Âm vị và Allophone: Giới thiệu
Trubetzkoy (1939) đã viết "Đó là nhiệm vụ của ngữ âm học mà sự khác biệt trong âm thanh có liên quan đến sự khác biệt trong ý nghĩa trong một ngôn ngữ nhất định, trong đó cách các yếu tố phân biệt đối xử ... có liên quan đến nhau, và Các quy tắc để mà họ có thể được kết hợp thành các từ và câu. " đơn vị ngôn ngữ mà không thể thay thế cho nhau mà không cần một sự thay đổi trong ý nghĩa có thể được giới thiệu đến các đơn vị như ngôn ngữ hoặc tương phản đáng kể. Đơn vị này có thể âm vị học, hình thái học, cú pháp, ngữ nghĩa, vv logic, điều này có dạng: - NẾU đơn vị X trong bối cảnh Một mang lại ý nghĩa 1 VÀ NẾU đơn vị Y trong bối cảnh Một CHO có nghĩa là 2 THEN đơn vị X và Y thuộc đơn vị để tách ngôn ngữ đơn vị , ví dụ như. NẾU âm [k] trong bối cảnh [_æt] mang lại ý nghĩa "mèo" VÀ NẾU âm thanh [m] trong bối cảnh [_æt] mang lại ý nghĩa "mat" THEN âm [k] và âm thanh [m] thuộc về tách các đơn vị ngôn ngữ âm vị âm vị là âm thanh ngôn ngữ tương phản hoặc đáng kể (hoặc bộ âm thanh) của một ngôn ngữ. Một sự tương phản như vậy thường được thể hiện bằng sự tồn tại của cặp tối thiểu hoặc tương phản trong môi trường giống hệt nhau (CIE). Cặp tối thiểu là cặp từ đó chỉ có khác nhau tùy theo bản sắc của phân khúc (một từ khác cho một bài phát biểu âm thanh duy nhất) tại một địa điểm duy nhất trong từ (ví dụ. [Mæt] và [kæt]). Nếu hai đoạn tương phản trong môi trường giống hệt nhau sau đó họ phải thuộc về âm vị khác nhau. Một mô hình của lập âm vị học tối thiểu là một tập hợp các từ chỉ khác nhau bởi một âm thanh bài phát biểu. Trong hầu hết các ngôn ngữ nó là hiếm để tìm thấy một mô hình tương phản một lớp học hoàn toàn của âm vị (ví dụ. Tất cả các nguyên âm, phụ âm tất cả, tất cả các điểm dừng, vv.) ví dụ. Anh dừng lại phụ âm có thể được xác định bởi các thiết lập sau đây từ tối thiểu tương phản: - i) / pɪn / vs / bɪn / vs / tɪn / vs / dɪn / vs / kɪn / Chỉ / ɡ / không xảy ra trong mô hình này và tại ít nhất một cặp tối thiểu phải được tìm thấy với mỗi 5 khác dừng lại để chứng minh kết luận rằng nó không phải là một dạng biến thể của một trong số họ. ii) / ɡɐn / vs / pɐn / vs / bɐn / vs / tɐn / vs / dɐn / Một lần nữa, chỉ có năm điểm dừng thuộc về mô hình này. Một đôi duy nhất tối thiểu tương phản / ɡ / và / k / được yêu cầu bây giờ thể hiện đầy đủ các thiết lập của Anh dừng lại phụ âm. iii) / ɡæɪn / vs / kæɪn / Đôi khi nó không phải là có thể tìm thấy một cặp tối thiểu mà sẽ hỗ trợ contrastiveness của hai âm vị và nó là cần thiết để nghỉ mát để ví dụ về tương phản trong môi trường tương tự (CAE). CAE gần như là một cặp tối thiểu, tuy nhiên cặp từ khác hơn chỉ là cặp âm thanh trong câu hỏi. Tốt nhất, các điểm khác của sự thay đổi trong các cặp từ như xa càng tốt (và chắc chắn không bao giờ liền kề và tốt nhất không phải trong cùng một âm tiết) từ môi trường của các cặp âm thanh đang được thử nghiệm. ví dụ. / Ʃ / vs / ʒ / tiếng Anh thường được hỗ trợ bởi ví dụ về cặp như "áp lực" [preʃə] vs "kho báu" [treʒə], nơi chỉ có các phụ âm đầu khác nhau và có đầy đủ điều khiển từ xa của phe đối lập đang được xem xét để được xem xét dường như không có bất kỳ tác dụng điều về việc lựa chọn điện thoại. Các chỉ cặp tối thiểu đúng đối với hai âm thanh này bằng tiếng Anh liên quan đến ít nhất một từ (thường là một danh từ thích hợp) đã được vay mượn