Dear Mr. Yan; Please find enclosed

Dear Mr. Yan; Please find enclosed a temporary itinerary for your trip to Manila. Per your request, the journey is broken up into two flights. i tried to find a direct flight from London to Manila that meets your price range and dates you have requested, but couldn't find any. Therefore, you will have to stop over in Amsterdam and transfer to another plane to reach Manila. The good news is that ou only have to wait for an hour in Amsterdam. I know you are trying to avoid an overnight flight as much as possible, but the itinerary below is the best option. Fortunately,i can book you on Europa Air 893 instead of Europa Air 890 so that you can catch an early flight from Amsterdam to Manila. Then, on your return leg you will have an afternoon flight from New Delhi, which will allow you to sleep of humane ur way back to TomTom. You will be staying at Manila's Pearl Manna Hotel, in the heart of the city's central business district ($119 for a single room per night). You can catch a free shuttle the airport to the hotel. tel also provides a complimentary breakfast buffet, fitness center Internet acces and free internet access for your convenience. This hotel characterized by a combination of modem comfort and traditional elements of Manila, making it a distinct place to stay in the Philippines. you are all right with this itinerary, I will go ahead and reserve the flights, then send you confirmation by e-mail. Please reply to me at your earliest convenience. Sincerely yours,

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông Yan; Xin vui lòng tìm thấy kèm theo một hành trình tạm thời cho chuyến đi của bạn để Manila. Theo yêu cầu của bạn, cuộc hành trình được chia thành hai chuyến bay. Tôi đã cố gắng để tìm thấy một chuyến bay thẳng từ London đến Manila đáp ứng phạm vi giá và ngày tháng bạn yêu cầu, nhưng không thể tìm thấy bất kỳ của bạn. Vì vậy, bạn sẽ phải dừng ở Amsterdam và chuyển đến một máy bay đến Manila. Tin tốt lành là rằng ou chỉ phải chờ đợi cho một giờ ở Amsterdam. Tôi biết bạn đang cố gắng để tránh một chuyến bay qua đêm càng nhiều càng tốt, nhưng hành trình dưới đây là lựa chọn tốt nhất. May mắn thay, tôi có thể đặt bạn vào Europa máy 893 thay vì Europa máy 890 do đó bạn có thể bắt đầu bay từ Amsterdam đến Manila. Sau đó, trên chân của bạn trở lại, bạn sẽ có một chuyến bay buổi chiều từ New Delhi, mà sẽ cho phép bạn vào giấc ngủ của nhân đạo theo cách của bạn quay lại TomTom. Bạn sẽ ở khách sạn của Manila Pearl Manna, ở trung tâm quận thương mại Trung tâm của thành phố ($119 cho một phòng đơn / đêm). Bạn có thể bắt một đưa đón miễn phí sân bay đến khách sạn. điện thoại cũng cung cấp miễn phí Bữa sáng tự chọn, Trung tâm thể dục Internet acces và truy cập internet miễn phí thuận tiện cho bạn. Khách sạn này đặc trưng bởi một sự kết hợp của sự thoải mái của modem và các yếu tố truyền thống của Manila, làm cho nó một nơi riêng biệt để ở tại Việt Nam. bạn là đúng với hành trình này, tôi sẽ đi trước và dự trữ các chuyến bay, sau đó gửi cho bạn xác nhận qua thư điện tử. Xin vui lòng trả lời tôi tại thuận tiện sớm nhất của bạn. Trân trọng,

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Yan; Xin vui lòng tìm kèm theo một hành trình tạm thời cho chuyến đi của bạn đến Manila. Theo yêu cầu của bạn, hành trình được chia thành hai chuyến bay. tôi đã cố gắng để tìm một chuyến bay trực tiếp từ London đến Manila đáp ứng phạm vi giá của bạn và ngày mà bạn yêu cầu, nhưng không thể tìm thấy bất kỳ. Vì vậy, bạn sẽ phải dừng chân ở Amsterdam và chuyển sang máy bay khác để tiếp cận Manila. Các tin tốt là ou chỉ phải chờ đợi một giờ ở Amsterdam. Tôi biết bạn đang cố gắng để tránh một chuyến bay qua đêm càng nhiều càng tốt, nhưng hành trình dưới đây là lựa chọn tốt nhất. May mắn thay, tôi có thể đặt bạn vào Europa Air 893 thay vì Europa Air 890 để bạn có thể bắt một chuyến bay sớm từ Amsterdam đến Manila. Sau đó, vào trận lượt về của bạn, bạn sẽ có một chuyến bay buổi chiều từ New Delhi, mà sẽ cho phép bạn vào giấc ngủ của ur cách nhân đạo trở lại TomTom. Bạn sẽ được ở tại Manila của Trân Manna khách sạn, ở trung tâm của khu kinh doanh trung tâm của thành phố ($ 119 cho một phòng đơn mỗi đêm). Bạn có thể bắt một vụ xe đưa đón miễn phí từ sân bay đến khách sạn. tel cũng cung cấp một bữa ăn sáng tự chọn miễn phí, trung tâm thể dục thẩm mỹ acces Internet và truy cập Internet miễn phí thuận tiện cho bạn. Khách sạn này được đặc trưng bởi một sự kết hợp của modem thoải mái và yếu tố truyền thống của Manila, làm cho nó một nơi riêng biệt để ở lại ở Philippines. bạn là tất cả đúng với hành trình này, tôi sẽ đi trước và dự trữ các chuyến bay, sau đó gửi xác nhận cho bạn bằng e-mail. Xin hãy trả lời cho tôi sớm nhất có thể. Trân trọng,