that all men are not just, all men

that all men are not just,
all men are not true.
But teach him also that
For every scoundrel there is a hero;
that for every selfish politician,
there is a dedicated leader…
Teach him for every enemy there is a friend.

Steer him away from envy,
if you can,
teach him the secret of
quiet laughter.

Let him learn early that
the bullies are the easiest to lick…
Teach him, if you can,
the wonder of books…
But also give him quiet time
to ponder the eternal mystery of birds in the sky,
bees in the sun,
and the flowers on a green hillside.

In the school teach him
it is far honourable to fail
than to cheat…
Teach him to have faith
in his own ideas,
even if everyone tells him
they are wrong…
Teach him to be gentle
with gentle people,
and tough with the tough.

Try to give my son
the strength not to follow the crowd
when everyone is getting on the bandwagon…
Teach him to listen to all men…
but teach him also to filter
all he hears on a screen of truth,
and take only the good
that comes through.

Kết quả (Việt) 1:

rằng tất cả mọi người không phải chỉ là, Tất cả mọi người là không đúng sự thật. Nhưng dạy cho anh ta cũng có Đối với mỗi scoundrel đó là một anh hùng;rằng đối với mỗi chính trị gia ích kỷ, đó là một nhà lãnh đạo chuyên dụng... Dạy cho anh ta cho đối phương tất cả có là một người bạn.Chỉ đạo Anh ta ra khỏi ghen tỵ,Nếu có thể,dạy cho anh ta những bí mật củayên tĩnh tiếng cười.Hãy để anh ta tìm hiểu sớm màbắt nạt là dễ nhất để liếm...Dạy cho anh ta, nếu có thể,sự kỳ diệu của cuốn sách...Nhưng cũng cung cấp cho anh ta thời gian yên tĩnhđể suy nghĩ về những bí ẩn vĩnh cửu của loài chim trên bầu trời,ong trong mặt trời,và những bông hoa trên một sườn đồi xanh.Tại trường dạy cho anh tanó là xa vinh thất bạihơn để lừa...Dạy cho anh ta để có Đức tintrong ý tưởng của riêng mình,thậm chí nếu tất cả mọi người nói với anhhọ là sai...Dạy cho anh ta để được nhẹ nhàngvới những người nhẹ nhàng,và khó khăn với khó khăn.Cố gắng để cho con trai của tôisức mạnh không phải là để làm theo đám đôngkhi tất cả mọi người là nhận được trên bandwagon...Dạy cho anh ta để lắng nghe tất cả mọi người...nhưng dạy cho anh ta cũng để lọcTất cả các ông nghe thấy trên màn hình của sự thật,và hãy chỉ tốtmà đi qua.

Kết quả (Việt) 2:

rằng tất cả những người đàn ông không chỉ,
. mọi người đều chân thật
Nhưng dạy cho anh ta cũng là
Đối với mỗi tên vô lại có một anh hùng;
cứ mỗi một chính trị gia ích kỷ,
có một nhà lãnh đạo tận ...
Xin hãy dạy cho cho mọi kẻ thù có một người bạn.

Xin hãy dạy cháu xa sự đố kỵ,
nếu bạn có thể,
dạy cho anh ta những bí mật của
tiếng cười yên tĩnh.

Hãy để anh ta tìm hiểu đầu rằng
những kẻ bắt nạt là dễ nhất để liếm ...
dạy cho cháu biết, nếu bạn có thể,
sự kỳ diệu của sách ...
nhưng cũng cho anh ta thời gian yên tĩnh
để suy nghĩ về bí ẩn vĩnh cửu của các loài chim trên bầu trời,
những con ong trong ánh mặt trời,
và những bông hoa trên một sườn đồi xanh.

trong trường dạy cho anh ta
đó là còn vinh dự để thất bại
hơn để ăn gian ...
Xin giúp cháu có niềm tin
vào ý kiến riêng của mình,
ngay cả khi tất cả mọi người nói anh
họ sai ...
Xin giúp cháu được nhẹ nhàng
với những người nhẹ nhàng,
và cứng rắn với những khó khăn.

Cố gắng cho con trai tôi
sức mạnh để không chạy theo đám đông
khi tất cả mọi người là nhận được trên bandwagon ...
dạy cho cháu biết phải lắng nghe tất cả mọi người ...
nhưng dạy ông cũng để lọc
những gì nghe được qua một tấm lưới chân lý,
và mất chỉ có tốt
mà đi qua.