từ một ngôn ngữ khác (ví dụ. "Nho giáo" [kənfjʉːʃən] vs "nhầm lẫn" [kənfjʉːʒən], và "Aleutian" [əlʉːʃən] vs "ám chỉ" [əlʉːʒən]). Một phân tích syntagmatic của một âm thanh bài phát biểu, mặt khác, xác định danh tính của một đơn vị trong một ngôn ngữ. Nói cách khác, nó cho thấy tất cả các địa điểm hoặc bối cảnh trong những lời của một ngôn ngữ cụ thể mà âm thanh có thể được tìm thấy. Ví dụ, một ngữ đoạn của điện thoại [n] trong tiếng Anh có thể là trong các hình thức: - (#CnV. .., #nV ..., ... Vn # # ... VNC, ... VnV ..., vv) trong khi [n] trong tiếng Anh sẽ là: - (... VN #. ..VŋC #, ... VŋV ..., vv) , nhưng sẽ không bao gồm từ hình thức ban đầu của các loại mô tả cho [n]. Lưu ý rằng trong các ví dụ trên, "#" được sử dụng để đại diện cho một từ hoặc âm tiết ranh giới, "V" đại diện cho bất kỳ nguyên âm, và "C" đại diện cho một phụ âm. Ví dụ, ví dụ về các loại "#CnV ..." sẽ bao gồm "tuyết" [snəʉ], "snort" [nhầy] và "bi da" [snʉːkə]. Trong trường hợp này, chỉ có phụ âm (tiếng Anh) có thể chiếm ban đầu "C" khe là đơn âm / s /, và như vậy mô hình tổng quát có thể được viết lại như "#snV ...". ALLOPHONES Allophones là phi ngôn ngữ biến thể -significant của mỗi âm vị. Nói cách khác một âm vị có thể được thực hiện bởi nhiều hơn một âm thanh bài phát biểu và lựa chọn của mỗi biến thể thường được quy định bởi môi trường âm của âm vị. Thỉnh thoảng lựa chọn allophone không có điều kiện nhưng có thể thay đổi hình thức người này sang người và cơ hội để nhân dịp (ví dụ. Thay đổi miễn phí). Một âm vị là một tập hợp các allophones hoặc phân đoạn bài phát biểu không tương phản cá nhân. Allophones là âm thanh, trong khi một âm vị là một tập hợp các âm thanh như vậy. Allophones thường âm thanh tương đối giống nhau mà là phân phối loại trừ lẫn nhau hoặc bổ sung (CD). Đĩa CD của hai điện thoại có nghĩa là hai điện thoại không bao giờ có thể được tìm thấy trong cùng một môi trường (ví dụ. Cùng một môi trường trong các giác quan của vị trí trong lời nói và bản sắc của âm vị liền kề). Nếu hai âm thanh là ngữ âm tương tự và họ đang có trong đĩa CD sau đó chúng có thể được giả định là allophones của âm vị tương tự. ví dụ. trong nhiều ngôn ngữ lên tiếng và không có tiếng nói dừng lại với cùng một vị trí phát âm không đối chiếu ngôn ngữ nhưng hai khá ngộ ngữ âm của một âm vị duy nhất (tức là. / p / = [p, b], / t / = [t, d], và / k / = [k, ɡ]). Nói cách khác, lồng tiếng không phải là tương phản (ít nhất là cho dừng) và việc lựa chọn các allophone thích hợp trong một số hoàn cảnh có điều kiện đầy đủ bối cảnh âm (ví dụ. Từ medially và tùy thuộc vào cách phát âm các phụ âm liền kề), và trong một số hoàn cảnh hoặc một phần điều hòa hoặc thậm chí hoàn toàn vô điều kiện (ví dụ như từ. ban đầu, nơi mà trong một số thổ ngữ của một ngôn ngữ không có tiếng nói allophone được ưa thích, ở những người khác các allophone lên tiếng được ưa thích, và những người khác lựa chọn allophone là một vấn đề của sự lựa chọn cá nhân). ví dụ . Một số người nói tiếng Pháp chọn để sử dụng các phế nang trill [r] khi trong làng và trill có uy tín hơn uvular [ʀ] khi ở Paris. Một sự lựa chọn được thực hiện vì lý do xã hội học. ngữ âm giống nhau Allophones phải có ngữ âm tương tự như nhau. Trong phân tích, điều này có nghĩa là bạn có thể giả định rằng âm thanh rất giống nhau là âm vị riêng biệt (ngay cả khi họ đang có trong phân phối bổ sung). Vì lý do này không có nỗ lực được thực hiện để tìm cặp từ đó tương phản với nguyên âm phụ âm. Chính xác những gì có thể được coi là ngữ âm tương tự có thể thay đổi phần nào từ gia đình ngôn ngữ để gia đình ngôn ngữ và do đó khái niệm tương tự phiên âm có thể dường như khá rõ ràng ở lần. Âm thanh có thể ngữ âm tương tự từ cả hai cấu âm và các điểm thính giác của xem và vì lý do này người ta thường thấy một cặp âm thanh khác nhau rất nhiều ở vị trí của họ phát âm nhưng auditorily đủ tương tự như được coi là ngữ âm tương tự (ví dụ. [H] và [ ç] là fricatives không có tiếng nói là xa xôi về địa điểm glottal và vòm miệng phát âm, nhưng đó vẫn là auditorily đủ tương tự là allophones của một âm vị duy nhất trong một số ngôn ngữ như tiếng Nhật). ví dụ. Trong tiếng Anh, / h / và / n / trong phân phối bổ sung. / H / chỉ bao giờ xảy ra vào lúc bắt đầu của một âm tiết (đầu, tim, tăng cường, có lẽ) trong khi / N / chỉ bao giờ xảy ra ở phần cuối của một âm tiết (hát, ca sĩ, ngón tay). Họ đang có, tuy nhiên, do không giống nhau mà không ai coi chúng như allophones của một âm vị. Chúng khác nhau về địa điểm và cách phát âm, cũng như lồng tiếng. Hơn nữa những nơi phát âm (velar vs glottal) là khá xa nhau và / h / đường miệng trong khi / n / là mũi. Theo Hockett (1942), "... nếu a và b là thành viên của một âm vị, họ chia sẻ một hoặc nhiều tính năng ". Do đó, tương tự phiên âm dựa trên khái niệm về tính năng chia sẻ. Bản án, tương tự sẽ thay đổi từ ngôn ngữ đến ngôn ngữ và không có tiêu chuẩn phổ quát tương tự. Các cặp sau của âm thanh có thể được coi là tương tự. i) hai âm thanh khác nhau chỉ lên tiếng: [pb] [td] [kɡ] [ ɸβ] [θð] [sz] [ʃʒ] [xɣ] vv ... ii) hai âm thanh khác nhau trong cách phát âm chỉ là plosive vs fricative. Các fricatives sibilant hoặc rãnh [s, z, ʃ, ʒ] được loại trừ khỏi nhóm này vì họ là auditorily hoàn toàn khác với fricatives ("trung tâm") khác. [pɸ] [kx] [bβ] [ɡɣ] vv .. . iii) Bất kỳ cặp phụ âm gần ở vị trí phát âm và khác nhau trong không có tính năng tương phản khác: [sʃ] [zʒ] [nɲŋ] [lɭ] [lʎ] [mɱ], vv ... iv) Bất kỳ cặp khác của phụ âm mà là chặt chẽ trong phát âm và khác nhau về một tính năng khác nhưng vẫn thường xuyên các thành viên của cùng một âm vị [lɹ] [cɡ] [tθ] [DD] Trong ngôn ngữ mà lồng tiếng là không tương phản, hai điện thoại khác nhau lên tiếng và chỉ nhẹ nơi phát âm có thể được coi là ví dụ tương tự. [Cɡ] vv) Ngoài ra, vì mục đích của loại hình này phân tích, nơi phát âm của fricatives apicodental [θ, ð] được coi là đủ gần với các điểm dừng phế nang [t, d] được xem xét ngữ âm tương tự. v) Bất kỳ hai nguyên âm khác nhau chỉ trong một tính năng hoặc đối với các vị trí liền kề lưỡi [æ ɐ] [i ɪ] [ɐː ɐ] [iy] [ɑ ɑ] Mặc dù nó được ngụ ý ở trên rằng khái niệm "tương tự phiên âm "là một cách nào đó ít ngôn ngữ trừu tượng (phát âm nhiều hơn?) so với khái niệm về phân phối bổ sung, đó là, tuy nhiên, một khái niệm khá trừu tượng. Là tiêu chí không có âm thanh rõ ràng và nhất quán, thính giác hoặc cấu âm tương tự với âm. Hơn nữa, kể từ khi một khái niệm tương tự ngụ ý một sự liên tục những câu dưới đây phải được yêu cầu của hai điện thoại trong phân phối bổ sung. Làm thế nào tương tự như họ phải có trước khi chúng được coi là thành viên của cùng một âm vị? Có rất nhiều ví dụ về đã
đang được dịch, vui lòng đợi..
