It's taken more than 40 years, but

It's taken more than 40 years, but competitive gamers are finally on the threshold of mainstream respectability. Top players can earn hundreds of thousands, if not millions, of dollars, while tens of millions of fans watch them play via online video sites like Twitch. Big companies are noticing too: After a month of being courted by online video pioneer YouTube, Twitch announced earlier this week that it had been acquired by online retailing behemoth Amazon for nearly $1 billion.

Kết quả (Việt) 1:

Nó đã có hơn 40 năm, nhưng các game thủ cạnh tranh là cuối cùng trên ngưỡng tư cách đáng kính chủ đạo. Tay vợt hàng đầu có thể kiếm được hàng trăm hàng ngàn, nếu không phải hàng triệu, đô la, trong khi hàng chục của hàng triệu người hâm mộ xem họ chơi thông qua các trang web video trực tuyến như co giật. Công ty lớn nhận thấy quá: sau một tháng được courted bởi nhà tiên phong video trực tuyến YouTube, Sự gút gân công bố đầu tuần này rằng nó đã được mua lại bởi trực tuyến bán lẻ behemoth Amazon với giá gần $1 tỷ.

Kết quả (Việt) 2:

Nó thực hiện hơn 40 năm, nhưng các game thủ cạnh tranh là cuối cùng trước ngưỡng cửa của sự tôn trọng chính thống. Cầu thủ hàng đầu có thể kiếm được hàng trăm ngàn, nếu không phải hàng triệu, đô la, trong khi hàng chục triệu người hâm mộ xem họ chơi thông qua các trang web video trực tuyến như Twitch. Các công ty lớn đều nhận thấy quá: Sau một tháng bị lôi kéo bởi người tiên phong video trực tuyến YouTube, co giật công bố hồi đầu tuần này rằng nó đã được mua lại bởi người khổng lồ bán lẻ trực tuyến Amazon cho gần 1 tỷ USD.