early French visitors to the wilder

early French visitors to the wilderness of the lower mississippi valley were impressed by the hostility of the natchez indians . the laSalle voyages , who in 1682 stopped beneath the steep bluff on which the tribe resided, were sure that the indians were plotting '' some evil design'' and were '' resolved to betray and kill us'' Jesuits journeyed to the Natchez villages soon after the birth of the Louisiana colony at Biloxi in 1699, but so fruitless was their work that the mission was abandoned eight years later

Kết quả (Việt) 1:

đầu Pháp du khách đến vùng hoang dã của hạ thung lũng mississippi đã được ấn tượng bởi sự thù địch của người Ấn Độ natchez. laSalle chuyến đi, những người năm 1682 dừng lại dưới dốc bluff mà bộ lạc cư trú, chắc chắn rằng người da đỏ đã âm mưu '' một số thiết kế xấu xa '' và bị dòng tên '' quyết định phản bội và giết chúng ta '' đi đến làng Natchez ngay sau khi sự ra đời của thuộc địa của Louisiana tại Biloxi năm 1699, nhưng không hiệu quả như vậy là công việc của họ rằng nhiệm vụ bị hủy bỏ tám năm sau

Kết quả (Việt) 2:

du khách Pháp đầu đến nơi hoang dã của thung lũng mississippi thấp hơn đã được ấn tượng bởi sự thù địch của các indians natchez. các chuyến LaSalle, người vào năm 1682 dừng lại bên dưới vô tội vạ dốc trên đó các bộ lạc cư trú, đã chắc chắn rằng indians có âm mưu '' một số thiết kế ác '' và đã '' giải quyết phản bội và giết chúng ta '' dòng Tên đi đến các làng Natchez ngay sau khi sự ra đời của các thuộc địa Louisiana tại Biloxi vào năm 1699, nhưng như vậy không có kết quả là công việc của họ rằng nhiệm vụ đã bị hủy bỏ tám năm sau