1. Power indicatorLights blue when

1. Power indicator
Lights blue when the power is applied to the unit.
2. Program input mute level control
Program input volume can be muted (attenuated)
by shorting the Priority control input terminals (17).
This control adjusts the attenuation. Turn the
control clockwise to increase attenuation and
counterclockwise to decrease it.
3. Program input volume control
Adjusts the Program input (15) volume.
Turn the control clockwise to increase the volume
and counterclockwise to decrease it.
4. Priority input volume control
Adjusts the Priority input (18) volume.
Turn the control clockwise to increase the volume
and counterclockwise to decrease it.
5. Priority input/Fault indicator
Lights green while the Priority control input
terminals (17) are shorted.
Lights red when the fault detection circuit is
activated. (Operates when the YA-1000A is
mounted.)

Kết quả (Việt) 1:

1. sức mạnh chỉ sốĐèn màu xanh khi quyền lực được áp dụng cho các đơn vị.2. chương trình nhập tắt mức độ kiểm soátKhối lượng đầu vào của chương trình có thể được tắt (loại)bởi shorting ưu tiên điều khiển thiết bị đầu cuối đầu vào (17).Điều khiển điều chỉnh suy giảm. Lần lượt cáckiểm soát chiều kim đồng hồ để tăng sự suy giảm vàngược để làm giảm nó.3. chương trình điều khiển âm lượng đầu vàoĐiều chỉnh âm lượng (15) đầu vào chương trình.Bật điều khiển chiều kim đồng hồ để tăng âm lượngvà ngược để làm giảm nó.4. ưu tiên nhập điều khiển âm lượngĐiều chỉnh âm lượng (18) đầu vào ưu tiên.Bật điều khiển chiều kim đồng hồ để tăng âm lượngvà ngược để làm giảm nó.5. ưu tiên đầu vào/lỗi chỉ báoĐèn chiếu sáng màu xanh lá cây trong khi kiểm soát ưu tiên nhậpthiết bị đầu cuối (17) quá thiếu.Đèn đỏ khi mạch phát hiện lỗikích hoạt. (Hoạt động khi YA-1000Agắn kết.)

Kết quả (Việt) 2:

1. Chỉ số nguồn
đèn xanh khi nguồn được áp dụng cho các đơn vị.
2. Đầu vào chương trình cấp câm kiểm soát
chương trình khối lượng đầu vào có thể được tắt (giảm độc lực)
của shorting thiết bị đầu cuối đầu vào điều khiển ưu tiên (17).
Điều khiển này điều chỉnh suy giảm. Xoay
chiều kim đồng hồ kiểm soát để tăng sự suy giảm và
ngược chiều kim đồng để làm giảm nó.
3. Chương trình điều khiển âm lượng đầu vào
Điều chỉnh đầu vào chương trình (15) âm lượng.
Xoay chiều kim đồng hồ kiểm soát để tăng âm lượng
và ngược chiều kim đồng để làm giảm nó.
4. Ưu tiên điều khiển âm lượng đầu vào
Điều chỉnh ưu tiên đầu vào (18) âm lượng.
Xoay chiều kim đồng hồ kiểm soát để tăng âm lượng
và ngược chiều kim đồng để làm giảm nó.
5. Đầu vào ưu tiên / Fault chỉ số
Đèn xanh trong khi đầu vào kiểm soát ưu tiên
thiết bị đầu cuối (17) là quá thiếu.
Đèn đỏ khi các mạch phát hiện lỗi được
kích hoạt. (Hoạt động khi YA-1000A được
gắn kết.)