Any action which the Facility Agent

Any action which the Facility Agent takes or purports to take on behalf of the Lenders at a time when it had not been authorized to do so shall, if subsequently ratified, be as valid as regards every Lender as if the Facility Agent had been expressly authorized in advance.

Kết quả (Việt) 1:

Bất kỳ hành động nào mà các đại lý thiết bị mất hoặc ngụ ý để thay mặt cho vay tại một thời điểm khi nó đã không được phép làm như vậy sẽ, nếu sau đó phê chuẩn, được là hợp lệ đối với mỗi người cho vay nếu như các đại lý cơ sở đã được rõ ràng cho phép trước.

Kết quả (Việt) 2:

Bất kỳ hành động nào mà các đại lý sở lấy hoặc ngụ ý để thay mặt cho người cho vay tại một thời điểm khi nó đã không được phép làm như vậy thì, nếu sau đó được phê duyệt, có giá trị như coi mỗi người cho vay như các đại lý Cơ sở đã được cho phép rõ ràng trước.