when he asked me if I had spent a pleasant evening.

Kết quả (Việt) 1:

Nó đã là một ngày mệt mỏi và tôi mong một buổi tối yên tĩnh. Chồng tôi sẽ không trở lại cho đến cuối năm và tôi đã quyết định để giải quyết xuống trong một ghế bành thoải mái trong phòng và đọc một cuốn sách. Tôi đưa trẻ em vào giường sớm và chuẩn bị một siêu lạnh và một số cà phê. Sớm tôi đã ngồi thoải mái với một khay đầy thức ăn trước khi tôi và một cuốn sách ở bên cạnh tôi. Tôi chỉ mới bắt đầu ăn khi điện thoại rang. Tôi đã bỏ tôi con dao và nĩa và vội vã trả lời nó. Bởi thời gian tôi nhận trở lại vào phòng, cà phê của tôi đã lạnh. Sau khi tôi kết thúc bữa ăn tối của tôi, tôi bắt đầu uống cà phê lạnh với mở cuốn sách của tôi tại trang một. Đột nhiên, có là một tiếng gõ cửa. Nó đã cho tôi như một bất ngờ tôi spilt cà phê và thực hiện một vết xấu xí trên váy của tôi. Một số người lạ đã bị mất theo cách của mình và muốn tôi để trực tiếp ông. Nó đã cho tôi cổ để thoát khỏi anh ta. Tại chiều dài, tôi quản lý để ngồi xuống một lần nữa và thực sự đọc một trang toàn bộ mà không cần tiếp tục bị gián đoạn - cho đến khi em bé thức dậy. Ông bắt đầu khóc lớn tiếng và tôi vội vàng lên tầng trên. Các em bé là vẫn còn tỉnh táo lúc 11 o ' đồng hồ khi chồng tôi đến nhà. Tôi có thể có hét lên khi ông hỏi tôi nếu tôi đã dành một buổi tối dễ chịu.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là một ngày mệt mỏi và tôi đang mong đợi một buổi tối yên tĩnh. Chồng tôi sẽ không trở lại cho đến cuối năm và tôi đã quyết định định cư trong một chiếc ghế bành thoải mái trong phòng khách và đọc một cuốn sách. Tôi đưa trẻ đi ngủ sớm và chuẩn bị một bữa ăn tối lạnh và một số cà phê. Chẳng bao lâu tôi đã được ngồi thoải mái với một khay đầy thức ăn trước khi tôi và một cuốn sách ở side.I của tôi chỉ mới bắt đầu ăn khi chuông điện thoại reo. Anh đã đánh rơi con dao của tôi và nĩa và vội vàng trả lời nó. Bởi thời gian tôi trở lại phòng khách, cà phê của tôi là đã được làm lạnh. Sau khi hoàn thành bữa ăn tối của tôi, tôi bắt đầu uống cà phê lạnh với cuốn sách của tôi mở cùng một trang. Đột nhiên có một tiếng gõ cửa. Nó đã cho tôi một bất ngờ mà tôi làm đổ cà phê và thực hiện một vết xấu xí trên váy của tôi. Một số người lạ đã mất đi theo cách của mình và muốn tôi đến trực tiếp người đó. Tôi đã mất rất lâu để thoát khỏi anh ta. Vào chiều dài tôi quản lý để ngồi xuống và thực sự đọc một trang toàn mà không bị gián đoạn hơn nữa - cho đến khi em bé thức dậy. Ông bắt đầu khóc to và tôi vội vã lên lầu. Em bé vẫn còn thức tại 11 o 'clock khi chồng tôi trở về nhà. Tôi có thể hét lên khi anh ta hỏi tôi nếu tôi đã dành một buổi tối dễ chịu.