2.2.1.3. Background. All the early

2.2.1.3. Background. All the early work on fluid beds was carried out at the University of Waterloo in Canada, which pioneering the science of fast pyrolysis and established a clear lead in this area for many years (e.g. [10e12]). Bubbling fluid beds have been selected for further development by several companies, including Union Fenosa [13], who built and operated a 200 kg/h pilot unit in Spain based on the University of Waterloo process which was dismantled some years ago; Dynamotive, who operated a 75 kg/h and 400 kg/h pilot unit [14] in Canada based on an RTI design and have subsequently built a 100 t/d and a 200 t/d plant in Canada; Wellman, who built a 250 kg/h unit [15] in the UK which has not operated; Biomass Engineering Ltd in the UK who are finalising construction of a 250 kg/h pilot unit and Fortum who built and extensively tested a 500 kg/h plant in Finland which has now been dismantled [16]. More recent activities include Ikerlan who are developing a spouted fluid bed in Spain [17], Metso who are working with UPM and VTT in Finland who have constructed and are operating a 4 MWth unit in Tampere Finland [18] and Anhui University of Science and Technology in China who are overseeing the construction of three demonstration plants in China up to 600 kg/h [19]. Many research units have also been built at universities and research institutions around the world, as they are relatively easy to construct and operate and give good results, and many are listed in Table 2.

Kết quả (Việt) 1:

2.2.1.3. nền. Tất cả các công việc sớm trên giường chất lỏng được thực hiện tại Đại học Waterloo, Canada, đó tiên phong khoa học của nhiệt phân nhanh và thành lập một dẫn rõ ràng trong lĩnh vực này trong nhiều năm (ví dụ: [10e12]). Bubbling chất lỏng giường đã được lựa chọn để tiếp tục phát triển bởi một số công ty, bao gồm cả liên minh Fenosa [13], những người xây dựng và vận hành một đơn vị phi công 200 kg/h tại Tây Ban Nha dựa trên trình độ đại học Waterloo mà bị tháo dỡ một số năm trước; Dynamotive, người điều hành một 75 kg/h và 400 kg/h thí điểm đơn vị [14] ở Canada dựa trên một thiết kế RTI và sau đó đã xây dựng được một 100 t/d và một nhà máy t/d 200 ở Canada; Wellman, đã xây dựng một đơn vị 250 kg/h [15] trong Vương Quốc Anh đã không hoạt động; Công ty TNHH kỹ thuật sinh khối ở Anh đang finalising xây dựng của một đơn vị phi công 250 kg/h và Fortum những người xây dựng và thử nghiệm rộng rãi một nhà máy 500 kg/h ở Phần Lan đó đã tháo dỡ [16]. Hoạt động gần đây bao gồm Ikerlan người đang phát triển một giường chất lỏng spouted tại Tây Ban Nha [17], Metso những người đang làm việc với UPM và VTT tại Phần Lan người đã xây dựng và đang hoạt động một đơn vị MWth 4 Tampêrê Phần Lan [18] và an huy Đại học khoa học và công nghệ tại Trung Quốc giám sát việc xây dựng ba nhà máy cuộc biểu tình tại Trung Quốc lên đến 600 kg/h [19]. Nhiều nghiên cứu đơn vị cũng đã được chế tạo tại trường đại học và các viện nghiên cứu trên toàn thế giới, vì họ là tương đối dễ dàng để xây dựng và vận hành và cung cấp cho kết quả tốt, và nhiều người được liệt kê trong bảng 2.

Kết quả (Việt) 2:

2.2.1.3. Background. Tất cả các công việc sớm trên giường chất lỏng được thực hiện tại Đại học Waterloo ở Canada, mà đi tiên phong trong khoa học của quá trình nhiệt phân nhanh chóng và thành lập một dẫn rõ ràng trong lĩnh vực này trong nhiều năm (ví dụ [10e12]). Sủi bọt giường chất lỏng đã được chọn để phát triển hơn nữa của một số công ty, bao gồm cả Liên minh Fenosa [13], người đã xây dựng và vận hành một đơn vị 200 kg / h thí điểm ở Tây Ban Nha dựa trên các trường Đại học Waterloo quá trình đó đã bị tháo dỡ một số năm trước đây; Dynamotive, người điều hành một 75 kg / h và đơn vị 400 kg / h thí điểm [14] ở Canada dựa trên một thiết kế RTI và sau đó đã được xây dựng một 100 t / d và a / d nhà máy 200 tấn ở Canada; Wellman, người đã xây dựng một đơn vị 250 kg / h [15] ở Anh mà đã không hoạt động; Biomass Engineering Ltd tại Anh đang hoàn thiện xây dựng một 250 kg / h đơn vị thí điểm và Fortum người xây dựng và thử nghiệm rộng rãi một 500 kg / cây h ở Phần Lan hiện đã tháo dỡ [16]. Nhiều hoạt động gần đây bao gồm Ikerlan người đang phát triển một giường chất lỏng nói hùng hồn ở Tây Ban Nha [17], Metso người đang làm việc với UPM và VTT ở Phần Lan đã xây dựng và đang điều hành một đơn vị 4 MWth ở Tampere, Phần Lan [18] và An Huy Đại học Khoa học và Công nghệ ở Trung Quốc đang giám sát việc xây dựng ba nhà máy trình diễn tại Trung Quốc lên đến 600 kg / h [19]. Nhiều đơn vị nghiên cứu cũng đã được xây dựng tại các trường đại học và viện nghiên cứu trên thế giới, vì họ là tương đối dễ dàng để xây dựng và vận hành và cho kết quả tốt, và nhiều người được liệt kê trong Bảng 2.