The presence of alcoholism in a fam

The presence of alcoholism in a family- in whatever genenation-complicates the task of differentiation for all family members. Family boundaries are often either too rigid or too diffuse. roles are frequently reversed or otherwise inappropriate, and dysfunctional triangles are activated and shifted depending on whether the system is in a dry phase or a wet phase (Berenson. 1976). If the alcoholism is advanced and the family is in an advanced stage of reorganization around the alcohol. cutoff and isolation from both extended family and the community are prevalent. The alcoholism is frequently a secret. as are violence, incest. and other potential complications of the alcoholism.

Kết quả (Việt) 1:

Sự hiện diện của nghiện rượu trong một gia đình-trong bất cứ điều gì genenation-phức tạp công việc của sự khác biệt cho tất cả các thành viên gia đình. Gia đình ranh giới thường hoặc quá cứng nhắc hoặc quá khuếch tán. vai trò được đảo ngược thường xuyên hoặc nếu không thì không phù hợp, và hình tam giác khác thường được kích hoạt và chuyển tùy thuộc vào việc hệ thống là một giai đoạn khô hoặc một giai đoạn ẩm ướt (Berenson. năm 1976). Nếu chứng nghiện rượu nâng cao và gia đình trong một giai đoạn tiên tiến của các tổ chức xung quanh thành phố rượu. cắt và cô lập từ gia đình mở rộng và cộng đồng được phổ biến. Người nghiện rượu thường xuyên là một bí mật. như bạo lực, loạn luân. và các biến chứng tiềm năng khác của người nghiện rượu.

Kết quả (Việt) 2:

Sự hiện diện của rượu trong một gia đình và trong bất cứ genenation-phức tạp nhiệm vụ khác biệt cho tất cả các thành viên trong gia đình. ranh giới gia đình thường hoặc quá cứng nhắc hay quá khuếch tán. vai trò được thường xuyên đảo ngược hoặc không thích hợp, và hình tam giác rối loạn chức năng được kích hoạt và chuyển tùy thuộc vào việc hệ thống đang trong giai đoạn khô hoặc một giai đoạn ẩm ướt (Berenson. 1976). Nếu nghiện rượu là tiên tiến và gia đình là trong giai đoạn cao của tổ chức lại xung quanh rượu. cắt và cô lập từ cả hai đại gia đình và cộng đồng là phổ biến. Những chứng nghiện rượu thường xuyên là một bí mật. như là bạo lực, tội loạn luân. và các biến chứng tiềm năng khác của chứng nghiện rượu.