Dufour gland chemistry (Attygalle a

Dufour gland chemistry (Attygalle and Morgan, 1984). Ten other alkanes were observed in lesser abundance (C9 – C15, C17-C21). Mono-unsaturated analogs of the abundant alkanes undecane and tridecane were also observed and tested for biological activity. 4-tridecene and 6-tridecene were synthe- sized for structure confirmation and biological testing.
All Dufour gland components exhibited a clear molecu- lar ion peak (with the exception of two alkyl formates) and most observed fragmentation patterns were helpful in making structural identifications. Double bond positions in synthetic tridecenes were assigned by interpretation of fragmentation patterns from the respective thioalkyl adducts. The mass spectrum for 6-tridecene thioalkyl adduct displayed a parent ion at m/z = 276, fragments at m/z = 131 and 145, and some remaining starting material at m/z = 182. The mass spectrum for 4-tridecene thioalkyl adduct also displayed a parent ion at m/z = 276, and fragments at m/z = 103 and 173. Undecene and tridecene double bond isomers in the Dufour gland extract were separated into two and three peaks, respectively, (not shown) on an Agilent HP-FFAP column. Fragmentation patterns of thioalkyl adducts from DMDS derivitization of the entire extract con- firmed the respective double bond positions. Double bond positions in heptadecadiene and the polyenic acids are undetermined.
Fragment ions characteristic of alkyl formates were observed for both undecyl- and tridecyl formate. A charac- teristic [M – 46]+ ion was observed from loss of HCOOH as m/z = 154 and 182, respectively (Yonekawa et al., 1987). A characteristic McLafferty rearrangement ion, C2H4O2 (m/z = 60), was observed in all of the fatty acid mass spectra. Alkyl formats were also found in other formicine ants (Bagnères et al. 1991). Fatty acids might originate from the ant’s fat body which commonly increases during laboratory maintenance. Fat cells can be clearly seen during dissection.

Kết quả (Việt) 1:

Dufour tuyến hóa học (Attygalle và Morgan, 1984). 10 các ankan khác đã được quan sát trong ít hơn giàu có (C9-C15, C17-C21). Chất thay bữa mono-unsaturated phong phú các ankan undecane và tridecane cũng đã được quan sát và thử nghiệm cho hoạt động sinh học. 4-tridecene và 6-tridecene sống synthe – kích thước cấu trúc xác nhận và thử nghiệm sinh học.Tất cả các thành phần tuyến Dufour trưng bày một rõ ràng molecu-lar ion đỉnh (ngoại trừ hai alkyl format) và đặt quan sát mô hình phân mảnh đã được hữu ích trong việc đưa ra giấy tờ chứng kết cấu. Đôi vị trí trong tổng hợp tridecenes đã được chỉ định bằng cách giải thích của mô hình phân mảnh từ tương ứng là thioalkyl adducts. Quang phổ khối lượng cho 6-tridecene thioalkyl adduct Hiển thị cùng một ion cha mẹ m/z = 276, mảnh vỡ tại m/z = 131 và 145, và một số vật liệu còn lại bắt đầu lúc m/z = 182. Quang phổ khối lượng cho 4-tridecene thioalkyl adduct cũng hiển thị một ion phụ huynh tại m/z = 276, và các mảnh vỡ tại m/z = 103 và 173. Undecene và tridecene đôi trái phiếu siêu ổn định trong chiết xuất tuyến Dufour đã được tách ra thành hai và ba đỉnh núi, tương ứng, (không hiển thị) trên một cột Agilent HP-FFAP. Mô hình phân mảnh của thioalkyl adducts từ DMDS derivitization giải nén toàn bộ côn-firmed các vị trí tương ứng đôi trái phiếu. Vị trí đôi trong heptadecadiene và các axit polyenic là không xác định.Mảnh ion đặc trưng của các ankyl Format được quan sát cho cả undecyl và tridecyl formate. Nhân teristic [M-46] + ion được quan sát thấy từ mất mát của HCOOH là m/z = 154 và 182, tương ứng (Yonekawa et al., 1987). Một đặc trưng McLafferty sắp xếp lại ion, C2H4O2 (m/z = 60), được quan sát thấy trong tất cả các quang phổ khối lượng axit béo. Alkyl định dạng cũng được tìm thấy ở các loài kiến formicine (Bagnères et al. năm 1991). Axit béo có thể bắt nguồn từ cơ thể chất béo các kiến thường tăng trong thời gian bảo trì phòng thí nghiệm. Tế bào chất béo có thể được nhìn thấy rõ ràng trong quá trình bóc tách.

Kết quả (Việt) 2:

Dufour tuyến hóa học (Attygalle và Morgan, 1984). Mười alkan khác đã được quan sát trong sự phong phú hơn (C9 - C15, C17-C21). Tương tự mono-unsaturated của alkan dồi dào undecan và tridecane cũng đã được quan sát và thử nghiệm cho hoạt động sinh học. 4-tridecene và 6-tridecene là synthe- kích thước để xác nhận cấu trúc và thử nghiệm sinh học.
Tất cả các thành phần Dufour tuyến trưng bày một molecu- đỉnh ion lar rõ ràng (với ngoại lệ của hai đặc tính định dạng alkyl) và các mẫu phân mảnh được quan sát đã được hữu ích trong việc định danh cấu trúc . Các vị trí liên kết đôi trong tridecenes tổng hợp được chỉ định bởi cách giải thích của mô hình phân mảnh từ adducts thioalkyl tương ứng. Phổ khối lượng 6-tridecene thioalkyl adduct hiển thị một ion phụ huynh tại m / z = 276, mảnh vỡ tại m / z = 131 và 145, và một số nguyên liệu đầu vào còn lại tại m / z = 182. Phổ khối lượng 4-tridecene thioalkyl adduct cũng hiển thị một ion phụ huynh tại m / z = 276, và các mảnh vỡ tại m / z = 103 và 173. Undecene và tridecene đồng phân liên kết đôi trong dịch chiết tuyến Dufour đã được tách thành hai và ba đỉnh, tương ứng, (không hiển thị) trên một cột Agilent HP-FFAP. Mô hình phân mảnh của thioalkyl adducts từ DMDS derivitization của toàn chiết xuất con- khẳng định các vị trí liên kết đôi tương ứng. Các vị trí liên kết đôi trong heptadecadiene và các axit polyenic là không xác định.
Fragment ion đặc trưng của tính định dạng alkyl đã được quan sát cho cả formate undecyl- và tridecyl. Một trưng teristic [M - 46] + ion đã được quan sát từ mất HCOOH như m / z = 154 và 182, tương ứng (Yonekawa et al., 1987). Một McLafferty ion sắp xếp đặc trưng, ​​C2H4O2 (m / z = 60), đã được quan sát thấy trong tất cả các khối phổ axit béo. Định dạng Alkyl cũng đã được tìm thấy trong kiến formicine khác (Bagnères et al. 1991). Axit béo có thể có nguồn gốc từ mỡ cơ thể của kiến mà thường tăng trong bảo trì phòng thí nghiệm. Các tế bào mỡ có thể được nhìn thấy rõ ràng trong quá trình bóc tách.