58. The overall finding of the IEE

58. The overall finding of the IEE is that the proposed Project will not cause significant environmental problems and that potential adverse impacts are manageable through the implementation of the EMP (Annex 9). No further environmental assessment is therefore required, beyond the issues to be reviewed during detailed design.

59. The Project can therefore be classified as Category B: projects judged to have some adverse environmental impacts, but of lesser degree or significance than those for Category A projects.

Kết quả (Việt) 1:

58. việc tìm kiếm tổng thể của IEE là các dự án được đề xuất sẽ không gây ra vấn đề môi trường quan trọng và tác động bất lợi tiềm năng có thể quản lý thông qua thực hiện EMP (phụ lục 9). Không có thêm đánh giá môi trường do đó là cần thiết, ngoài các vấn đề cần được xem xét trong quá trình thiết kế chi tiết.59. các dự án do đó có thể được phân loại như thể loại B: dự án đánh giá có một số tác động xấu đến môi trường, nhưng thấp hơn mức độ hay ý nghĩa hơn với những cho các loại dự án.

Kết quả (Việt) 2:

58. Phát hiện tổng thể của IEE là các đề xuất dự án sẽ không gây ra vấn đề môi trường đáng kể và tác động tiêu cực tiềm ẩn có thể quản lý thông qua việc thực hiện EMP (Phụ lục 9). Do đó không có đánh giá môi trường hơn nữa là cần thiết, ngoài các vấn đề cần được xem xét trong quá trình thiết kế chi tiết.

59. Dự án do đó có thể được phân loại như loại B: dự án được đánh giá có một số tác động xấu đến môi trường, nhưng mức độ thấp hơn hoặc có ý nghĩa hơn so với các dự án loại A.