Retailers with private-label depart

Retailers with private-label departments or divisions use different processes to develop merchandise. For some retailers, designers in the private-label division use their insight about market trends to develop a product line. They then present the designs to buyers. The buyers then make decisions about which items to buy from the merchandise developed by the division. In some firms, the buyers are instructed to buy specific items or a specific amount of private-label merchandise from the firm’s division. In other retail firms, the private-label division operates somewhat independently, like a national-brand vendor, and the buyers are free to buy the private-label merchandise offered by the division or buy national brands. In retailing firms that only sell private-label merchandise, the buyers and designers typically work together closely to develop the merchandise.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà bán lẻ với nhãn hiệu riêng phòng ban hoặc đơn vị sử dụng các quá trình khác nhau để phát triển các hàng hóa. Một số nhà bán lẻ, nhà thiết kế trong nhãn hiệu riêng bộ phận sử dụng của cái nhìn sâu sắc về xu hướng thị trường để phát triển một dòng sản phẩm. Họ sau đó có thể hiện các mẫu thiết kế cho người mua. Những người mua sau đó thực hiện các quyết định về khoản mục để mua từ các hàng hóa do bộ phận phát triển. Trong một số công ty, những người mua được hướng dẫn để mua mục cụ thể hoặc một số tiền cụ thể của riêng-nhãn hàng hóa từ các bộ phận của công ty. Trong các công ty bán lẻ khác, bộ phận của nhãn hiệu riêng hoạt động hơi độc lập, như một nhà cung cấp thương hiệu quốc gia, và những người mua được tự do để mua hàng hóa nhãn hiệu riêng được cung cấp bởi bộ phận hoặc mua thương hiệu quốc gia. Trong bán lẻ công ty chỉ bán riêng-nhãn hàng hóa, người mua và nhà thiết kế thường làm việc với nhau chặt chẽ để phát triển các hàng hóa.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà bán lẻ với các sở nhãn hiệu tư nhân hoặc đơn vị sử dụng các quá trình khác nhau để phát triển hàng hóa. Đối với một số nhà bán lẻ, các nhà thiết kế trong bộ phận nhãn hiệu tư nhân sử dụng hiểu biết của họ về xu hướng thị trường để phát triển một dòng sản phẩm. Sau đó, họ trình bày các thiết kế cho người mua. Những người mua sau đó đưa ra quyết định về những mặt hàng để mua từ các hàng hóa được phát triển bởi các bộ phận. Trong một số doanh nghiệp, người mua được hướng dẫn để mua các mặt hàng cụ thể hoặc một số tiền cụ thể của nhãn hiệu tư nhân hóa từ bộ phận của công ty. Trong các công ty bán lẻ khác, các bộ phận nhãn hiệu tư nhân hoạt động một cách độc lập, giống như một nhà cung cấp quốc gia thương hiệu, và người mua có thể tự do mua hàng hóa nhãn hiệu tư nhân được cung cấp bởi các bộ phận hoặc mua thương hiệu quốc gia. Trong bán lẻ các công ty mà chỉ bán riêng nhãn hàng hóa, người mua và các nhà thiết kế thường làm việc với nhau chặt chẽ để phát triển hàng hóa.