A shark attacks in a bedroom miles

A shark attacks in a bedroom miles from the sea may sound unbelievable, but that is what happened to 14-year-old Sam Hawthorne. Mrs Hawthorne was woken suddenly by lound screams from Sam's room in the middle of the night and thought Sam was having a bad dream. When she nervously went to check, she found the shark's teeth had stuck firmly in Sam's cheek and there was blood on his pyjamas from the wound.
Sam had accidentally sleepwalked into the jaws of a long-dead souvenir shark that was hanging on his bedroom wall. Luckily the teeth did not go near his eye, but he is likely to have a scar. Sam needed a day off school afterwards to recover from his accident. ''Most student say the dog has eaten their homework. My excuse was I have been bitten by a shark". the school officially recorded the reason for his absence as shark attack

Kết quả (Việt) 1:

Một con cá mập tấn công trong một phòng ngủ miles từ biển có vẻ không thể tin được, nhưng đó là những gì đã xảy ra với 14-year-old Sam Hawthorne. Cô Hawthorne đã được đánh thức đột ngột bởi lound tiếng thét từ căn phòng của Sam ở giữa ban đêm và nghĩ rằng Sam đã có một giấc mơ xấu. Khi cô nervously đã đi kiểm tra, cô tìm thấy những con cá mập răng đã mắc kẹt vững chắc ở Sam's má và đã có máu trên áo py ja ma của mình từ các vết thương.Sam đã vô tình sleepwalked vào hàm của một con cá mập dài-chết cửa hàng lưu niệm treo trên tường phòng ngủ của mình. May mắn thay răng đã không đến gần mắt của mình, nhưng ông có thể có một vết sẹo. Sam cần một ngày đi học sau để phục hồi từ tai nạn của mình. '' Hầu hết học sinh nói rằng con chó đã ăn bài tập ở nhà của họ. Bào chữa của tôi là tôi đã bị cắn bởi một con cá mập". nhà trường chính thức ghi nhận là lý do cho sự vắng mặt của ông như là cá mập tấn công

Kết quả (Việt) 2:

Một cuộc tấn công cá mập trong một dặm phòng ngủ từ biển nghe có vẻ khó tin, nhưng đó là những gì đã xảy ra với 14 tuổi Sam Hawthorne. Bà Hawthorne bị đánh thức đột ngột bởi tiếng la hét lound từ phòng của Sam vào giữa đêm và nghĩ rằng Sam đã có một giấc mơ xấu. Khi cô ấy lo lắng đã đi kiểm tra, cô thấy răng của cá mập đã bị mắc kẹt chặt ở má của Sam và có máu trên bộ đồ ngủ của mình từ các vết thương.
Sam đã vô tình sleepwalked vào hàm của một con cá mập lưu niệm đã chết từ lâu đã được treo trên tường phòng ngủ của mình . May mắn thay răng đã không đi gần mắt của mình, nhưng ông có thể có một vết sẹo. Sam cần một ngày học ra sau đó để phục hồi từ tai nạn của mình. '' Hầu hết các sinh viên nói rằng con chó đã ăn ở nhà của họ. Lý do của tôi là tôi đã bị cắn bởi một con cá mập ". Trường chính thức ghi nhận những lý do cho sự vắng mặt của mình như cá mập tấn công