I am greatly interested in the acco

I am greatly interested in the accounting staff position which you listed online. Though I am only a recent college graduate, I have proven to possess the necessary disposition and skills to work at a level on par with even the most veteran accountants. I majored in accounting at the Hanoi University of Industry, where I gained a reputation as a student meticulous in detail and articulate in expression. I have already passed the TOEIC examination with credits in English. Further, I am well-acquainted with using all programs within Microsoft office, possess necessary communication skills, and have experience with accounting software such as Fast and Misa. In all aspects of my life I am a professional and sociable person and your company would be an excellent environment for such a personality to thrive. I believe that the atmosphere fostered there would allow me to develop my skills and knowledge as an accountant. Please take the time to review my attached CV information and contact me at your earliest convenience. Thank you for your time and consideration,

Kết quả (Việt) 1:

Tôi rất nhiều quan tâm đến vị trí nhân viên kế toán mà bạn liệt kê trực tuyến. Mặc dù tôi chỉ là một tốt nghiệp đại học gần đây, tôi đã chứng minh có bố trí cần thiết và kỹ năng để làm việc ở một mức độ ngang bằng với mức thậm chí các kế toán viên cựu chiến binh đặt. Tôi chuyên ngành kế toán tại Đại học công, Hà Nội, nơi tôi đã đạt được một danh tiếng như là một sinh viên tỉ mỉ chi tiết và rõ trong biểu hiện. Tôi đã thông qua việc kiểm tra TOEIC với tín dụng bằng tiếng Anh. Hơn nữa, tôi cũng quen với việc sử dụng tất cả các chương trình trong Microsoft văn phòng, có kỹ năng giao tiếp cần thiết, và có kinh nghiệm với kế toán phần mềm chẳng hạn như nhanh và Misa. Trong tất cả các khía cạnh của cuộc sống của tôi, tôi là một người chuyên nghiệp và hòa đồng và công ty của bạn sẽ là một môi trường tuyệt vời cho một nhân cách để phát triển mạnh. Tôi tin rằng khí quyển bồi dưỡng có sẽ cho phép tôi để phát triển kỹ năng và kiến thức như là một kế toán của tôi. Xin vui lòng dành thời gian để xem xét thông tin đính kèm CV của tôi và liên hệ với tôi tại thuận tiện sớm nhất của bạn. Cảm ơn bạn cho thời gian của bạn và xem xét,

Kết quả (Việt) 2:

Tôi rất quan tâm đến các vị trí nhân viên kế toán mà bạn liệt kê trực tuyến. Mặc dù tôi mới tốt nghiệp đại học gần đây, tôi đã được chứng minh có việc bố trí và các kỹ năng cần thiết để làm việc ở một mức độ ngang bằng với ngay cả những kế toán viên kỳ cựu nhất. Tôi học chuyên ngành kế toán tại trường Đại học Công nghiệp Hà Nội, nơi mà tôi đã đạt được một danh tiếng như là một sinh viên tỉ mỉ trong từng chi tiết và rõ trong biểu thức. Tôi đã vượt qua kì thi TOEIC với các khoản tín dụng trong tiếng Anh. Hơn nữa, tôi cũng làm quen với cách sử dụng tất cả các chương trình trong Microsoft văn phòng, có kỹ năng giao tiếp cần thiết, và có kinh nghiệm với phần mềm kế toán như Fast và Misa. Trong tất cả các khía cạnh của cuộc sống của tôi, tôi là một người chuyên nghiệp và hòa đồng và công ty của bạn sẽ là một môi trường tuyệt vời cho một nhân cách như để phát triển mạnh. Tôi tin rằng bầu không khí nuôi dưỡng có thể cho phép tôi để phát triển các kỹ năng và kiến ​​thức của tôi như là một kế toán. Hãy dành thời gian để xem lại thông tin CV đính kèm của tôi và liên hệ với tôi sớm nhất có thể. Cảm ơn bạn đã dành thời gian và sự quan tâm của bạn,