Grape (Vitis vinifera L.) is one of

Grape (Vitis vinifera L.) is one of the most important edible
fruit crops cultivated worldwide. The crop also has high commercial
value as it is used in winery and production of raisins.
In India, table grapes are cultivated in an area of over 60,000 ha
producing 1.2 MT (Upadhyay et al., 2007) and Maharashtra is the
leading grape growing state. However, biotic and abiotic stresses
like disease, drought and salinity have restricted grape production
and productivity in the country. Selecting and using resistant
rootstocks against disease, drought, salinity and subsequent grafting
are of great importance in major viticultural countries of the
world (Troncoso et al., 1999). Therefore, wild grapes are increasingly
being used as rootstocks to combat the problems related to
stress environment and to improve scion performance. In India,
rootstocks have been introduced from several countries and are
being used by grape growers (Upadhyay et al., 2007

Kết quả (Việt) 1:

Nho (Vitis vinifera L.) là một trong ăn quan trọng nhấtcây được trồng trên toàn thế giới. Cây trồng cũng có thương mại caocó giá trị như nó được sử dụng trong các nhà máy rượu và sản xuất của nho khô.Ở Ấn Độ, Bàn nho được trồng ở có diện tích hơn 60.000 hasản xuất 1.2 MT (Upadhyay và ctv., 2007) và Maharashtra là cáchàng đầu các nước trồng nho. Tuy nhiên, kháng sinh và abiotic căng thẳnggiống như bệnh, hạn hán và độ mặn có hạn chế nho sản xuấtvà năng suất trong cả nước. Cách chọn và sử dụng kháng sinhgốc đối với bệnh, hạn hán, độ mặn và sau đó ghépcó tầm quan trọng rất lớn trong nước trồng lớn của cácthế giới (Troncoso và ctv., 1999). Vì vậy, nho hoang dã đang ngày càngđược sử dụng như là gốc để chống lại các vấn đề liên quan đếnmôi trường căng thẳng và cải thiện hiệu suất scion. Ở Ấn Độ,gốc đã được giới thiệu từ một số quốc gia vàđược sử dụng bởi người trồng nho (Upadhyay và ctv., 2007

Kết quả (Việt) 2:

Nho (Vitis Vinifera L.) là một trong những quan trọng nhất ăn được
loại cây ăn quả được trồng trên toàn thế giới. Các cây trồng cũng có thương mại cao
giá trị khi nó được sử dụng trong nhà máy rượu và sản xuất của nho khô.
Tại Ấn Độ, nho được trồng trên diện tích hơn 60.000 ha
sản xuất 1.2 MT (Upadhyay et al., 2007) và Maharashtra là
trồng nho hàng đầu tiểu bang. Tuy nhiên, các ứng suất sinh học và phi sinh học
như bệnh, hạn hán và nhiễm mặn đã hạn chế sản xuất nho
và sản xuất trong nước. Chọn và sử dụng kháng
gốc ghép chống bệnh, hạn hán, nhiễm mặn và ghép tiếp theo
là rất quan trọng ở các nước viticultural lớn của
thế giới (Troncoso et al., 1999). Do đó, nho hoang dã đang ngày càng
được sử dụng như là gốc ghép để chống lại các vấn đề liên quan đến
căng thẳng môi trường và cải thiện hiệu suất ghép. Tại Ấn Độ,
gốc ghép đã được giới thiệu từ một số quốc gia và đang
được sử dụng bởi những người trồng nho (Upadhyay et al., 2007